background image

5

 Français 

|

EN

FR

DE

ES

IT

NL

PT

DA

SV

FI

NO

RU

PL

CS

HU

RO

LV

LT

ET

HR

SL

SK

BG

UK

TR

EL

 

 AVERTISSEMENT

L'utilisation prolongée d'un outil est susceptible de 
provoquer ou d'aggraver des blessures. Assurez-vous 
de faire des pauses de façon régulière lorsque vous 
utilisez tout outil de façon prolongée.

APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT

Voir page 87.

1. Arrêt
2. Marche
3. Couvercle
4.  Doigt de ponçage
5. Verrouillage
6.  Boîtier collecteur de poussières
7. Patin auto-agrippant
8.  Languette de papier de verre adhésif
9.  Triangle de papier de verre adhésif
10. Surface de préhension isolée

CHOIX DU PAPIER ABRASIF

Le choix de la taille, du grain et du type de papier abrasif est 
extrêmement important si l’on veut obtenir un ponçage de 
qualité. Pour un dégrossissage, nous vous recommandons 
d’utiliser des abrasifs synthétiques tels que l’alumine ou le 
carbure de silicium. Les abrasifs naturels tels que le silex 
ou le grenat sont en effet trop mous pour être utilisés de 
façon économique pour un ponçage de dégrossissage.
De manière générale, un gros grain permet de retirer le plus 
gros du matériau, tandis qu’un grain 

fi

 n permet d’obtenir un 

ponçage de 

fi

 nition. L’état de la surface à poncer permet 

de déterminer la taille du grain à utiliser. Si la surface est 
rugueuse, commencez le ponçage avec un papier à gros 
grain jusqu’à ce que la surface soit uniforme. Vous pouvez 
ensuite utiliser un papier à grain moyen pour éliminer les 
éra

fl

 ures laissées par le papier à gros grain, et en

fi

 n  un 

papier à grain 

fi

 n pour polir la surface. Poncez avec chaque 

taille de grain jusqu’à ce que la surface soit uniforme.

 

 AVERTISSEMENT

N'utilisez PAS la ponceuse sans papier abrasif pour ne 
pas endommager le patin.

Recommandations quant au 
choix des Tampons/Feuilles

Papier abrasif grain Ø 80 

Ponçage grossier

Papier abrasif grain Ø 120

Ponçage léger

Papier abrasif grain Ø 150

Ponçage léger

ENTRETIEN

 

 AVERTISSEMENT

Le produit ne doit jamais être branché à une source 
de courant lorsque vous y montez des pièces, lorsque 
vous effectuez des réglages, lorsque vous le nettoyez, 
lorsque vous l'entretenez, ou lorsque vous ne l'utilisez 
pas. Le fait de débrancher le produit évitera toute mise 
en marche accidentelle susceptible de provoquer de 
graves blessures.

 

N’effectuez les opérations de réparation et d’entretien 
qu’avec des pièces détachées d’origine RYOBI. 
L’utilisation de toute autre pièce est susceptible de 
présenter un danger ou d’endommager votre outil.

 

Évitez d’utiliser des solvants pour nettoyer les parties en 
plastique. La plupart des plastiques sont susceptibles 
d’être endommagés par les solvants disponibles dans 
le commerce. Utilisez un chiffon propre pour essuyer 
les impuretés, la poussière, etc.

 

Ne laissez jamais du liquide de frein, de l’essence, des 
produits pétroliers, des huiles pénétrantes, etc. entrer 
en contact avec les éléments en plastique. Ces produits 
chimiques contiennent des substances qui peuvent 
endommager, fragiliser ou détruire le plastique.

 

Portez toujours un masque oculaire ou des lunettes de 
protection à volets latéraux lorsque vous utilisez l’outil 
électrique ou lorsque vous soufflez de la poussière. Si 
l’opération génère des poussières, portez également 
un masque anti-poussière.

