Saitek PZ31A User Manual Download Page 32 | Manualshive

Page: 32 / 41

background image

Pro Gamer Command Unit manual.qxd 12/6/2005 10:06 AM Page 33

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Summary of Contents for PZ31A

Page 1: ...Saitek TM Pro Gamer Command Unit Pro Gamer Command Unit manual qxd 12 6 2005 10 06 AM Page 1 ...

Page 2: ...tion buttons positioned behind the main keys for easy access 2 thumb buttons 3 position Mode switch Blue Default no profile Green Loads profile for FPS Mode Red Loads profile for Real Time Strategy Mode Fully programmable using Saitek Smart Technology Software SST with 20 buttons 1 shift function 3 mode states 4 way analog mini stick for up to 144 programmable commands 3 mode states with different...

Page 3: ...tion screen appears 10 At the Registration screen select Check this box to register now and follow the on screen instructions or do not select this option and register later 11 Upon completion of the installation you have the option to Run Profile Editor which will give you a view of the 3D programming environment If you do not wish to see the Profile Editor at this point just uncheck the box and ...

Page 4: ...lick here to download the SST Programming Software Click on the link and Windows will give a download prompt asking if you want to open the file or save it Choose to save it to your preferred location on your computer s hard disk and the file will start downloading Once the file has downloaded find it on your hard disk and double click on it to install the programming software Enabling Your Contro...

Page 5: ...oller settings for your favorite games Configure your controller with an on screen 3D model and interface Multiple setup option for each controller ideal if a controller is used by several people Program special moves with sophisticated timing features Special game setups available as Profiles from the Saitek website and on the Smart Technology CD Download the latest version of Saitek Smart Techno...

Page 6: ...r to your exact gaming needs The Profile Editor allows you to program the buttons on your controller to perform different actions within your games this is especially useful if the game you are using does not have its own screen that allows reconfiguring of your buttons Default blue FPS Mode green RTS Mode red 1 q f 2 w Up arrow 3 e Backspace 4 r m 5 a Left arrow 6 s Down arrow 7 d Right arrow 8 f...

Page 7: ... not have access to the internet or if the website cannot answer your question please contact your local Saitek Technical Support Team We aim to offer quick comprehensive and thorough technical support to all our users so before you call please make sure you have all the relevant information at hand To find your local Saitek Technical Support Center please see the separate Technical Support Center...

Page 8: ...aste There are separate collection systems for recycling in the EU For more information please contact the local authority or your retailer where you purchased the product Important notice In certain circumstances using a keyboard type unit may cause injury to hands wrists arms back or neck If you do experience pain numbness or weakness in these areas during or after using the keyboard seek help f...

Page 9: ...ference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Conn...

Page 10: ...ur une facilité d accès 2 boutons pouce sélecteur de mode 3 positions Bleu réglage par défaut pas de profil Vert charge le profil pour le mode FPS Rouge charge le profil pour le mode RTS Entièrement programmable grâce au logiciel Smart Technology Software SST de Saitek avec 20 boutons une fonction shift 3 modes disponibles un mini stick analogique 4 directions permettant de programmer jusqu à 144 ...

Page 11: ...installation jusqu à ce que vous obteniez le message Installation of programming software successful Installation réussie du logiciel de programmation 10 A l écran d enregistrement sélectionnez Cliquez pour vous enregistrer maintenant et suivez les instructions à l écran ou ne sélectionnez pas cette option pour vous enregistrer plus tard 11 A la fin du processus d installation vous aurez la possib...

Page 12: ...fenêtre et cliquez sur Propriétés En haut de la fenêtre des Propriétés cliquez sur l onglet A propos et vous verrez un lien disant Cliquez ici pour télécharger le Logiciel de Programmation SST Cliquez sur le lien et Windows vous donnera une invite de téléchargement vous demandant si vous souhaitez ouvrir le fichier ou l enregistrer Choisissez de l enregistrer à l endroit que vous préférez sur le d...

Page 13: ...ion une série d outils puissants qui vous permettent de programmer entièrement votre contrôleur pour une configuration personnalisée Malgré un degré de sophistication jusqu ici inégalé sur le marché le logiciel reste cependant simple et facile à utiliser grâce à la technologie intelligente développée par Saitek Pour un guide complet sur la programmation de votre contrôleur Saitek veuillez visiter ...

