SAL MVN 100 Instruction Manual Download

Page: 5 / 7

bezdrôtový mikrofónový set

MVN 100

Profesionálny mikrofónový set funguje

na 2 navzájom nerušených frekvenciách.

Set obsahuje jeden mikrofón s možnosťou

prištipnutia, k nemu patriaci vysielač signálu a

jeden ručný mikrofón so zabudovaným vysielačom

signálu. Je možnosť zakúpiť si aj mikrofón s prevedením

na zátylok (MVN 102T), ktorý možno zapojiť do vysielača

signálu mini mikrofónu. Jeho prednosťou je, že mikrofón ostáva

vždy v blízkosti úst, a tak kvalita zvuku ostáva konštantná aj v

prípade predstaviteľa, ktorý hýbe hlavou. Zásoby sa dostávajú na trh

naladené na niekoľko rozličné frekvenčné pásma. Keď v príjmovom

pásme (v100 metrovom okruhu) je potrebné požiť viac setov, pri kúpe sa

treba presvedčiť o tom, aby druhý set fungoval na odlišných frekvenčných

pásmach. Aktuálna frekvencia prístroja je uvedená na vysielacích a prijímacích
jednotkách a na balení.

Obsah hliníkovej tašky:

- mini mikrofón s možnosťou prištipnutia
- vysielač signálu k mini mikrofónu (MVN 100TR)
- ručný mikrofón so zabudovaným vysielačom signálu (MVN 100HM)
- dvojkanálová prijímacia jednotka (MVN 100)
- 2 ks tyčová anténa ku prijímacej jednotke
- sieťový adaptér ku prijímacej jednotke (230 VAC / 13,5 VDC)
- 2 x

6,3 mm audio kábel so svorkou

- 4 x AA (1,5 V) batéria k vysielaču
- je možné dokúpiť si mini mikrofón s možnosťou prištipnutia (MVN 101T), mikrofón

s prevedením na zátylok (MVN 102T)

Uvedenie prijímača do prevádzky

1. Položte prístroj na vodorovnú plochu. Uchytením ryhovanej kovovej svorky

našróbujte na miesto antény (ANTENNA.A, ANTENNA.B), a nechajte ich v
zvislej polohe.

2. Zapojte výstup prístroja do mixéra, alebo zosilňovača (nie je príslušenstvom).

Podľa vonkajšieho prístroja použite

6,3 mm alebo 3 pólové zásuvky.

OUT.A : výstup kanálu „A”
OUT.B: výstup kanálu „B”
OUT.MIX: spoločný výstup „A” + „B”

3. Zapojte sieťový adaptér do siete, potom do prijímača (DC INPUT).
4. Kontrolujte, či regulátory hlasitosti sú nastavené na minimum VOLUME.A,

VOLUME.B).

5. Zapnite prijímač (ON). Kontrolky nás uistia o stave prístroja:

POWER: zapnuté, čaká sa na príjem
AF: kontrolka audio - výstupu
RF: príjem rádiovej frekvencie (mikrofón je v dosahu)

6. Zaveďte vonkajší zosilňovač do prevádzky, regulátor hlasitosti nastavte na

strednú polohu, potom opatrne začnite otáčať regulátory hlasitosti v smere
hodinových ručičiek.

Po použití vypnite prístroj a odpojte adaptér od siete!

Uvedenie do prevádzky ručného mikrofónu

1. Na strednej časti rukoväte nájdete vrch držiaka batérii, ktorý sa dá odstrániť s

jeho stlačením a odsunutím v smere dolu.

2. Podľa danej polarity vložte dva kusy AA (1,5 V)alkalické batérie, potom dajte na

miesto vrch držiaka batérii.

3. Zapnite mikrofón (ON). Na sekundu sa rozsvieti červená LED dióda a

zabudovaný vysielač signálu začne fungovať. (RF kontrolka začne svietiť na
prijímacom prístroji.) Keď do rukoväte zabudovaná kontrolka nepretržite svieti,
treba vymeniť batérie.

4. Po použití vypnite mikrofón!

Použitie mikrofónu s možnosťou prištipnutia

1. Otvorte vrch držiaka batérii.
2. Podľa danej polarity vložte dva kusy AA (1,5 V) alkalických batérií, potom kryt

dajte naspäť.

