background image

CHARGE D’UN PILE CHAUD

Le bloc-piles peut devenir chaud lorsque l’outil est utilisé 

continuellement. Un chargeur chaud peut être placé directement 

sur le port du chargeur, mais la charge ne commencera que 

lorsque la température de la pile atteindra la plage de température 

acceptable. Lorsqu’un bloc-piles chaud est inséré dans le 

chargeur, la DEL rouge commencera à clignoter alors que la DEL 

verte sera éteinte. Le chargeur commence automatiquement la 

recharge lorsque le refroidissement du bloc-piles atteint environ 

la température ambiante.

CHARGE D’UN BLOC-PILES FROID

Un chargeur froid peut être placé directement sur le port 

du chargeur, mais la charge ne commencera que lorsque 

la température de la pile atteindra la plage de température 

acceptable. Lorsqu’un bloc-piles froid est inséré dans le 

chargeur, la DEL rouge commencera à clignoter alors que la DEL 

verte sera éteinte. Le chargeur commence automatiquement la 

recharge lorsque le réchauffement du bloc-piles atteint environ 

la température ambiante.

PILES

Les piles utilisées dans le bloc d’alimentation sont conçues 

pour une longue vie utile, sans problèmes. Toutefois, comme 

toutes les piles, elles finiront par s’épuiser. Ne pas démonter le 

bloc de piles ou essayer de remplacer les piles. La manipulation 

de ces piles, en particulier si l’on porte des bagues ou autres 

bijoux, peut causer des brûlures graves.

Pour obtenir une vie utile maximum des piles nous 

recommandons de :

 

 

Retirer le bloc-piles du chargeur dès qu’il est complètement 

chargé et prêt à l’emploi.

Pour le remisage de piles pendant plus de 30 jours :

 

Remiser le bloc-piles dans un local où la température est 

inférieure à 27 °C (80 °F) et à l’abri de l’humidité.

 

Remiser les blocs-piles 30 %-50 % chargés.

  Tous les six mois de remisage, charger normalement le bloc 

de piles.

RETRAIT ET PRÉPARATION DU BLOC-PILES 

POUR LE RECYCLAGE

Pour préserver les ressources naturelles, les 

piles doivent être recyclées ou éliminées selon 

une méthode appropriée.
Ce produit utilise des piles au lithium-ion. Les 

réglementations locales ou gouvernementales 

peuvent interdire de jeter les piles au lithium-ion dans les 

ordures ménagères.
Consulter les autorités locales compétentes pour les options 

de recyclage et/ou l’élimination.

AVERTISSEMENT ! 

Après avoir retiré le bloc de piles, couvrir ses bornes avec 

un ruban adhésif de qualité industrielle. Ne pas essayer 

de démonter ou détruire le bloc de piles, ni de retirer des 

composants quels qu’ils soient. Les piles épuisées doivent 

être recyclées ou éliminées selon une méthode appropriée. 

Ne jamais toucher les deux bornes avec des objets en métal 

ou une partie du corps, car cela pourrait créer un court-

circuit. Garder hors de la portée des enfants. Le non-respect 

de ces mises en garde peut résulter en un incendie et/ou 

des blessures graves.

INDICATEUR DE CHARGE DE LA PILE

Pour afficher la charge restante de la pile, appuyer sur le bouton 

de l’indicateur de niveau de charge :

FONCTIONS DU TÉMOIN

ÉTAT DE LA CHARGE

0 - 10 %

10 - 25 %

25 - 50 %

 

50 - 75 %

75 - 100 %

POUR CHARGER

Voir la figure 1.

Les bloc-piles de cet outil ont été expédiées dans un état de 

charge faible pour éviter d’éventuels problèmes. Il est donc 

nécessaire de charger les bloc-piles avant d’utiliser l’outil. Si les 

bloc-piles ne se rechargent pas dans des conditions normales, 

les retourner, ainsi que le chargeur et le stand au centre de 

réparations agréé le plus proche pour une vérification électrique.