Page 14: ...amer Command Unit et les commandes des modes FPS et RTS Le sélecteur de mode à 3 positions situé en haut à gauche de l unité permet de choisir entre les modes Bleu mode par défaut Rouge mode RTS et Vert mode FPS Défaut bleu Mode FPS vert Mode RTS rouge 1 a f 2 z Déplacement vers le haut 3 e Effacement arrière 4 r 5 q Déplacement vers la gauche 6 s Déplacement vers le bas 7 d Déplacement vers la dr...

Page 15: ...ez le nom du profil dans le menu déroulant 7 Vous remarquerez que lorsqu un profil est chargé l icône du contrôleur dans votre barre des tâches apparaît avec derrière elle un carré vert Ceci indique qu un profil est actuellement chargé Si vous désirez désactiver un profil déjà chargé il vous suffit de cliquer à droite sur l icône du contrôleur et de cliquer sur Désactiver le profil dans le menu dé...

Page 16: ...ge d origine Merci également de bien vouloir inclure une note explicative 6 IMPORTANT afin de vous permettre d éviter des coûts et des désagréments inutiles merci de vérifier soigneusement que vous avez lu et suivi les instructions figurant dans ce manuel Cette garantie agit en lieu et place de toutes les autres garanties obligations et responsabilités TOUTES GARANTIES OBLIGATIONS OU RESPONSABILIT...

Page 17: ... clavier et votre souris de façon à ce qu ils soient toujours directement à portée de main sans avoir à s avancer Faites régulièrement des pauses pour reposer vos mains et vos bras Levez vous et marchez un petit peu au moins deux fois par heure et essayez de varier vos tâches pendant la journée Evitez de reposer vos poignets sur des rebords pointus Si vous disposez d un repose poignet ne l utilise...

Page 18: ... erreichbare Funktionstasten hinter den Haupttasten 2 Daumentasten 3 Positionen Modusschalter Blau Standard kein Profil Grün lädt Profil für FPS Modus Rot lädt Profil für Echtzeit Strategiemodus Komplett programmierbar mithilfe der Saitek Smart Technology Software SST 20 Tasten 1 Umschaltfunktion 3 Modus Zustände und 4 Wege Analog Ministick für bis zu 144 programmierbare Befehle 3 Modus Zustände m...

Page 19: ...ätigen Sie mit Weiter bis Sie mit Fertigstellen die Installation abschliessen Sie erhalten die Meldung dass die Installation erfolgreich abgeschlossen wurde 10 Im Fenster Registrieren wählen Sie bitte Markieren Sie dieses Feld um sich zu registrieren und folgen sie den Bildschirmanweisungen Wenn Sie sich später registrieren möchten dann wählen Sie nicht diese Box aus 11 Nach Abschluss der Installa...

Page 20: ...Festplatte Wenn die Datei heruntergeladen ist starten Sie die Installation mit einem Doppelklick EINSTELLEN DES CONTROLLERS IM SPIEL Die meisten Spiele unterstützen Game Controller Starten Sie ein beliebiges Spiel und kontrollieren Sie die Einstellungen der Spielesteuerung die Sie meistens über das Hauptmenü erreichen Stellen Sie sicher dass die Option Gamepad oder Joystick aktiviert ist Falls Sie...

Page 21: ...trollers finden Sie auf der Saitek Homepage unter www saitek de Eigenschaften der Saitek Smart Technology Programmiersoftware Schnelle und leichte Konfiguration für jedes Spiel Passt den Controller optimal an Ihre Lieblinsspiele an Konfiguration des Eingabegeräts mit Hilfe eines 3D Modells und einer Benutzeroberfläche Mehrfachkonfigurationen sind für jeden Controller möglich ideal falls der Contro...

Page 22: ...r Pro Gamer Steuerkonsole Folgende Tabelle skizziert welche Tasten der Steuerkonsole welchen Befehlen im FPS bzw RTS Modus zugeordnet sind Der 3 Positionen Modusschalter oben links am Gerät wechselt zwischen Blau Standard Rot RTS Modus und Grün FPS Modus Standard Blau FPS Modus Grün RTS Modus Rot 1 q f 2 w Nach oben Pfeil 3 e Rücktaste 4 r m 5 a Links Pfeil 6 s Nach unten Pfeil 7 d Rechts Pfeil 8 ...

