English
32
Warning
If the spiral to replace is coupled to a bottle, can or carton
sliding guide, this should be lifted to release its end from
the tray edge before it can be removed (Fig. 50).
If the sliding guide has not been removed, the spiral to
replace cannot be removed either.
Fig. 50
Fig. 51
8.7
Motor replacement
Follow these instructions:
- remove the tray from the vending machine and place it
on your work top (Fig. 47);
- remove the tray spiral and motor (Fig. 48);
- remove the spiral (Fig. 49);
- remove the electric connectors (Fig. 51);
- replace the motor and reverse the order of the above
operations for assembly.
If you wish to replace an individual motor with another
motor which controls two spirals, proceed as follows:
- remove the tray from the vending machine and place it
on your work top (Fig. 47);
- remove the tray spiral and motor (Fig. 48);
- remove the spiral (Fig. 49);
- remove the sliding guide, if any (Fig. 50);
- remove the electric connectors (Fig. 51);
- do the same for the other spiral (on the right side of the
spiral that has just been removed);
- remove the spacer (Fig. 52);
Fig. 52
Fig. 54
- mount the snack guides (Fig. 53);
- connect the two electric connectors (Fig. 54);
Fig. 53