7
ORCHESTER-SOUNDBOX
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTERE VERWENDUNG AUFBEWAHREN!
HINWEISE
• Vor der Ingebrauchnahme des Gerätes, die nachfolgende Bedienungsanleitung lesen und
aufbewahren. Die Originalanleitung wurde in ungarischer Sprache erstellt. Dieses Gerät darf nur
von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangelnder Erfahrung und mangelndem Wissen sowie von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und
die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen mit dem Gerät nicht spielen. Kinder
dürfen das Gerät nur unter Aufsicht reinigen oder daran Wartungsarbeiten durchführen. Nach
dem Auspacken sicherstellen, dass das Gerät keine Transportschäden erlitten hat. Kinder von der
Verpackung fernhalten, wenn diese Beutel oder andere gefährliche Komponenten enthält!
• Schließen Sie keine Kabel während des Betriebs an! Schalten Sie das System niemals mit
hoher Lautstärke ein oder aus! Die dabei entstehenden Geräusche können zu Fehlfunktionen der
Lautsprecher führen! • Um das Audiosystem vor Außengeräuschen zu schützen, verlegen Sie die
Audiokabel nicht in der Nähe des Netzkabels! • Vor Staub, Nässe, Flüssigkeit, Frost und Stößen
sowie vor direkter Hitze oder Sonneneinstrahlung schützen! • Ausschließlich unter trockenen
Umständen im Innenbereich einsetzen! • Sicherstellen, dass keine Fremdkörper durch die Öffnungen
eindringen! • Spritzen Sie kein Wasser auf das Gerät und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten
Gegenstände, wie z. B. Gläser, auf das Gerät. • Offene Flammen, wie z. B. brennende Kerzen,
dürfen nicht auf das Gerät gestellt werden! • Das Gerät nicht demontieren und verändern, da dies zu
Bränden, Unfällen oder Stromschlägen führen kann! • Bei jeder Regelwidrigkeit sofort vom Stromnetz
trennen und Fachmann konsultieren! • Die Lautsprecher enthalten Magnete, daher sollten Sie
keine empfindlichen Gegenstände (z.B. Kreditkarten, Kassettenrekorder, Kompass...) hineinlegen.
• Bei unsachgemäßer Installation oder Handhabung erlischt die Garantie. • Dieses Produkt ist für
den privaten und nicht für industriellen oder gewerblichen Gebrauch bestimmt. • Wenn das Produkt
das Ende seiner Lebensdauer erreicht hat, gilt es als Sondermüll. Es muss in Übereinstimmung
mit den örtlichen Vorschriften entsorgt werden. • Infolge ständiger Weiterentwicklungen ist die
Änderung der technischen Date und des Designs ohne Vorankündigung vorbehalten. Die aktuelle
Bedienungsanleitung kann unter www.somogyi.hu heruntergeladen werden.
REINIGUNG
Vor Reinigung das Soundsystem von der Netzspannung trennen das Anschlusskabel herausziehen.
Trockenes, weiches Tuch verwenden. Keine aggressiven Reinigungsmittel und Flüssigkeit einsetzen!
WARTUNG
Vor jedem Gebrauch die Unversehrtheit des Netzanschlusskabels und der Abdeckung prüfen. Bei
jeder Regelwidrigkeit sofort vom Stromnetz trennen und Fachmann konsultieren!
Um einen möglichen Gehörverlust zu vermeiden, das Gerät nicht über einen längeren Zeitraum
mit hoher Lautstärke hören!