Page 23: ...eichern 6 Um das erstellte Profil im Spiel zu nutzen klicken Sie auf Profil aktivieren im oberen Bereich des Profileditors ein schwarzgelbes Fadenkreuzsymbol oder rechtsklicken Sie auf das Joystick Symbol in Ihrer Taskleiste und wählen dann das Profil aus dem erscheinenden Menü aus 7 Sie werden bemerken dass sobald ein Profil aktiviert ist das Joystick Symbol in Ihrer Taskleiste grün hinterlegt is...

Page 24: ...ügen 6 WICHTIGER HINWEIS Achten Sie zur Vermeidung unnötiger Kosten und Unannehmlichkeiten darauf die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung sorgfältig durchzulesen und zu beachten Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden ...

Page 25: ...posizionati dietro i tasti principali per facile accesso 2 pulsanti pollice interruttore di Modo a 3 posizioni Blu Default nessun profilo Verde Carica profilo per Modo FPS First Person Shooter Rosso Carica profilo per Modo RTS Real Time Strategy Totalmente programmabile con impiego del software SST Saitek Smart Technology con 20 pulsanti 1 Funzione Shift 3 stati di modo e ministick analogico a 4 v...

Page 26: ...mpare l opzione Esegui Editor Profili che visualizza l ambiente di programmazione 3D Se non intendi vedere l Editor Profili a questo punto fai clic su Finisci per completare l installazione La tua periferica Saitek adesso è pronta per l uso con i tuoi giochi preferiti Installazione per utenti di Windows 2000 1 Con il computer acceso chiudere tutti i programmi in esecuzione e inserire il CD Saitek ...

Page 27: ...pportano le periferiche di gioco che è possibile abilitare utilizzando un menu di opzioni controllo contenuto nel Menu Principale del gioco stesso Se avete difficoltà nel farlo o se siete incerti se il gioco utilizzato supporta le periferiche di gioco consultate il manuale per l uso del gioco per ottenere ulteriori informazioni NB Anche se il gioco che utilizzate non supporta le periferiche di gio...

Page 28: ...r una guida completa sulla programmazione della periferica Saitek visitate il sito web Saitek a www saitek com Funzionalità del software di programmazione Smart Technology Rapida e facile configurazione in qualsiasi gioco Personalizzazione delle configurazioni della periferica per i vostri giochi preferiti Configurazione della periferica con un modello e un interfaccia tridimensionale sullo scherm...

Page 29: ...mmati della Pro Gamer Command Unit La seguente tabella spiega i comandi corrispondenti della Command Unit nei modi FPS e RTS L interruttore di Modo a tre posizioni in alto a sinistra dell unità seleziona fra Blu Default Rosso Modo RTS e Verde Modo FPS Default blu Modo FPS verde Modo RTS rosso 1 q f 2 w Freccia Su 3 e Spazio indietro 4 r m 5 a Freccia sinistra 6 s Freccia Giù 7 d Freccia destra 8 f...

Page 30: ...occorrono per ottenere il meglio dal vostro prodotto e per risolvere qualsiasi problema da voi riscontrato Se non avete accesso a Internet o il sito Web non è in grado di rispondere alla vostra domanda rivolgetevi al vostro Team Assistenza Tecnica Saitek locale Offriamo l assistenza tecnica rapida vasta e completa a tutti i nostri utenti Prima di chiamarci accertatevi di avere tutte le informazion...

Page 31: ...ali e potete avere anche altri diritti che variano da uno Stato all altro Questo simbolo riportato sul prodotto o nelle istruzioni indica che al termine della loro vita le apparecchiature elettriche ed elettroniche devono essere smaltite separatamente dai rifiuti domestici Nell Unione Europea sono disponibili sistemi per la raccolta separata e il riciclaggio dei rifiuti Per richiedere ulteriori in...

Page 32: ...Pro Gamer Command Unit manual qxd 12 6 2005 10 06 AM Page 33 ...

Page 33: ...colocados detrás de las teclas principales para fácil acceso 2 botones de pulgar y un conmutador de modo de 3 posiciones azul por defecto sin perfil verde carga perfil para el modo FPS acción en primera persona rojo carga perfil para el modo de estrategia en tiempo real Totalmente programable utilizando el software Smart Technology Software SST con 20 botones 1 función de mayús y una minipalanca a...

