Sagem Monetel EFTsmart, Installation Manual

Page: 7 / 41

NOTICE D'INSTALLATION
page 6 / 40 3300039745 R11 000 04/735
Effectuer les raccordements suivants :
• Si votre appareil est équipé de l'accessoire Pin-Pad PP30 (voir sa description en annexe), brancher celui-ci dans
la prise PIN PAD.
• Connecter la prise H à l'entrée " IN " d'EFTsmart (prise type RJ…).
• Connecter la prise téléphonique C , associée éventuellement à un conjoncteur normalisé dans le pays
d'utilisation, au réseau téléphonique D .
• Connecter éventuellement le téléphone A (La présence du téléphone A n'est pas nécessaire pour le
fonctionnement du terminal)
- France : connecteur
B dans prise gigogne
- autres pays : connecteur B dans la prise " OUT " d'EFTsmart (prise type RJ…).
• Brancher le cordon G au bloc alimentation F, puis au réseau électrique E.
Prises C,B : circuit TRT-3 : Tension de Réseau de Télécommunication, suivant norme de sécurité EN 60950.
Prises COM, PINPAD, USB, LAN (Ethernet) : Ces liaisons étant des circuits TBTS (très basse tension de sécurité),
elles doivent être nécessairement interconnectées à des équipements dont les interfaces sont alimentées par des
circuits de même nature.
L'établissement des connexions sera réalisé appareil hors tension.