EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
49
Ɉɪɢɝɿɧɚɥɶɧɿɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ
ɍɄɊ
ȺȲɇɋɖɄȺɆɈȼ
Ⱥ
ȼȺɀɅɂȼɈ
Ⱦɭɠɟ
ɜɚɠɥɢɜɨ
ɳɨɛ
ɜɢ
ɩɪɨɱɢɬɚɥɢ ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɜ ɰɶɨɦɭ
ɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɿ ɩɟɪɟɞ ɫɤɥɚɞɚɧɧɹɦ
ɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɦ
ɬɚ
ɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿɽɸɰɿɽʀɦɚɲɢɧɢ
ȯɨɛɽɤɬɨɦɞɥɹɬɟɯɧɿɱɧɢɯɡɦɿɧ
Ƚɨɥɨɜɧɢɦɢ
ɩɪɿɨɪɢɬɟɬɚɦɢ
ɩɪɢ
ɩɪɨɟɤɬɭɜɚɧɧɿ
ɰɶɨɝɨ
ɪɨɛɨɱɨɝɨ
ɨɫɜɿɬɥɸɜɚɱɚ
ɛɭɥɢ
ɛɟɡɩɟɤɚ
ɟɮɟɤɬɢɜɧɿɫɬɶɿɧɚɞɿɣɧɿɫɬɶ
ɉɊɂɁɇȺɑȿɇɇə
Ɂɚɝɚɥɶɧɢɣ
ɨɫɜɿɬɥɸɜɚɱ
ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɣ
ɞɥɹ
ɨɫɜɿɬɥɟɧɧɹ
ɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨ
ɩɪɨɫɬɨɪɭ
ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɩɪɢɫɬɪɿɣɜɭɦɨɜɚɯ
ɩɿɞɜɢɳɟɧɨʀɜɨɥɨɝɨɫɬɿ
ɇɟ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɩɪɢɫɬɪɿɣ
ɞɥɹ
ɛɭɞɶɹɤɢɯ
ɿɧɲɢɯ
ɰɿɥɟɣ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɨɝɨ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭ ɞɥɹ ɨɩɟɪɚɰɿɣ ɹɤɿ
ɜɿɞɪɿɡɧɹɸɬɶɫɹ ɜɿɞ ɩɪɢɡɧɚɱɟɧɢɯ
ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɧɟɛɟɡɩɟɱɧɨʀ
ɫɢɬɭɚɰɿʀ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇəɁȻȿɁɉȿɄɂ
ɈɋȼȱɌɅȿɇɇəɊɈȻɈɑɈȲɁɈɇɂ
Ŷ
Ⱦɠɟɪɟɥɨ ɫɜɿɬɥɚ ɩɪɢɫɬɪɨɸ ɧɟ ɽ
ɡɚɦɿɧɸɜɚɧɢɦɄɨɥɢɡɚɤɿɧɱɭɽɬɶɫɹ
ɬɟɪɦɿɧ
ɫɥɭɠɛɢ
ɞɠɟɪɟɥɚ
ɫɜɿɬɥɚ ɜɟɫɶ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɦɚɽ ɛɭɬɢ
ɡɚɦɿɧɟɧɨ
Ŷ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟ
ɬɿɥɶɤɢ
ɡ
ɪɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɨɸ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨɸ ɛɚɬɚɪɟɽɸ ɬɚ
ɡɚɪɹɞɧɢɦ ɩɪɢɫɬɪɨɽɦ Ȼɭɞɶ
ɹɤɚ
ɫɩɪɨɛɚ
ɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɿɧɲɨʀ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɨʀ ɛɚɬɚɪɟʀ
ɩɪɢɡɜɟɞɟ
ɞɨ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɹ
ɜɢɪɨɛɭ ɿ ɦɨɠɟ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ
ɦɨɠɥɢɜɨɫɬɿɜɢɛɭɯɭɩɨɠɚɪɭɚɛɨ
ɬɪɚɜɦɢ
Ŷ
ɇɟɪɨɡɛɢɪɚɣɬɟɰɟɣɜɢɪɿɛ
Ŷ
Ʌɿɧɡɚ
ɦɨɠɟ
ɜɢɪɨɛɥɹɬɢ
ɞɨɫɬɚɬɧɶɨ
ɬɟɩɥɚ
ɳɨɛɢ
ɪɨɡɩɥɚɜɢɬɢ ɞɟɹɤɿ ɜɢɞɢ ɬɤɚɧɢɧ
ɩɿɞ ɱɚɫ ɤɨɧɬɚɤɬɭɜɚɧɧɹ ɡ ɧɢɦɢ
ɓɨɛ
ɭɧɢɤɧɭɬɢ
ɫɟɪɣɨɡɧɢɯ
ɬɪɚɜɦ ɫɥɿɞɤɭɣɬɟ ɳɨɛɢ ɥɿɧɡɚ
ɨɫɜɿɬɥɸɜɚɱɚɧɟɬɨɪɤɚɥɚɫɹɿɧɲɢɯ
ɩɪɟɞɦɟɬɿɜ
Ŷ
ɇɟ
ɪɨɡɦɿɳɭɣɬɟ
ɩɪɢɫɬɪɿɣ
