192
Français
7
Suivez les instructions à l'écran pour lancer la procédure de détartrage. La procédure de détartrage dure
environ 30 minutes et consiste en un cycle de détartrage et un cycle de rinçage.
8
Lorsque le cycle de détartrage est terminé, vous devez rincer le réservoir d'eau et le circuit d'eau. Suivez
les instructions à l'écran.
9
Placez un nouveau filtre à eau AquaClean dans le réservoir d’eau et activez-le (voir « Activation du filtre à
eau AquaClean (5 min.) »).
Conseil : L'utilisation du filtre AquaClean réduit le besoin de détartrage !
Que faire si la procédure de détartrage est interrompue
Vous pouvez interrompre la procédure de détartrage en appuyant sur l’icône marche/arrêt du panneau de
commande. Si la procédure de détartrage est interrompue avant la fin, il est possible qu’un peu de liquide
de détartrage reste dans le réservoir d’eau ou dans le circuit d’eau. Le cas échéant, procédez comme suit :
1
Videz le réservoir d'eau et rincez-le soigneusement.
2
Remplissez le réservoir d’eau avec de l’eau fraîche jusqu’à l’indication CALC CLEAN (Détartrage), puis
remettez la machine en marche. La machine chauffera et effectuera un cycle de rinçage automatique.
3
Avant de préparer une boisson, effectuez un cycle de rinçage manuel. Pour effectuer un cycle de rinçage
manuel, versez d’abord la moitié d’un réservoir d’eau chaude, puis préparez deux tasses de café
prémoulu sans ajouter de café moulu.
Remarque : si la procédure de détartrage n'est pas allée jusqu'au bout, la machine nécessitera une nouvelle
procédure de détartrage dès que possible.
Codes d’erreur
Vous trouverez ci-dessous une liste des codes d’erreur montrant les problèmes que vous pouvez résoudre
vous-même. Des instructions vidéo détaillées sont disponibles sur le site
www.saeco.com/care
. Si un autre
code d’erreur s’affiche, veuillez contacter le Service Consommateurs de votre pays. Vous trouverez ses
coordonnées dans le dépliant de garantie.
Code
d’erreur
Problème
Solution possible
01
L’entonnoir pour café est
bouché.
Mettez la machine hors tension et débranchez-la. Retirez le
groupe de percolation. Ouvrez le couvercle du compartiment à
café prémoulu et insérez le manche d’une cuillère dedans. Agitez
le manche de haut en bas pour faire tomber le bouchon de café
moulu (Fig. 28). Visitez le site :
www.saeco.com/care
pour des
instructions vidéo détaillées.
03
Le groupe de percolation
est sale ou n’est pas bien
graissé.
Éteignez la machine. Rincez le groupe de percolation à l’eau claire,
laissez-le sécher à l’air libre, puis lubrifiez-le (voir « Lubrification du
groupe de percolation »). Consultez le chapitre « Nettoyage du
groupe de percolation » ou visitez le site
www.saeco.com/care
pour des instructions vidéo détaillées. Puis, rallumez la machine.
04
Le groupe de percolation
n’est pas placé
correctement.
Éteignez la machine. Retirez le groupe de percolation, puis
réinsérez-le. Assurez-vous que le groupe de percolation est dans la
bonne position avant de l’insérer. Consultez le chapitre
« Manipulation du groupe de percolation » ou visitez le site
www.saeco.com/care
pour des instructions vidéo détaillées. Puis,
rallumez la machine.
Summary of Contents for Xelsis SUPREMA & DELUXE
Page 2: ......
Page 598: ...595 HygieSteam 100 12 AquaClean 1 2 3 Drinks Drinks 2x 2x 4 5 5...
Page 600: ...597 1 2 Drinks 3 4 5 1 1 2 3 2 4 3 5 6 SM8780 SM8782 SM8785 SM8885 SM8889...
Page 611: ...608 Wi Fi www saeco com care DEMO 8 29 5...
Page 612: ...609 5 empty coffee grounds container 30...
Page 614: ...611 28 Philips 37 43...
Page 615: ...612 Philips Deep Milk Clean Status Hygiesteam HygieSteam 1 Status 2 HygieSteam 3 29 29...
Page 622: ...619 HygieSteam 100 12 AquaClean 1 2 3 Drinks 2 2x 4 5 5 3...
Page 635: ...632 29 5 5 30...
Page 637: ...634 28 Philips 37 43...
Page 638: ...635 Philips Deep Milk Clean Hygiesteam HygieSteam 1 Status 2 HygieSteam 3 29 29...
Page 645: ...642 HygieSteam 100 12 AquaClean 1 2 3 2x 2x 4 5 5...
Page 647: ...644 1 2 3 4 5 1 1 2 3 2 4 3 5 6 SM8780 SM8782 SM8785 SM8885 SM8889 BeanMaestro BeanMaestro 1 4...
Page 653: ...650 28 www saeco com care 29 30 2 www saeco com care OK www saeco com care 1 2...
Page 658: ...655 29 5 5 30...
Page 660: ...657 28 Philips 37 43...
