![background image](http://html1.mh-extra.com/html/ryobi/one-rlc18-0/one-rlc18-0_manual_1507427035.webp)
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
33
7UDGXFHUHDLQVWUXFĠLXQLORURULJLQDOH
520Æ1Ă
IMPORTANT!
(VWHHVHQĠLDOVăFLWLĠLLQVWUXFĠLXQLOH
din acest manual, înainte de
asamblarea, operarea sau
vQWUHĠLQHUHDDFHVWXLDSDUDW
)DFH
RELHFWXO
PRGLILFăULORU
tehnice.
6LJXUDQ܊DSHUIRUPDQ܊D܈LILDELOLWDWHD
au constituit principalele noastre
SUHRFXSăUL OD SURLHFWDUHD OăPSLL GH
lucru.
'20(1,8'($3/,&$ğ,,
3URLHFWRUXOGHOXPLQăHVWHFRQFHSXW
SHQWUX LOXPLQDUHD JHQHUDOă $ QX
VH XWLOL]D SURGXVXO vQ FRQGL܊LL GH
XPH]HDOă
1X IRORVLĠL SURGXVXO vQ QLFLXQ DOW IHO
GHFkWFHOPHQĠLRQDWSHQWUXIRORVLUHD
OXL GHVWLQDWă 8WLOL]DUHD XQHOWHL
HOHFWULFH SHQWUX DOWH RSHUDĠLL GHFkW
cele preconizate poate duce la
VLWXDĠLLSHULFXORDVH
$9(57,60(17('(6,*85$1܉Ă
PRIVIND LAMPA
Ŷ
6XUVDGHOXPLQăDDFHVWXLFRUSGH
iluminat nu se poate înlocui. Când
VXUVD GH OXPLQă DWLQJH VIkU܈LWXO
FLFOXOXL GH YLD܊ă vQWUHJXO FRUS GH
iluminat trebuie înlocuit.
Ŷ
8WLOL]DĠL
QXPDL
EDWHULD
úL
vQFăUFăWRUXO
IXUQL]DWH
VDX
recomandate. Orice încercare
de a folosi un alt acumulator va
cauza deteriorarea produsului
úL DU SXWHD Vă H[SORGH]H
Vă FDX]H]H XQ LQFHQGLX VDX
YăWăPDUHSHUVRQDOă
Ŷ
1XGH]DVDPEODĠLSURGXVXO
Ŷ
'DFăHVWHvQIă܈XUDWVDXvQFRQWDFW
FX ܊HVăWXUL OHQWLOD SRDWH SURGXFH
VXILFLHQWă
FăOGXUă
vQFkW
Vă
WRSHDVFăDQXPLWH܊HVăWXUL3HQWUX
D HYLWD YăWăPDUHD FRUSRUDOă
JUDYă QX SHUPLWH܊L QLFLRGDWă
OHQWLOHLVăLQWUHvQFRQWDFWFXFHYD
anume.
Ŷ
1X
D܈H]D܊L
SURGXVXO
VDX
acumulatorul în apropierea focului
VDX D XQHL VXUVH GH FăOGXUă
Acest lucru va reduce riscul
SURGXFHULLGHH[SOR]LLVDXUăQLUL
Ŷ
ÌQDLQWHGHDvQFHSHRULFHRSHUD܊LH
DVXSUD
SURGXVXOXL
VFRDWH܊L
acumulatorii.
Ŷ
1X GHSR]LWD܊L SURGXVXO vQWUXQ
ORF FX XPH]HDOă ܈L QLFL XQGH
temperatura poate ajunge sau
GHSă܈L & 'H H[HPSOX vQ
hangare, în vehicule sau în
LQWHULRUXO FRQVWUXF܊LLORU GLQ PHWDO
pe timpul verii.
$9(57,=Ă5,'(6,*85$1ğĂ
ASUPRA BATERIEI
Ŷ
Pentru a reduce pericolul unui
LQFHQGLX ܈L HYLWDUHD UăQLULORU VDX
deteriorarea produsului în urma
XQXLVFXUWFLUFXLWQXLPHUVD܊LVFXOD
acumulatorul de schimb sau
vQFăUFăWRUXOvQOLFKLGH܈LDVLJXUD܊L
Yă Vă QX SăWUXQGă OLFKLGH vQ
DSDUDWH ܈L DFXPXODWRUL /LFKLGHOH
corosive sau cu conductibilitate,
SUHFXP DSD VăUDWă DQXPLWH
VXEVWDQ܊HFKLPLFH܈LvQăOELWRULVDX
SURGXVH FH FRQ܊LQ vQăOELWRUL SRW
provoca un scurtcircuit.
TRANSPORTAREA ACUMULATO-
RILOR PE LITIU
7UDQVSRUWDĠL EDWHULD vQ FRQIRUPLWDWH
FX SUHYHGHULOH úL UHJOHPHQWăULOH
ORFDOHúLQDĠLRQDOH
8UPDĠL WRDWH FHULQĠHOH VSHFLDOH GH
SH DPEDODM úL HWLFKHWH DWXQFL FkQG
WUDQVSRUWDĠL DFXPXODWRULL OD R SDUWH
WHUĠă $VLJXUDĠLYă Fă vQ WLPSXO
transportului nicio baterie nu vine în
contact cu alte baterii sau materiale
FRQGXFăWRDUH GH HOHFWULFLWDWH SULQ
protejarea bornelor expuse cu
EDQGă VDX FDSDFH L]RODWRDUHD QRQ
FRQGXFăWRDUH GH HOHFWULFLWDWH 1X
WUDQVSRUWDĠL DFXPXODWRUL FH VXQW
FUăSDĠLVDXDXVFXUJHUL9HULILFDĠLFX
compania de transport pentru sfaturi
ulterioare.
Summary of Contents for ONE+ RLC18-0
Page 1: ...RLC18 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 26: ...24...
Page 49: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 47...
Page 50: ...48 1 2 3 4 5 6 7 V XU VLDQ...
Page 51: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 49...
Page 52: ...50 1 2 3 4 5 6 7 V...
Page 55: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 53...
Page 56: ...54 1 2 3 4 5 6 7 V XU VLDQ...
Page 57: ...55 1 5 3 6 7 4 2...
Page 58: ...56 100 40 10 0 2sec 1 2 1 2...
Page 59: ...57 2sec 10 1 1 2...
Page 99: ......