background image

La loi sur les appareils électriques et électroniques (ElektroG) contient un grand nombre d'exigences concernant la 

manipulation des appareils électriques et électroniques. Les plus importantes sont résumées ici :

Les équipements électriques et électroniques qui sont devenus des déchets sont appelés "déchets". Les détenteurs de ces 

Les propriétaires d'appareils usagés sont tenus de les faire collecter séparément des déchets municipaux non triés. Les 

appareils usagés ne doivent notamment pas être jetés avec les ordures ménagères, mais déposés dans des systèmes de 

collecte et de retour spéciaux.

Appareils électriques et électroniques

Informations pour les ménages privés

1. Collecte sélective des déchets d'équipements

En règle générale, les détenteurs d'appareils usagés sont tenus de séparer de l'appareil usagé, avant de le remettre à un 

point de collecte, les piles et accumulateurs usagés qui ne sont pas enfermés dans l'appareil usagé ainsi que les lampes qui 

peuvent en être retirées sans être détruites. Cette disposition ne s'applique pas lorsque les appareils usagés font l'objet 

d'une préparation en vue de leur réutilisation avec la participation d'un organisme de droit public chargé de l'élimination des 

déchets.

2. Les piles et accumulateurs ainsi que les lampes

Les détenteurs d'appareils usagés provenant de ménages privés peuvent les remettre gratuitement aux points de collecte 

des organismes de droit public chargés de l'élimination des déchets ou aux points de reprise mis en place par les fabricants 

ou les distributeurs au sens de la loi sur les appareils électriques.

Les magasins d'équipements électriques et électroniques d'une surface de vente d'au moins 400 m² sont tenus de 

reprendre les déchets. 

ainsi que les magasins d'alimentation d'une surface de vente totale d'au moins 800 m² qui proposent et mettent à 

disposition sur le marché plusieurs fois par an ou proposent et mettent à disposition sur le marché des équipements 

électriques et électroniques de manière permanente.Cela s'applique également en cas de distribution par des moyens de 

communication à distance, si les zones de stockage et d'expédition des équipements électriques et électroniques sont d'au 

moins 400 mètres carrés ou si les zones de stockage et d'expédition totales sont d'au moins 800 mètres carrés. Les 

distributeurs doivent en principe garantir la reprise par des possibilités de retour appropriées à une distance raisonnable de 

l'utilisateur final concerné.

La possibilité de reprendre gratuitement un ancien appareil existe pour les distributeurs qui sont tenus de le reprendre, 

entre autres, si un nouvel appareil du même type et remplissant essentiellement les mêmes fonctions est fourni à un 

utilisateur final. Si un nouvel appareil est livré à un ménage privé, les DEEE similaires peuvent également y être remis 

gratuitement pour être collectés ; ceci s'applique en cas de distribution par communication à distance d'appareils des 

catégories 1, 2 ou 4 selon l'article 2, paragraphe 1, de l'ElektroG, à savoir les "transmetteurs de chaleur", les "équipements 

à écran de visualisation" ou les gros appareils (ces derniers ayant au moins une dimension extérieure supérieure à 50 cm). 

Les utilisateurs finaux sont interrogés sur leur intention de retourner ces équipements lorsqu'ils concluent un contrat d'achat. 

En outre, il existe une possibilité de reprise gratuite aux points de collecte des distributeurs, indépendamment de l'achat 

d'un nouvel appareil, pour ces déchets d'appareils dont l'une des dimensions extérieures ne dépasse pas 25 cm, dans la 

limite de trois déchets d'appareils par type d'appareil.

3. Possibilités de retour des appareils usagés

Les appareils usagés contiennent souvent des données personnelles sensibles. C'est notamment le cas des appareils 

d'information et de télécommunication tels que les ordinateurs, les smartphones et les cartes mémoire. Dans votre propre 

intérêt, veuillez noter que chaque utilisateur final est responsable de l'effacement des données sur les appareils usagés à 

éliminer est responsable.

4. Note sur la protection des données

Le symbole d'une poubelle barrée régulièrement apposé sur les équipements électriques et 

électroniques indique que l'appareil en question doit être collecté séparément des déchets 

municipaux non triés à la fin de sa durée de vie.

