iii
Fig. 4
Fig. 2
Fig. 5
A - Upper handle (poignée supérieure, mango superior)
B - Lower handle (poignée inférieure, mango inferior)
C - Bolt (boulon, perno)
D - Washer (rondelle, arandela)
E - Nut (écrous, tuerca)
A - Ballast tank (bac de lestage, tanque de lastre)
B - Bull bar handle (poignée de la barre pare-choc, mango con barra
parachoques)
C - Bolt (boulon, perno)
D - Wing nut (écrou à oreilles, tuerca de mariposa)
E - Washer (rondelle, arandela)
A - Bull bar handle (poignée de la barre pare-choc, mango con barra
parachoques)
B - Bolt (boulon, perno)
C - Washer (rondelle, arandela)
A
A
B
C
D
E
B
C
D
E
A
B
C
B
C
C
C
A - Wire (male end) [fil (mâle restante), cable (extremo macho)]
B - Wire (female end) [fil (femelle restante), cable (extrema hembra)]
Fig. 3
A
B
Summary of Contents for RY40702
Page 41: ...NOTES NOTAS ...