ɩɨɛɥɢɡɭ
ɜɨɝɧɸ
ɬɚ
ɬɟɩɥɚ
ȼɢɤɨɧɚɧɧɹ
ɰɶɨɝɨ
ɩɪɚɜɢɥɚ
ɡɧɢɡɢɬɶ
ɪɢɡɢɤ
ɜɢɛɭɯɭ
ɬɚ
ɦɨɠɥɢɜɿɫɬɶɬɪɚɜɦɢ
Ŷ
ɉɟɪɟɞ
ɩɨɱɚɬɤɨɦ
ɛɭɞɶɹɤɢɯ
ɨɩɟɪɚɰɿɣ ɡ ɩɪɢɫɬɪɨɽɦ ɜɢɣɦɿɬɶ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɭɛɚɬɚɪɟɸ
Ŷ
ɇɟ
ɡɛɟɪɿɝɚɣɬɟ
ɩɪɢɫɬɪɿɣ
ɭ
ɜɨɥɨɝɨɦɭ
ɫɟɪɟɞɨɜɢɳɿ
ɚɛɨ
ɜ
ɦɿɫɰɿ
ɞɟ
ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ
ɩɟɪɟɜɢɳɭɽ ɫɹɝɚɽ ɚɛɨ &
ɡɨɤɪɟɦɚ ɜ ɫɚɪɚɹɯ ɚɜɬɨɦɨɛɿɥɹɯ
ɚɛɨɦɟɬɚɥɟɜɢɯɛɭɞɿɜɥɹɯɜɥɿɬɤɭ
ɌȿɏɇȱɄȺȻȿɁɉȿɄɂ
ɉɊɂȿɄɋɉɅɍȺɌȺɐȱȲ
ȺɄɍɆɍɅəɌɈɊɇɈȲȻȺɌȺɊȿȲ
Ŷ
Ⱦɥɹ
ɡɚɩɨɛɿɝɚɧɧɹ
ɧɟɛɟɡɩɟɰɿ
ɩɨɠɟɠɿ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ
ɡɚɦɢɤɚɧɧɹ
ɬɪɚɜɦɚɦ
ɿ
ɩɨɲɤɨɞɠɟɧɧɸ
ɜɢɪɨɛɿɜ
ɧɟ
ɡɚɧɭɪɸɣɬɟ
ɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬ
ɡɦɿɧɧɢɣ
ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
ɚɛɨ
ɡɚɪɹɞɧɢɣ ɩɪɢɫɬɪɿɣ ɭ ɪɿɞɢɧɭ ɿ
ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɣɬɟ ɩɨɬɪɚɩɥɹɧɧɹ
ɪɿɞɢɧɢ ɜɫɟɪɟɞɢɧɭ ɩɪɢɫɬɪɨʀɜ
ɚɛɨ ɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɿɜ Ʉɨɪɨɡɿɣɧɿ
ɿ ɫɬɪɭɦɨɩɪɨɜɿɞɧɿ ɪɿɞɢɧɢ ɬɚɤɿ
ɹɤ
ɫɨɥɨɧɢɣ
ɪɨɡɱɢɧ
ɩɟɜɧɿ
ɯɿɦɿɤɚɬɢ ɜɢɛɿɥɸɜɚɥɶɧɿ ɡɚɫɨɛɢ
ɚɛɨ ɩɪɨɞɭɤɬɢ ɳɨ ʀɯ ɦɿɫɬɹɬɶ
ɦɨɠɭɬɶ ɩɪɢɡɜɟɫɬɢ ɞɨ ɤɨɪɨɬɤɨɝɨ
ɡɚɦɢɤɚɧɧɹ
ɌɊȺɇɋɉɈɊɌɍȼȺɇɇə ɅȱɌȱȯȼɂɏ
ȻȺɌȺɊȿɃ
Ɍɪɚɧɫɩɨɪɬɭɣɬɟ
ɛɚɬɚɪɟɸ
ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ
ɞɨ
ɦɿɫɰɟɜɢɯ
ɬɚ
ɧɚɰɿɨɧɚɥɶɧɢɯɩɨɥɨɠɟɧɶɬɚɩɪɚɜɢɥ
Ⱦɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɶ ɭɫɿɯ ɫɩɟɰɿɚɥɶɧɢɯ
ɜɢɦɨɝ
ɳɨɞɨ
ɩɚɤɭɜɚɧɧɹ
ɬɚ
ɦɚɪɤɭɜɚɧɧɹ ɩɪɢ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɭɜɚɧɧɿ
ɛɚɬɚɪɟʀ
ɬɪɟɬɶɨɸ
ɫɬɨɪɨɧɨɸ
ɉɟɪɟɤɨɧɚɣɬɟɫɹ
ɳɨ
ɛɚɬɚɪɟʀ
ɧɟ ɦɨɠɭɬɶ ɜɫɬɭɩɚɬɢ ɜ ɤɨɧɬɚɤɬ
ɡ
ɿɧɲɢɦɢ
ɛɚɬɚɪɟɹɦɢ
ɚɛɨ
ɩɪɨɜɿɞɧɢɦɢ
ɦɚɬɟɪɿɚɥɚɦɢ
ɩɪɢ
ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɢɪɨɜɰɿ
ɡɚɯɢɳɚɸɱɢ
Summary of Contents for ONE+ RLC18-0
Page 1: ...RLC18 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 26: ...24...
Page 49: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 47...
Page 50: ...48 1 2 3 4 5 6 7 V XU VLDQ...
Page 51: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 49...
Page 52: ...50 1 2 3 4 5 6 7 V...
Page 55: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 53...
Page 56: ...54 1 2 3 4 5 6 7 V XU VLDQ...
Page 57: ...55 1 5 3 6 7 4 2...
Page 58: ...56 100 40 10 0 2sec 1 2 1 2...
Page 59: ...57 2sec 10 1 1 2...
Page 99: ......