5. Signification du symbole de la poubelle barrée d'une croix

Summary of Contents for G171

Page 1: ...n Sie das Benutzerhandbuch zum Nachschlagen auf Cher client Nous vous remercions d avoir achet ce produit Veuillez lire attentivement le manuel d utilisation avant d utiliser l article Conservez le ma...

Page 2: ...wasserdicht Vermeiden Sie auch das Fahren bei sehr niedrigen Au entemperaturen Bei K lte kann der Kunststoff der Karosserie an Elastizit t verlieren dann f hren auch kleine Unf lle zu Sch den am Model...

Page 3: ...Stromversorgung Sender 3 x Mignonzelle Typ AA 1 5 V nicht enthalten Stromversorgung Antrieb Akkupack 3 7 V Technische Daten Hiermit erkl rt s idee dass der Funkanlagentyp G171 G172 G173 G174 der Rich...

Page 4: ...urch geeignete R ckgabem glichkeiten in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gew hrleisten Die M glichkeit der unentgeltlichen R ckgabe eines Altger tes besteht bei r cknahmepflichtigen V...

Page 5: ...he von Feuerquellen hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit 7 Wenn die Batterien mit Wasser benetzt sind trocknen Sie das Wasser gr ndlich ab G172 G171 G174 G173 2 DAS EINLEGEN DER BATTERIEN DER...

Page 6: ...m zu verhindern dass der LiFePO4 Akku mit einer zu hohen Spannung geladen wird was zu einer berhitzung oder Explosion des Akkus f hren kann verf gt das Ladeger t ber eine Spannungsbegrenzungsvorrichtu...

Page 7: ...euerung und des Fahrzeugs ein A Bei der Ersteinstellung m ssen der Netzschalter des Rennwagens und der Fernsteuerung innerhalb von 3 Sekunden gleichzeitig eingeschaltet werden Die Betriebsanzeige des...

Page 8: ...ne sollte von einem Erwachsenen bedient werden Dieser Rennwagen hat eine starke Leistung Beim Fahren mit hoher Geschwindigkeit kann er aufgrund der Tr gheit nicht scharf abgebremst werden Bitte seien...

Page 9: ...s basse Par temps froid le plastique de la carrosserie peut perdre de son lasticit m me de petits accidents peuvent alors endommager le mod le Avant l utilisation v rifiez toujours sur le mod le l ar...

Page 10: ...uses Alimentation lectrique de la propulsion Pack d accus 3 7 V Caract ristiques techniques Par la pr sente s idee d clare que le type d quipement radio G171 G172 G173 G174 est conforme la directive 2...

Page 11: ...ication distance si les zones de stockage et d exp dition des quipements lectriques et lectroniques sont d au moins 400 m tres carr s ou si les zones de stockage et d exp dition totales sont d au moin...

Page 12: ...a du feu et une temp rature ou une humidit lev e 7 Lorsque la batterie est mouill e par de l eau essuyez la soigneusement G172 G171 G174 G173 2 INSTALLATION DE LA PILE DE LA T L COMMANDE 1 Pousser le...

Page 13: ...tterie fer lithium la batterie risque de surchauffer d tre endommag e ou d exploser le chargeur est quip d un dispositif de protection limitant la tension afin d viter la situation d crite ci dessus A...

Page 14: ...t l commande 2 R gler la fr quence de la t l commande et du v hicule A Lors de la premi re mise en service les interrupteurs d alimentation du racer et de la t l commande doivent tre allum s en m me t...

Page 15: ...ctera la distance de la t l commande l antenne cass e doit tre manipul e par un adulte Cette voiture de course est dot e d une grande puissance Lorsque vous roulez grande vitesse vous ne pouvez pas fr...

Page 16: ...e near fire and high emperature humidity 7 When the battery is wetted by water please wipe off the water thoroughly G172 G171 G174 G173 2 INSTALL REMOTE CONTROL BATTERY 1 Push the cover in the directi...

Page 17: ...PACK CIRCUIT BOARD NOTES AND INSTRUCTIONS 1 In order to prevent over voltage charging of the iron lithium battery pack the battery may be overheated or damaged orexploded the charger adopts a voltage...

Page 18: ...e the power switches of racer and remote control must be turned on at the same time within 3 seconds When the frequency is correcting the racer and remote control power indicator lights will flash Whe...

Page 19: ...short circuited When operating the hand can not touch the remote control antenna otherwise the antenna will affect the remote control distance the break off antenna should be handled by an adult This...

Reviews: