■
Stosowanie wysokoci
ś
nieniowych w
ęż
y,
z
łą
czek i innych elementów osprz
ę
tu jest
istotne dla bezpiecze
ń
stwa produktu.
Stosowa
ć
wy
łą
cznie w
ęż
e, z
łą
czki i
inne elementy osprz
ę
tu zalecane przez
producenta.
■
D
ł
ugotrwa
ł
e u
ż
ytkowanie narz
ę
dzia mo
ż
e
spowodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a lub nasili
ć
dolegliwo
ś
ci zdrowotne. W przypadku
u
ż
ywania narz
ę
dzia przed d
ł
u
ż
szy czas
nale
ż
y pami
ę
ta
ć
o regularnych przerwach.
UWAGA Produkt nie mo
ż
e by
ć
zasilany ze
ź
ród
ł
a wody pitnej bez zabezpieczaj
ą
cego
przed przep
ł
ywem zwrotnym przerywacza
pró
ż
ni zgodnego z norm
ą
EN 12729 typ BA.
Woda przep
ł
ywaj
ą
ca przez zabezpieczaj
ą
cy
przed przep
ł
ywem zwrotnym przerywacz pró
ż
ni
jest uwa
ż
ana za niezdatn
ą
do picia. Podczas
pod
łą
czania produktu do linii wodoci
ą
gowej
nale
ż
y bezwzgl
ę
dnie przestrzega
ć
przepisów
lokalnego zak
ł
adu wodoci
ą
gowego.
OSTRZE
Ż
ENIA ZWI
Ą
ZANE Z
BEZPIECZE
Ń
STWEM ELEKTRYCZNYM
■
Wtyczka musi pasowa
ć
do gniazda
elektrycznego. Nie wolno modyfikowa
ć
wtyczek w
ż
aden sposób. Stosowanie
oryginalnych wtyczek i dopasowanych
gniazd sieciowych zmniejsza ryzyko
pora
ż
enia pr
ą
dem.
■
Nie u
ż
ywa
ć
produktu, je
ś
li kabel
zasilaj
ą
cy lub inne wa
ż
ne cz
ęś
ci, takie jak
zabezpieczenia, s
ą
uszkodzone.
■
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem sprawdzi
ć
przewód
zasilaj
ą
cy i przed
ł
u
ż
acz pod k
ą
tem
uszkodze
ń
. Uszkodzony przewód zasilaj
ą
cy
lub przed
ł
u
ż
acz musi zosta
ć
wymieniony
przez producenta, jego serwisanta lub
osoby posiadaj
ą
ce podobne kwalifikacje,
tak by mo
ż
na by
ł
o unikn
ąć
zagro
ż
enia.
■
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem nale
ż
y sprawdzi
ć
,
czy przewód zasilaj
ą
cy nie jest uszkodzony.
W przypadku stwierdzenia oznak
uszkodzenia nale
ż
y odda
ć
urz
ą
dzenie do
naprawy wykwalifikowanemu specjali
ś
cie
do autoryzowanego punktu serwisowego,
aby unikn
ąć
zagro
ż
enia.
■
Przewód zasilania trzyma
ć
z dala od
ź
róde
ł
ciep
ł
a, oleju i ostrych kraw
ę
dzi.
■
Nigdy nie dotyka
ć
wtyczki przewodu
zasilania ani gniazda mokrymi d
ł
o
ń
mi.
■
Nieodpowiednie przed
ł
u
ż
acze mog
ą
by
ć
niebezpieczne. Stosowany przed
ł
u
ż
acz
powinien nadawa
ć
si
ę
do stosowania na
zewn
ą
trz, a po
łą
czenie musi by
ć
zawsze
suche oraz znajdowa
ć
si
ę
nad gruntem.
Stosowa
ć
przed
ł
u
ż
acz ze szpul
ą
, tak by
gniazdo znajdowa
ł
o si
ę
co najmniej 60 mm
nad gruntem.
■
Po
łą
czenie elektryczne musi zosta
ć
wykonane przez wykwalifikowanego
elektryka i zgodne z norm
ą
IEC 60364-1.
