Downloaded from www.vandenborre.be
E S
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
DESCALCIFICACIÓN
La formación de cal se produce con el uso del
aparato; el ciclo de descalcificación debe efec-
tuarse regularmente cada 3-4 meses y/o cuando
se observa una reducción del volumen de agua.
1BSBSFBMJ[BSMBEFTDBMDJmDBDJØOTFQVFEFVTBS
VOQSPEVDUPEFTDBMDJmDBEPSQBSBNÈRVJOBTEF
DBGÏ RVF OP TFB OJ UØYJDP OJ OPDJWP HFOFSBM
-
mente de venta en los comercios. Se aconseja
FMVTPEFMQSPEVDUPEFTDBMDJmDBEPS4BFDP
No utilizar bajo ningún concepto vinagre como
producto descalcificador.
1
Vaciar el depósito y llenarlo con una solución
descalcificante y agua como se especifica en el
envase del producto descalcificador, encender
la máquina y poner un recipiente debajo de la
salida de café.
2
EXTRA:
pulsar el interruptor de café y suministrar
una taza.
PREMIUM:
esperar a que los botones de café per-
manezcan iluminados para pulsar el botón de
dosis libre de café y suministrar una taza.
3
EXTRA
y
PREMIUM:
apagar la máquina, dejar repo-
sar 10-15 minutos y repetir las operaciones
2
y
3
hasta que el depósito esté vacío.
4
Lavar y llenar el depósito con agua fresca potable,
colocarlo de nuevo y poner un recipiente deba-
jo de la salida de café. Abrir el mando de vapor,
pulsar el interruptor / botón café hasta vaciar 2/3
del depósito, después volver a cerrar el mando.
5
Esperar a que se caliente la máquina, abrir el
mando de vapor y pulsar el interruptor/botón
café hasta vaciar el depósito.
PANNARELLO (opcional)
El pannarello puede comprarse por separado en un
establecimiento habitual.
El pannarello permite preparar cremosos capu-
chinos. Para usar el pannarello se debe preparar
la máquina para el suministro de agua caliente
y vapor como se ha descrito en los apartados
correspondientes. Si se desea preparar un capu-
chino, sumergir el pannarello en la leche y rea-
lizar ligeros movimientos circulares para que el
calentamiento de la leche sea más uniforme.
Desmontar y lavar completamente el pannarello
una vez a la semana.
Asegurarse siempre de que la alimentación eléctrica
esté conectada y esperar a que se enfríe la máquina.
Se aconseja enjuagar todos los días el depósito. Vaciar
y limpiar cada dos / tres días o después de 10 cafés su-
ministrados el cajón de pastillas de café usadas. No uti-
lizar disolventes, alcohol o sustancias agresivas u hor-
nos para el secado de los componentes de la máquina.
Lavar los componentes (excluidos aquellos eléctricos)
con agua fría/tibia y paños/esponjas no abrasivas.
LIMPIEZA DEL TUBO DE VAPOR/AGUA CALIENTE
-
te, hacer vapor en vacío durante algunos se-
gundos. Limpiar externamente el tubo con un
paño húmedo.
LIMPIEZA DE LA SALIDA DE CAFÉ
Realizar semanalmente, para ambos modelos, el
procedimiento
SUMINISTRO DE CAFÉ / SUMI-
NISTRO DE DOSIS LIBRE DE CAFÉ
sin haber
colocado ninguna pastilla de café.
LIMPIEZA DEL CAJÓN DE PASTILLAS DE CAFÉ
1
Extraer el cajón de pastillas de café usadas y qui-
tar la rejilla apoyatazas.
2
Quitar el cajón superior para extraer las pastillas
de café usadas y para vaciar la bandeja de go-
teo. Lavar y secar ambas partes antes de volver a
montarlas.
Inspeccionar periódicamente que el cajón de pasti-
llas de café no esté lleno para evitar malfunciona-
mientos y daños a la máquina.