 

Ne recharger le piles qu’avec l’appareil recommandé.

 

Brancher le chargeur sur une prise secteur. Pour obtenir 

des sources d’alimentation approuvées, consulter le manuel 

d’utilisation du chargeur.

 

S’assurer que le bloc-piles est fixé dans le chargeur avant 

d’utiliser.

 

Appuyer sur le piles pour assurer que ses contacts 

s’engagent correctement sur ceux du chargeur.

 

Pendant la charge, le piles pourrait chauffe légèrement. Ceci 

est normal et n’est pas l’indication d’un problème.

 

Ne pas placer le chargeur dans un endroit exposé à des 

températures extrêmes (chaudes ou froides). Il fonctionne 

le mieux à température ambiante.

 

Quand les bloc-piles deviennent entièrement chargées, 

débrancher le chargeur de l’alimentation et enlever le tas 

de bloc-pile.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS

TECHTRONIC INDUSTRIES NORTH AMERICA, INC.

1428 Pearman Dairy Road, Anderson, SC 29625, 

Téléphone 1-800-860-4050  

  

www.ryobitools.com

Une filiale de Techtronic Industries Co., Ltd.  

  OTC : TTNDY

RYOBI est une marque déposée de RYOBI Limited et est utilisée en vertu d’une 

licence accordée par Ryobi Limited.

INDICATEUR DU 

NIVEAU DE CHARGE

Fig. 1

BOUTON DE 

L’INDICATEUR 

DE NIVEAU DE 

CHARGE

Summary of Contents for OP4015

Page 1: ...rger correlation supplement 988000 842 Use of other chargers may result in personal injury fire or damage Do not charge battery in an area of extreme heat or cold It will work best at normal room temperature Under extreme usage or temperature conditions battery leakage may occur If liquid comes in contact with your skin wash immediately with soap and water If liquid gets into your eyes flush them ...

Page 2: ...l cover the battery pack s terminals with heavy duty adhesive tape Do not attempt to destroy or disassemble battery pack or remove any of its components Lithium ion batteries must be recycled or disposed of prop erly Also never touch both terminals with metal objects and or body parts as short circuit may result Keep away from children Failure to comply with these warnings could result in fire and...

Page 3: ...présence d une source d allumage telle qu une veilleuse Pour réduire les risques de blessures graves ne jamais utiliser un appareil sans fil quel qu il soit en présence d une flamme vive En explosant une pile peut projeter des débris et des produits chimiques En cas d exposition rincer immédiatement les parties atteintes avec de l eau Ne pas recharger le bloc piles dans un endroit humide ou mouill...

Page 4: ...tions de recyclage et ou l élimination AVERTISSEMENT Après avoir retiré le bloc de piles couvrir ses bornes avec un ruban adhésif de qualité industrielle Ne pas essayer de démonter ou détruire le bloc de piles ni de retirer des composants quels qu ils soient Les piles épuisées doivent être recyclées ou éliminées selon une méthode appropriée Ne jamais toucher les deux bornes avec des objets en méta...

Page 5: ...era Las baterías dañadas pueden sufrir explosiones Deseche de inmediato toda batería que haya sufrido una caída o cualquier daño Las baterías pueden explotar en presencia de una fuente de inflamación como una luz guía Para reducir el riesgo de lesiones corporales serias nunca use un producto inalámbrico en presencia de llamas vivas La explosión de una batería puede lanzar fragmentos y compuestos q...

Page 6: ...asautoridadesreguladorasdedesechos paraobtenerinformaciónenrelaciónconlasalternativasdereciclado y desecho disponibles ADVERTENCIA Al retirar el paquete de baterías cubra las terminales del mismo con cinta adhesiva reforzada No intente destruir o desarmar el paquete de baterías ni de desmontar ninguno de sus componentes Las baterías de iones de litio deben reciclarse o desecharse debidamente Tambi...

Reviews: