Video Security Systems
SAILOR
SAILOR
SAILOR
SAILOR
SAILOR
®
SA-6250 N
SA-6250 N
SA-6250 N
SA-6250 N
SA-6250 N
INHALT
SICHERHEITSMASSNAHMEN VOR DER
INBETRIEBNAHME .......................................... 3
INHALT DER VERPACKUNG ............................. 4
BESCHREIBUNG DES KABELLOSEN
AUDIO/VIDEO ÜBERWACHUNGSSYSTEMS .......... 5
KAMERA .................................................. 5
MONITOR ................................................. 6
INBETRIEBNAHME .......................................... 8
BESTMOGLICHE ............................................. 9
WEITERE FUNKTIONEN .................................. 11
AUTOMATISCHE KANALABFOLGE .......... 11
MONITOR MIT AUDIO/
VIDEOFUNKTION .................................... 12
PROBLEME UND LÖSUNGEN ......................... 13
TECHNISCHE DATEN ...................................... 14
SOMMAIRE
MESURES DE SECURITE AVANT LA MISE EN
FONCTION ................................................... 17
CONTENU DE L'EMBALLAGE ......................... 18
DESCRIPTION DU SYSTEME DE SURVEILLANCE
AUDIO/VIDEO SANS CÂBLE .............................. 19
CAMERA SANS CÂBLE ............................ 19
MONITEUR ............................................. 20
MISE EN FONCTION ...................................... 22
ORIENTATION DES ........................................ 23
FONCTIONS SUPPLEMENTAIRES ..................... 25
FONCTION DE SEQUENCE
AUTOMATIQUE ...................................... 25
MONITEUR AVEC FONCTION
AUDIO/VIDEO .......................................... 26
PROBLEMES ET SOLUTIONS .......................... 27
SPECIFICATIONS ........................................... 28
INDICE
MISURE DI SICUREZZA PRIMA DELLA MESSA IN
FUNZIONE .................................................... 31
CONTENUTO DELL’IMBALLAGGIO ................. 32
DESCRIZIONE DEL SISTEMA DI SORVEGLIANZA
AUDIO/VIDEO SENZA CAVI .............................. 33
VIDEOCAMERA SENZA CAVI ................... 33
MONITOR ............................................... 34
MESSA IN FUNZIONE .................................... 36
ORIENTAMENTO DELLE ANTENNE
PER UNA RESA OTTIMALE ............................ 37
FUNZIONI SUPPLEMENTARI ........................... 39
FUNZIONE DI SEQUENZA
AUTOMATICA ........................................ 39
MONITOR A FUNZIONE AUDIO/VIDEO ......... 40
PROBLEMI E SOLUZIONI ................................ 41
SPECIFICHE ................................................... 42
CONTENTS
IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS BEFORE
STARTING ..................................................... 45
EQUIPMENT IN THIS PACKAGE ..................... 46
TO KNOW YOUR WIRELESS
AUDIO/VIDEO MONITOR .............................. 47
WIRELESS CAMERA ................................ 47
MONITOR ............................................... 48
INSTALLING YOUR WIRELESS AUDIO/
VIDEO MONITOR ........................................... 50
ORIENTING ANTENNAS
FOR OPTIMAL PERFORMANCE ...................... 51
WHAT ELSE CAN THE WIRELESS AUDIO/VIDEO
MONITOR DO FOR YOU? .............................. 53
AUTO-SEQUENCE FUNCTION .................. 53
MONITOR TO A/V FUNCTION ................. 54
TROUBLESHOOTING ...................................... 55
SPECIFICATIONS ........................................... 56