3. Zapojte štipcovitý mikrofón do zásuvky INPUT . Vsuňte

3,5 mm svorku, potom

ju otočte v smere hodinových ručičiek, kým sa dá. Toto bezpečnostné riešenie
zabráni tomu, aby svorka mikrofónu počas použitia vykĺzla.

4. Zapnite mikrofón (ON). Na sekundu sa rozsvieti červená LOW BATT LED nad

vypínačom, a zabudovaný vysielač signálu začne fungovať. Keď kontrolka
nepretržite svieti, batérie treba vymeniť.

5. Po použití vysielač vypnite!
Najoptimálnejšie miesto umiestnenia štipcovitého mikrofónu je na golieri košele,

čo najbližšie k ústam. S otáčaním hlavy sa môže znížiť sila hlasu! Vysielač si vložte
do vrecka, alebo si dajte na opasok.
V prípade potreby sa citlivosť dá jemne nastaviť skrutkovačom na regulátory GAIN
na boku prístroja.

Technické údaje

Prevádzková frekvencia: UHF
Dosah na otvorenom teréne: 100 m
Vysielací výkon: 0,79 mW (ERP)
Rozmery vysielača: 64 x 98 x 23 mm
Napájanie vysielača: 2 x AA (1,5 V) batéria
Rozmery ručného mikrofónu: 50 x 265 mm
Napájanie ručného mikrofónu: 2 x AA (1,5 V) batéria

Citlivosť prijímača: 2

V / 12dB

Výstup zvukovej frekvencie: 0 – 300 mV
Hladina napätia prijímacieho prístroja: 13 – 18 VDC
Prenos frekvencie: 40 Hz – 19 kHz
Pomer signál/šum: >92 dB
Úplné harmonické skreslenie:

0,5 %

Veľkosť prijímacieho prístroja: 270 x 45 x 170 mm
Napájanie prijímacieho prístroja: 30 VAC / 13,5 VDC – 350 mA adaptér
Príkon prijímača: 3 W

Upozornenia

Prijímač  a  adaptér  nezakrývajte,  lebo  obsahujú  aj  súčiastky,  ktoré  sa  môžu
prehriať!
Všetky jednotky použite len v suchom prostredí.
Dbajte  na  to,  aby  prístroj  nebol  vystavený  prachu,  pare,  vlhkosti  a  priamemu
slnečnému žiareniu!
Chráňte prístroj od otrasov!
Mikrofónový set skladujte v bytovej teplote.
Na  čistenie  použite  suchú,  hladkú  handru!  Nepoužívajte  agresívne  čistiace
prostriedky!
Odporúčame použiť kvalitné alkalické batérie. Nemiešajte staré batérie s novými,
alebo batérie od rôznych výrobcov! Neodporúčame použiť akumulátory!
Pred dlhodobým skladovaním vyberte batérie z prístroja a pred znovu uvedením
do prevádzky sa presvedčite o ich stave!
Dbajte na to, aby prepájacie káble neboli ohnuté v priamom uhle a aby sa káble
nepoškodili.
Nedajte mikrofóny do blízkosti reproduktorov, lebo môže nastať indukcia!
Nedajte jednotky do blízkosti kovových predmetov, lebo tým sa môže znížiť ich
dosah!
Obzvlášť  dbajte  na  to,  aby  medzi  mikrofónmi  a  prijímačom  neboli  kovové
predmety, alebo kovová plocha!
Počas  použitia  nedržte  dolnú  časť  ručného  mikrofónu,  lebo  tým  môžete  tieniť
zabudovanú anténu a môže sa znížiť dosah, alebo príjem môže byť rušený.
Elektromagnetické  pole  iných  prístrojov  môže  rušiť  funkciu  nášho  prístroja.
Nepoužite prístroj v blízkosti iných elektrických prístrojov!
Pri  vzniku  hocijakej  vady  okamžite  odpojte  prístroj  od  prúdu  a  obráťte  sa  na
odborníka!
Je zakázané prístroj rozoberať, alebo prerobiť!
Môže byť použitý len s vlastným adaptérom!
V 100 metrovom dosahu nepoužívajte prístroje, ktoré fungujú na rovnakej
frekvencii!
Navrhované pre rádiotechnické využitie v krajinách EU!