Zaleca si
ę
, aby obwód zasilaj
ą
cy produkt
zawiera
ł
wy
łą
cznik ró
ż
nicowopr
ą
dowy
przerywaj
ą
cy zasilanie w przypadku gdy
nat
ęż
enie pr
ą
du up
ł
ywaj
ą
cego do ziemi
przekroczy 30 mA przez ponad 30 ms b
ą
d
ź
urz
ą
dzenie zapewniaj
ą
ce poprawno
ść
dzia
ł
ania obwodu uziemienia.
DODATKOWE OSTRZE
Ż
ENIA
DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
■
W niektórych regionach obowi
ą
zuj
ą
przepisy ograniczaj
ą
ce u
ż
ywanie produktu.
Informacje na ten temat mo
ż
na uzyska
ć
w
lokalnych urz
ę
dach.
■
Przed ka
ż
dym u
ż
yciem sprawdzi
ć
produkt
pod k
ą
tem braku uszkodze
ń
. Uszkodzony
w
ąż
wysokoci
ś
nieniowy nale
ż
y natychmiast
wymieni
ć
. Upewni
ć
si
ę
, czy wszystkie
po
łą
czenia, takie jak po
łą
czenie w
ęż
a
wysokoci
ś
nieniowego i dyszy, s
ą
bezpieczne. Rozwija
ć
w
ąż
prawid
ł
owo, tak
by nie zosta
ł
skr
ę
cony lub zagi
ę
ty.
■
Nie wolno zezwala
ć
dzieciom ani osobom
bez odpowiedniego przeszkolenia na
korzystanie z tego urz
ą
dzenia.
■
Przed rozpocz
ę
ciem mycia zawsze
zamyka
ć
drzwi i okna. Z przeznaczonej do
czyszczenia powierzchni nale
ż
y usun
ąć
gruz, zabawki, meble ogrodowe i inne
przedmioty, które mog
ł
yby spowodowa
ć
zagro
ż
enie.
■
Nigdy nie wolno podnosi
ć
ani przenosi
ć
produktu, gdy silnik pracuje.
■
Nie u
ż
ywa
ć
produktu w temperaturach
poni
ż
ej 0°C.
■
Nie stosowa
ć
w produkcie kwasów,
ł
ugów, rozpuszczalników, materia
ł
ów
ł
atwopalnych, wybielaczy ani roztworów
przemys
ł
owych. Produkty te mog
ą
spowodowa
ć
fizyczne obra
ż
enia operatora
i nieodwracalne uszkodzenie urz
ą
dzenia.
■
W trakcie pracy zawsze stawia
ć
produkt na
poziomej powierzchni.
74
T
ł
umaczenie instrukcji oryginalnej
Summary of Contents for RY150PWA
Page 1: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR FRONT PAGE RY150PWA...
Page 66: ...FFP 2 66...
Page 68: ...0 C 30 15 18 3 4 15 68...
Page 70: ...II 92 70...
Page 72: ...15 72...
Page 130: ...FFP 2 130...
Page 132: ...M 30 15 18 15 0 132...
Page 134: ...II EurAsian 92 134...
Page 135: ...15 135 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 136: ...FFP 2 136...
Page 138: ...30 15 18 3 4 15 0 138...
Page 140: ...92 140...
Page 141: ...15 141 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 148: ...148 4 3 1 2 1 2 3 4 5 1 4 2 1 2 1 2 5 11 1 2 2 1 9 10...
Page 149: ...149 1 2 3 4 5 3 4 30 sec 1 3 2 1 2 6 7 12 8 13 9...
Page 150: ...150 p 154 p 152 p 157 p 153 p 155 p 158 p 151...
Page 151: ...151...
Page 152: ...152 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 3 3...
Page 153: ...153 1 2 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3...
Page 154: ...154 1 2 1 4 3 2 1 2 4 3 1 2 3 4 3 1 2 4 4 3 1 2 5...
Page 155: ...155 1 2 1 2 3 1 2 4 5...
Page 156: ...156 1 2 3 6...
Page 157: ...157 1 2 1 2...
Page 158: ...158 2 1 2 3 4 1 1 2 3 5...