Page 34: ...e ha instalado con éxito 10 En la ventana de registro seleccionar registrase ahora y siga las instrucciones en pantalla O registrese mas tarde 11 Una vez completada la instalación dispone de la opción de Ejecutar el editor de perfiles que le aportará una visualización del entorno de programación 3D Si no desea ver el editor de perfiles en este momento sólo tiene que hacer clic en Finalizar para co...

Page 35: ...o duro del ordenador y el archivo comenzará a descargar Una vez que haya descargado el archivo encuéntrelo en el disco duro y haga clic doble en el mismo para instalar el software de programación ACTIVACIÓN DEL CONTROLADOR DURANTE UN JUEGO La mayoría de los juegos soportan controladores de juego que puede activar usando el menú de opciones control del menú principal del juego mismo Si tiene proble...

Page 36: ...ía completa de cómo programar el controlador de Saitek visite el sitio web de Saitek www saitek com Prestaciones del software de programación Smart Technology Configuración rápida y sencilla con cualquier juego Personalización de los valores del controlador para sus juegos favoritos Configuración del controlador con un modelo e interfaz tridimensional en pantalla Opción de configuración múltiple p...

Page 37: ...e los modos FPS y RTS corresponden los controles de la unidad de comandos El conmutador de modos de 3 posiciones de la parte izquierda superior de la unidad selecciona entre azul por defecto rojo modo RTS y verde modo FPS Por defecto azul Modo FPS verde Modo RTS rojo 1 q f 2 w Flecha hacia arriba 3 e Tecla de retroceso 4 r m 5 a Flecha izquierda 6 s Flecha hacia abajo 7 d Flecha derecha 8 f g 9 z ...

Page 38: ... el botón derecho en el icono del controlador de la barra de tareas y seleccione el nombre del perfil en la lista emergente de opciones 7 Observará que cuando se carga un perfil el icono del controlador de la barra de tareas tiene un cuadrado verde detrás del mismo lo que indica que actualmente hay un perfil cargado Si desea descargar un perfil sólo tiene que hacer clic con el botón derecho en el ...

Page 39: ... producto para reparar rogamos que se empaquete con mucho cuidado preferentemente utilizando los materiales de envasado originales Se ruega adjuntar una nota explicativa 6 IMPORTANTE Para ahorrarse costes e inconvenientes innecesarios rogamos que compruebe cuidadosamente que ha leído y seguido las instrucciones de este manual 7 Esta garantía sustituye a cualesquiera otras garantías obligaciones o ...

Page 40: ...e la altura de la silla y la distancia del teclado de manera que las muñecas estén rectas Mantenga los hombros relajados con los codos a cada lado y coloque el teclado y el ratón de manera que no tenga que estirarse Tome descansos frecuentes para reposar las manos y los hombros Deje el ordenador y camine un poco al menos dos veces cada hora e intente variar lo que hace durante el día Evite posar l...

Page 41: ...Gamer Command Unit Manual Version 1 1 2005 Saitek Ltd Made and printed in China All trademarks are the property of their respective owners PZ31A Pro Gamer Command Unit manual qxd 12 6 2005 10 06 AM Page 44 ...

Reviews:

No comments

Related manuals for PZ31A

Brand: Banner Pages: 15

Brand: Vaillant Pages: 52

Brand: Vaillant Pages: 11

U1000 iQpump Drive

Brand: YASKAWA Pages: 26

Z1000 CIMR-ZU*A Series

Brand: YASKAWA Pages: 2

Brand: Rayrun Pages: 4

Brand: Parker Pages: 29

PersonalWorkplace Pro Video

Brand: G&D Pages: 56

Brand: Danfoss Pages: 14

Brand: Zonex Pages: 16

Eyewitness HD ICV System

Brand: Kustom Signals Pages: 4

Brand: Licht-Technik Pages: 13

Brand: WAGO Pages: 20

Brand: Parker Pages: 2

Brand: KROM Pages: 16

DRR245-21-ABC-T

Brand: Pixsys Pages: 109

Brand: Arcus Pages: 19

Brand: domat Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands