Sachtler Ace Matte Box, Manual

Page: 40 / 88

-36-
EN EN EN
ES
Montaje de los portafiltros
El soporte Ace Matte Box viene acompañado de cuatro portafiltros. Los portafiltros se alojan en
dos capas de filtro situadas entre el parasol y la superficie de sujeción trasera. La capa de filtro
delantera está fija y la trasera se puede rotar hasta 90 grados hacia la izquierda o la derecha.
Para montar los portafiltros del objetivo, siga los pasos indicados a continuación

(consulte la Fig. 4):
Suba el enganche del filtro y alinee el filtro en el portafiltros. A continuación, suelte el
enganche para fijar el filtro en su lugar [A o B].
Una vez montado, deslice el portafiltros en la capa de filtro. Lentamente, baje el
portafiltros mientras presiona el botón de liberación de portafiltros hasta que oiga el

clic que indica su correcta colocación [C o D].
Si es necesario, rote el portafiltros trasero 90 grados. Mueva el asa del portafiltros hacia
izquierda o derecha hasta que oiga el clic que indica su correcta colocación [E].
Fig. 4 Montaje de los portafiltros
!
PRECAUCIÓN: PRESIONE SIEMPRE
LOS BOTONES DE LIBERACIÓN DE
FILTROS PARA INSERTAR O
EXTRAER LOS PORTAFILTROS.
NOTA: ASEGÚRESE DE QUE LA FLECHA
QUE SE ENCUENTRA ENCIMA DEL TEXTO
"FRONT" ENCIMA DEL PORTAFILTROS
APUNTA HACIA LA PARTE DELANTERA
DEL SOPORTE ACE MATTE BOX.
Capa trasera Capa delantera