 

Si le câble d’alimentation est endommagé, il ne doit 
être remplacé que par le fabricant ou par un service 
après-vente agréé, pour éviter tout danger. Contactez 
un service après-vente agrée.

 

Pour plus de sécurité et de fiabilité, toutes les 
réparations doivent être effectuées par un service 
après-vente RYOBI agréé.

 

 AVERTISSEMENT

Les outils électriques utilisés sur des matériaux en 

fi

 bre de verre, des plaques de plâtre, des panneaux 

de revêtement, ou du plâtre ont tendance à s’user plus 
rapidement et à présenter des défaillances prématurées 
car les poussières en provenance de ces matériaux 
sont très abrasives pour les roulements, les charbons, 
les interrupteurs, etc. Nous recommandons de ne pas 
utiliser ce produit pendant de longues périodes de temps 
avec ce genre de matériau.

 

 AVERTISSEMENT

N’utilisez pas d’air comprimé pour retirer la poussière du 
produit. Cette pratique est dangereuse et susceptible de 
projeter des saletés et des poussières et de blesser les 
yeux de quelqu’un.

Summary of Contents for RPS70

Page 1: ...NGLIGA INSTRUKTIONERNA ALKUPER ISTEN OHJEIDEN SUOMENNOS OVERSETTELSE AV DE ORIGINALE INSTRUKSJONENE T UMACZENIE INSTRUKCJI ORYGINALNEJ P EKLAD ORIGIN LN CH POKYN AZ EREDETI TMUTAT FORD T SA TRADUCEREA...

Page 2: ...to n vodu Figyelem Fontos hogy a term k sszeszerel se karbantart sa s haszn lata el tt elolvassa a k zik nyvben tal lhat utas t sokat Aten ie Este esen ial s citi i instruc iunile din acest manual nai...

Page 3: ...t mat riaux est susceptible de provoquer des irritations ou des r actions allergiques La sciure de bois tels que le ch ne le h tre l agglom r et autres est canc rig ne Seuls des sp cialistes qualifi s...

Page 4: ...rsque vous effectuez des r glages lorsque vous le nettoyez lorsque vous l entretenez ou lorsque vous ne l utilisez pas Le fait de d brancher le produit vitera toute mise en marche accidentelle suscept...

Page 5: ...ts par minute Diam tre orbital Conformit CE Marque de conformit d Eurasie Marque de conformit ukrainienne Classe II isolation double Portez une protection auditive Portez une protection oculaire Veuil...

Page 6: ...7 Fran ais EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL ATTENTION Sans symbole de s curit Indique une situation pouvant provoquer des dommages mat riels...

Page 7: ...86...

Page 8: ...87 3 4 5 8 6 9 7 2 1 10...

Page 9: ...88 4 3 2 1 2 5...

Page 10: ...89 1 2 3 4 6...

Page 11: ...90 1 2 1 2 3 3 1 2 1 2 a b 3 3 4...

Page 12: ...91 2 3 1 1 2 5 6...

Page 13: ...92 1 2 3 1 2 1 2 3 4 20171027v1d3...

Page 14: ...nstemming met EN 60745 Valores medidos do som em fun o da norma EN 60745 A weighted sound pressure level Niveau de pression sonore pond r e A A bewerteter Schalldruckpegel Nivel de presi n ac stica po...

Page 15: ...s para proteger al operador de los efectos de las vibraciones tales como mantenimiento de la herramienta y de los accesorios y la organizaci n de los patrones de trabajo IT AVVERTENZE Il livello di vi...

Page 16: ...S VENTE AGR Pour trouver le service apr s vente agr le plus proche rendez vous sur http fr ryobitools eu header service and support service agents EN RYOBI WARRANTY APPLICATION CONDITIONS In addition...

Page 17: ...H Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany DE KONFORMIT TSERKL RUNG Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany Hiermit erkl ren wir dass das Produkt F ustlingsschleifer Ma...

Page 18: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 20171103v1...

Reviews: