voci poi premere “ENTER” e usare i tasti “UP” e “DOWN” per regolare il giusto valore
fra 0 e 255. Premere “ENTER” per confermare oppure “MODE” per tornare al menu.
Questa operazione deve essere ripetuta per ogni parametro da calibrare. Quando la
calibrazione è finita, per scrivere l’impostazione sulla memoria (EEPROM), è necessario
usare la funzione “ArES” e successivamente fare un reset per verificare le nuove
impostazioni. Quando il reset dell’apparecchio sarà finito il display mostrerà il messaggio
“FCAL”. Premere “ENTER” per ripetere la calibrazione oppure “MODE” per ritornare al
menu.
Calibrazione attraverso controllore esterno
2.
Premere “ENTER” e i tasti “Up” e “DOWN” per far apparire sul display i seguenti
messaggi: “Colo”, “EFEC” – parametri di calibrazione
.
Selezionarne uno e premere
“ENTER”.
Ora è possibile calibrare i colori, e la ruota effetti attraverso la centralina. Il protocollo di
alibrazione tramite DMX è descritto nelle tabelle sotto riportate.
c
Canale
DMX
1
2
3
4
5
6
7
8
colore
Effetti
-
-
-
-
Colori
Ciano
Calibrazioni
0-255
Calibrazioni
0-255
Funzione
Movimenti fini
- - - -
standard standard
Protocollo
Protocollo
Canale
DMX
9
10
11
12
13
14
15
16
Magenta
Giallo
Velocità
CMY,dimmer
Macro
colori
Effetto
beam
zoom Strobo
dimmer
Funzione
standard standard standard standard standard standard standard standard
Protocollo Protocollo Protocollo Protocollo
Protocollo Protocollo Protocollo Protocollo
Dopo aver calibrato le funzioni richieste premere “ENTER” per confermare oppure
“MODE” per ritornare al menu senza resettare tramite la funzione “ArES”. Per scrivere le
nuove impostazioni sulla memoria (EEPROM) è necessario usare la funzione “ArES” e
are un reset per controllare le nuove impostazioni.
f
MESSAGGI DI ERRORE
- Surriscaldamento
Questo messaggio appare se si tenta di accendere la lampada prima che siano trascorsi
almeno 5 minuti da quando è stata spenta (la lampada è troppo calda). Il proiettore
registrerà automaticamente questa informazione è accenderà la lampada quando i 5
minuti saranno trascorsi.
- Errore lampada
Questo messaggio appare se la lampada non si accende per la settima volta
consecutiva, il display mostra “LAEr” che significa che la lampada potrebbe essere
danneggiata, mancare o l’apparecchio essere surriscaldato (questo può accadere se la
25
If this device will be operated in any way different to the one described in this manual,
the product may suffer damages and the guarantee becomes void. Furthermore, any
other operation may lead to dangers like short-circuit, burns, electric shock, lamp
explosion, crash etc.
INSTALLATION
FITTING / EXCHANGING THE LAMP
DANGER: Install the lamp with the device switched off only. Unplug from mains before.
For the installation you need one HSR575 / MSR575 lamp or equivalent, respecting the
manufacturer’s specifications.
CAUTION: the lamp has to be replaced when it is damaged or deformed due to the heat.
During the operation, the lamp reaches temperatures up to 600°C.
Before replacing the lamp, unplug mains lead and let the lamp cool down (approx.
10 minutes)
During the installation do not touch the glass bulb bare-handed. Please follow the lamp
manufacturer’s notes.
Do not install lamps with a higher wattage. Lamps with a higher wattage generate
temperatures that the device was not designed for. Damages caused by non observance
are not subject to warranty.
REPLACING THE LAMP
1.
Unscrew the fixation screws (X, Y, Z) of the lamp cover and remove it
2.
If replacing the lamp, remove the hold lamp from the lamp holder
3.
Insert the new lamp into the lamp holder
4.
Replace the lamp cover and tighten the fixation screws (X, Y, Z)
5.
Adjust the lamp as described under lamp adjustment
screws
X, Y, Z
36
