Ryobi RGL18, Original Instructions Manual

Page: 27 / 64

ROMÂN
Ă
27
Traducerea instruc ţ iunilor originale
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Siguran ț a, performan ț a ș i fi abilitatea au constituit principalele
noastre preocup ă ri la proiectarea pistolului dvs. cu adeziv.
DOMENIU DE APLICA Ţ II
Pistolul cu adeziv este destinat aplic ă rii adezivilor la cald.
Nu folosi ţ i produsul în niciun alt fel decât cel men ţ ionat
pentru folosirea lui destinat ă . Utilizarea uneltei electrice
pentru alte opera ţ ii decât cele preconizate poate duce la
situa ţ ii periculoase.
AVERTISMENTE DE SIGURAN ȚĂ PENTRU
PISTOLUL CU ADEZIV
■ Aparatul poate fi folosit de copii cu vârst ă de peste 8 ani
ș i de persoane cu capacit ăț i fizice, senzoriale ș i mintale
reduse sau cu lips ă de experien ță ș i cuno ș tin ț e dac ă
sunt supravegheate sau instruite cu privire la folosirea
aparatului într-un mod sigur
ș i dac ă în ț eleg pericolele
implicate. Copiii nu trebuie l ă sa ţ i s ă se joace cu aparatul.
Cur ăţ area ş i între ţ inerea nu trebuie f ă cut ă de copii f ă r ă
supraveghere.
■ Dac ă produsul nu va mai fi folosit o perioad ă lung ă de
timp, bateriile trebuie scoase.
■ Terminalele de alimentare nu trebuie scurt-circuitate.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURAN
Ț A LA UTILIZAREA BATERIILOR
■ Pentru a reduce pericolul unui incendiu ș i evitarea
r ă nirilor sau deteriorarea produsului în urma unui
scurtcircuit nu imersa ț i scula, acumulatorul de schimb
sau înc ă rc ă torul în lichide ș i asigura ț i-v ă s ă nu p ă trund ă
lichide în aparate ș i acumulatori. Lichidele corosive
sau cu conductibilitate, precum apa s ă rat ă , anumite
substan ț e chimice ș i în ă lbitori sau produse ce con ț in
în ă lbitori, pot provoca un scurtcircuit.
TRANSPORTAREA ACUMULATORILOR PE LITIU
Transporta ţ i bateria în conformitate cu prevederile ş i
reglement ă rile locale ş i na ţ ionale.
Urma ţ i toate cerin ţ ele speciale de pe ambalaj ş i etichete
atunci când transporta ţ i acumulatorii la o parte ter ţă .
Asigura ţ i-v ă c ă în timpul transportului nicio baterie nu vine
în contact cu alte baterii sau materiale conduc ă toare de
electricitate prin protejarea bornelor expuse cu band ă sau
capace izolatoarea non conduc ă toare de electricitate. Nu
transporta ţ i acumulatori ce sunt cr ă pa ţ i sau au scurgeri.
Veri fi ca ţ i cu compania de transport pentru sfaturi ulterioare.
CUNOA Ş TE Ţ I-V Ă PRODUSUL.
Salt la pagina nr. 43.
1. Duz ă
2. Camera batonului de adeziv
3. Indicator LED pornit/oprit
4. Selector mod
5. Declan
ş ator
6. Mâner
7. Tav
ă suport picurare
8. Port acumulator
9. Duz
ă înlocuibil ă
10. Baton de adeziv
11. Manualul operatorului
12. Pachet de baterii
13. Înc
ă rc ă tor
INDICATOR LUMINOS DE TIP LED
Culoare Stare
Ro ș u Înc ă lzire
Verde Gata de utilizare
ÎNTRE Ţ INEREA
■ Utiliza ț i doar accesorii ș i piese de schimb originale
Dac ă trebuie înlocuite anumite componente ce nu au
fost descrise, contacta ț i un centru service autorizat.
Toate repara ț iile trebuie efectuate de un centru service
autorizat.
■ Evita ţ i utilizarea solven ţ ilor atunci când cur ăţ a ţ i piesele
din plastic. Majoritatea materialelor plastice pot s ă fie
deteriorate prin utilizarea unor solven ţ i vându ţ i în comer ţ .
Utiliza ţ i o cârp ă curat ă pentru a cur ăţ a murd ă riile, praful
etc.
■ Nu l ă sa ţ i niciun moment ca lichidele de frân ă , produsele
pe baz ă de petrol, uleiurile penetrante etc s ă intre în
contact cu p ă r ţ ile din plastic. Aceste produse chimice
con ţ in substan ţ e care pot distruge, fragiliza sau deteriora
plasticul.
SIMBOLURILE DE PE PRODUS.
Alert ă de siguran ţă
V Vol ţ i
Curent continuu
Marcajul de conformitate european ă
Marcajul britanic de conformitate
Marcajul ucrainian de conformitate
Marcaj de conformitate EurAsian
V ă rug ă m citi ţ i instruc ţ iunile cu aten ţ ie
înainte de pornirea aparatului.
Pentru a reduce riscurile de accidentare
sau deteriorare a obiectelor din jur, evita
ț i
contactul cu orice suprafa ță fi erbinte.
Suprafa ţă fi erbinte
De ş eurile produselor electrice nu trebuiesc
înl ă turate împreun ă cu de ş eurile casnice.
V ă rug ă m recicla ţ i acolo unde exist ă
facilit ăţ i. Veri fi ca ţ i la autoritatea dvs local ă
sau la vânz ă tor pentru sfaturi privind
reciclarea.