
6
PROBLEM
POSSIBLE CAUSE
SOLUTION
1
Parent’s Unit has no
sound
Volume is too low
Out of range
Adjust the volume
Bring Parent’s Unit closer to
Baby’s Unit
2
Power glows yellow
Batteries are low
Recharge batteries by
plugging in or use AC
3
On/Off button does
not illuminate
Unit is not turned on
Batteries are dead
Power is turned off
AC Adapter not
properly connected
Push the button on the front
of Parent’s Unit to the On
position
Charge battery / Make
certain that any light
switches that control the
power flow to the wall outlet
are on (when using AC).
Check AC Adapter jack-to-
socket and plug-to-outlet
connections
4
Weak sound coming
from Parent’s Unit
Battery may be low
Baby is too far away
from Baby’s Unit
Adjust the volume
Bring Parent’s Unit closer to
Baby’s Unit
Move the Baby’s Unit within
4’ to 6’ of Baby
Recharge batteries
5
Audio feedback
(squealing)
Parent’s Unit is too
close to the Baby’s
Unit
Move the Parent’s Unit further
away from the Baby’s Unit
Lower the volume on the
Parent’s Unit
6
Product is shutting
down with out
warning
No batteries in Parent
Unit. Even when
plugging product in,
this product requires
batteries.
Install the 3 AAA NiMH
rechargeable batteries
(included).
7
Can’t turn off page
Holding the On/Off
button for 5 seconds
will turn off the unit.
A quick, 1 second press of the
On/Off button on the Parent
Unit will turn off the page.
NOTE:
Please do not return this product to the place of purchase.
If you are having difficulty using this product email [email protected],
call Consumer Relations at (800) 544-1108, or fax at (800) 207-8182. You
can also visit our website at www.safety1st.com.
Troubleshooting
Dépannage
PROBLEME
CAUSE PROBABLE
SOLUTION
1
L’unité des parents n’a
aucuns sons
Le volume est trop bas
Hors de portée
Réglez le volume
Rapprochez l’unité des parents
de celle du bébé
2 Le voyant de mise en
marche est jaune
Les piles sont faibles
Rechargez les piles en
branchant l’appareil ou utilisez
le c.a.
3 Le bouton
marche/arrêt (On/Off)
ne s’illumine pas
L’unité n’est pas
allumée
Les piles sont faibles
Il n’y a pas de courant
L’adaptateur c.a. n’est
pas branché
correctement
Poussez le bouton sur le devant
de l’appareil des parents pour le
mettre en position marche (On)
Chargez la pile / Assurez-vous
que les commutateurs qui
contrôlent l’alimentation en
électricité de la prise murale sont
sur la bonne position (lorsque
vous utilisez le c.a.)
Vérifiez les branchements de
l’adaptateur c.a. de la prise à la
douille et de la fiche
4 Son faible provenant
de l’unité des parents
Les piles peuvent être
faibles
Le bébé est trop
éloigné de l’unité du
bébé
Réglez le volume
Rapprochez l’unité des parents
de celle du bébé
Déplacez l’unité du bébé à une
distance d’environ 4’ à 6’ du
bébé
Rechargez les piles
5 Effet de retour de son
(sifflement)
L’unité des parents est
trop près de celle du
bébé
Éloignez l’unité des parents de
celle du bébé
Baissez le volume sur l’unité des
parents
6 L’appareil s’éteint sans
avertissement
Aucunes piles dans
l’unité des parents.
Même si l’unité est
branchée, l’appareil
doit contenir des piles.
Installez les 3 piles
rechargeables NiMH AAA
(incluses).
7 Ne peut arrêter le
mode Recherche
Maintenir le bouton
marche/arrêt (On/Off)
enfoncé pendant 5
secondes arrêtera
l’unité.
Une pression rapide de 1
seconde sur le bouton
marche/arrêt (On/Off) sur
l’unité des parents arrêtera le
mode Recheche.
REMARQUE :
S.V.P. ne pas retourner ce produit au magasin. Si vous avez de la
difficulté à utiliser ce produit, faites-nous parvenir un courriel à
[email protected], appelez le service à la clientèle au (800) 544-1108,
envoyez une télécopie au (800) 207-8182. Vous pouvez aussi visiter notre site
internet au www.safety1st.com.