Page 661: ...658 Philips Hygiesteam Deep Milk Clean HygieSteam 1 2 HygieSteam 3 29 29...
Page 665: ...662 85 109 kPa LDPE...
Page 669: ...666 HygieSteam 100 12 Maintenance Dashboard AquaClean 1 2 3 Drinks Drinks 2x 2x 4 5 5...
Page 682: ...679 www saeco com care DEMO 8 29 5 5...
Page 683: ...680 30 5 2 3 42...
Page 685: ...682 37 43 Philips Deep Milk Clean Hygiesteam HygieSteam 1 Status 2 HygieSteam 3...
Page 689: ...686 Wi Fi 801 2013 2 4 GHz 802 11 b g n...
Page 693: ...690 BeanMaestro HygieSteam 100 12 AquaClean 1 2 3 2x 2x 4 5...
Page 694: ...691 5 3 1 2 3 4 5 6 7...
Page 702: ...699 2 www saeco com care OK www saeco com care 1 2 Philips 1 2 2 1 31 2 32 3 33...
Page 707: ...704 5 5 30...
Page 709: ...706 28 Philips 37 43...
Page 710: ...707 Philips Hygiesteam HygieSteam 1 2 HygieSteam 3 29 29...
Page 714: ...711 0 C 50 C 20 95 85 109 kPa LDPE...
Page 718: ...715 BeanMaestro HygieSteam 100 12 AquaClean 1 2 3...
Page 719: ...716 2x 2x 4 5 5 3 1 2 3 4 5 6...
Page 727: ...724 29 30 2 www saeco com care STATUS DESCALING OK www saeco com care 1 2 Philips...
Page 732: ...729 DEMO 8 29 5 5...
Page 733: ...730 30 5 2 3 42...
Page 735: ...732 37 43 Philips Hygiesteam Deep Milk Clean HygieSteam 1 2 HygieSteam 3...
Page 736: ...733 29 29 AquaClean AquaClean AquaClean AquaClean AquaClean AquaClean AquaClean...
Page 743: ...740 HygieSteam 12 AquaClean 1 2 3 2x 2x 4 5 5...
Page 747: ...744 QR www saeco com care 4 1 1 12 2 1 13 1 2 14 3 12 100 150 1 2 3 1 2 3 1 2...
Page 751: ...748 29 30 2 www saeco com care OK www saeco com care 1 2 Philips 1 2...
Page 755: ...752 Philips CA6700 AquaClean CA6903 HD5061 CA6704 CA6705 CA6707 Wi Fi www saeco com care 8 29...
Page 756: ...753 5 5 30...
Page 758: ...755 28 Philips 37 43 Philips Deep Milk Clean Hygiesteam...
Page 766: ...763 HygieSteam 100 12 AquaClean 1 2 3 Drinks Drinks 2x 2x 4 5 5 3...
Page 778: ...775 www saeco com care DEMO 8 29 5 5...
Page 779: ...776 30 5 2 3 42 AquaClean AquaClean AquaClean AquaClean AquaClean...
Page 780: ...777 AquaClean 2 3 AquaClean AquaClean 3 3 28 Philips 37 43...
Page 781: ...778 Philips Status and Hygiesteam Deep Milk Clean HygieSteam 1 Status 2 HygieSteam 3 29 29...
Page 785: ...782 LDPE...
Page 789: ...786 HygieSteam 100 12 AquaClean 1 2 3 2x 2x 4 5 5...
Page 791: ...788 1 2 3 4 5 1 1 2 3 2 4 3 5 6 SM8780 SM8782 SM8785 SM8885 SM8889...
Page 802: ...799 Wi Fi www saeco com care DEMO 8 29 5 5...
Page 803: ...800 30 5 2 3...
Page 805: ...802 37 43 Philips Hygiesteam HygieSteam 1 2 HygieSteam 3...
Page 813: ...810 HygieSteam 100 12 AquaClean 1 2 3 2x 2x 4 5 5...
Page 814: ...811 3 1 2 3 4 5 6 7 SM8780 SM8782 SM8785 SM8885 SM8889 SM8780 SM8782 SM8785 SM8885 SM8889...
Page 815: ...812 HygieSteam Shot 1 2 3 4 5 1 1 2 3 2 4 3 5 6 SM8780 SM8782 SM8785 SM8885 SM8889...
Page 826: ...823 www saeco com care DEMO 8 29 5 5...
Page 827: ...824 30 5 2 3 42...
Page 829: ...826 37 43 Philips Deep Milk Clean Hygiesteam HygieSteam 1 2 HygieSteam 3...
Page 830: ...827 29 29 AquaClean AquaClean AquaClean AquaClean AquaClean AquaClean AquaClean...
Page 834: ...FillpageForRTL...
Page 838: ...835 100 12 AquaClean 1 2 3 2x 2x 4 5 5 3...
Page 849: ...846 5 5 30 5 3 2 42...
Page 854: ...inside back page...
Page 855: ......
Page 856: ......
Page 857: ...Page appears only if there are more than 24 figures...
Page 858: ......