8
WARNING:
When servicing, use only identical replacement parts.
Use of any other parts could create a hazard or cause
product damage.
AVERTISSEMENT :
Utiliser exclusivement des pièces d’origine pour les
réparations. L’usage de toute autre pièce pourrait créer
une situation dangereuse ou endommager l’produit.
MAINTENANCE
ENTRETIEN
ENTRETIEN GÉNÉRAL
Éviter d’utiliser des solvants pour le nettoyage des pièces en
plastique. La plupart des matières plastiques peuvent être
endommagées par divers types de solvants du commerce.
Utiliser un chiffon propre pour éliminer la saleté, la poussière,
l’huile, la graisse, etc.
GENERAL MAINTENANCE
Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most
plastics are susceptible to damage from various types of
commercial solvents and may be damaged by their use. Use
clean cloths to remove dirt, dust, oil, grease, etc.
TROUBLESHOOTING
LED LIGHT FUNCTIONS
TOOL STATUS
LED LIGHT SCENARIO
ACTION REQUIRED
Normal
Solid Light (No Flashes)
No Action Needed
Low Battery
3 Flashes
Replace Battery
Excessive Force
6 Flashes
Wait 5 Seconds
Over Temperature
9 Flashes
Let Tool Cool Off
*More than 9 flashes will result in the need to remove the battery and reinsert a few minutes later.
DÉPANNAGE
FONCTIONS DES TÉMOINS DEL
ÉTAT DE L’OUTIL
SCÉNARIO DES LUMIÈRES DEL
ACTION REQUISE
Normale
Lumière continue (aucun clignotement)
Aucune action requise
Pile faible
3 clignotement
Remplacer la pile
Force excessive
6 clignotement
Attendres 5 secondes
Température excessive
9 clignotement
Laisser l’outil se refroidir
* Si le nombre de clignotements est supérieur à neuf, il faudra retirer le bloc-piles et le réinsérer quelques minutes plus
tard.
