Safety 1st BALADIN, User Manual

Page: 18 / 44

18 19
1
Bezug
2
Gurtarretierung
3
Schale
4
Fuß
5
Kurzgebrauchsanweisung
6
Gebrauchsanweisung
7
Gurtschlitze
8
Spänne
9
Verstelltaste
10
Schultergurte
11
Gurthaken 1
12
Gurthaken 2
13
Gurthaken 3
14
Gurtschlitze
15
Hakenbeschlag
16
Sticker für den Gurtverlauf bei nach hinten
gerichteter Benutzung (blau)
17
Sticker für den Gurtverlauf bei nach vorne
gerichteter Benutzung (rot)
18
Aufbewahrungsfach für die
Gebrauchsanweisung
Sicherheit
• Die Produkte von Safety 1st wurden für die
Sicherheit und den Komfort Ihres Kindes mit großer
Sorgfalt entwickelt und geprüft. Benutzen Sie
ausschließlich Zubehör, das von Safety 1st verkauft
oder gutgeheißen wurde. DieVerwendung von
Fremdzubehör kann gefährlich sein.
• Wir empfehlen Ihnen diese Gebrauchsanweisung
aufmerksam durchzulesen und das Produkt vor der
ersten Verwendung probemäßig zu handhaben.
• Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung für
Verwendung zu einem späteren Zeitpunkt auf, zu
diesem Zweck ist ein
Aufbewahrungsfach am Kinderautositz vorgesehen.
UNIVERSELLES SYSTEM MIT 3-PUNKT-GURT DES
FAHRZEUGS :
• Genehmigtes Modell
• Der Kindersitz Simply der Gruppe 0 (Kinder unter
10 kg) ist in der Schlafposition auf dem Beifahrersitz
oder auf
dem Rücksitz mit Blick gegen die Fahrtrichtung
anzubringen.
• Der Kindersitz Simply der Gruppe 1 (Kinder von 9
bis 18 kg) ist auf dem Rücksitz mit Blick in
Fahrtrichtung anzubrigen.
• Die Verantwortung wird vom Hersteller einzig im
Rahmen der Obliegenheit der Europäischen
Verordnung (R44) übernommen. Diese technische
Genehmigung schließt weder Vorsicht noch das
Einhalten derStraßenverkehrsor nung aus.
• Nachdem Sie Ihr Kind im Sitz angeschnallt haben
vergewissern Sie sich, dass der Fahrzeuggurt korrekt
gespannt ist indem Sie an ihm ziehen. Prüfen Sie
ebenfalls, dass der Fahrzeuggurt nicht verdreht ist.
KIND :
• Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt.
• Lassen Sie Ihr Kind nie alleine im Fahrzeug.
• Auch kleinste Aufprälle des Fahrzeugs können Ihr
Kind in ein Geschoss verwandeln.
• Zu Ihrer eigenen Sicherheit und der Ihres Kindes
transportieren Sie Ihr Kind immer korrekt
angeschnallt im befetigten Autositz, auch wenn Sie
nur eine kurze Strecke fahren.
• Achten Sie darauf, dass die Beckengurte am Bauch
so weit unten wie möglich anliegen, damit das
Becken gut gestützt wird.
DE
manual_014854601_safety1st_baladin_2015_EN-FR-DE-NL-ES-IT-PT.indd 18 27/06/14 08:42