background image

9 — Français

POUR  SE  FAMILIARISER  AVEC  LA  SCIE 
SAUTEUSE

Voir la figure 1.

La sécurité d’utilisation de ce produit exige la compréhension 

des  informations  apposées  sur  l’outil  et  contenues  dans  ce 

manuel  d’utilisation,  ainsi  que  la  connaissance  du  travail  à 

exécuter. Avant d’utiliser ce produit, se familiariser avec toutes 

ses fonctions et règles de sécurité.

INSERT ANTI-ÉCLATEMENT

L’insert  anti-éclatement  permet  d’éviter  l’éclatement  du 

matériau de la pièce de travail et d’effectuer une coupe plus 

nette. Ce dispositif est particulièrement utile pour la coupe du 

contreplaqué.

LEVIER DE RÉGLAGE DE LA BASE

Utilisant le levier de réglage de la base, il est possible de modifier 

rapidement l’angle de biseau. L’angle du sabot peut être ajusté 

de 0 à 45°, à droite ou à gauche, pour la coupe en biseau, avec 

des repère espacées de 15°.

ROULEAU DE SUPPORT DE LAME

Le  rouleau  de  support  de  lame  est  en  retrait  pour  assurer  la 

précision de la coupe.

GUIDE LASER

Le guide laser projète une ligne rouge sur la pièce pour fournir 

une ligne droite à suivre.

LAMPE À DÉL 

La lampe à DÉL  illumine la pièce pour permettre de mieux voir 

le trait  de coupe.

BOUTON DE VERROUILLAGE

Le bouton de verrouillage permet l’utilisation en continu.

BOUTON DE RÉGLAGE D’ORBITE

Le  bouton  de  réglage  orbital  offre  quatre  réglages  d’orbite 

distincts pour la coupe de matériaux d’épaisseur et de densité 

variables.

PORTE-LAME À CHANGEMENT RAPIDE

Le  porte-lame  est  doté  d’un  levier  commodément  placé, 

permettant de changer de lame sans aucun outil. 

ACCESSOIRE D’ASPIRATION / RANGEMENT  
DE LAME

La scie est fournie avec un accessoire d’aspiration. Utilisé en 

conjonction avec un système d’aspiration il assure une efficacité 

maximum d’élimination de la sciure. Il comporte un logement 

pour le rangement de lames.

SÉLECTEUR DE VITESSE VARIABLE

La  scie  sauteuse  a  un  sélecteur  de  commande  de  vitesse 

variable permettant à l’opérateur d’ajuster la vitesse et la limite 

de puissance.

CARACTÉRISTIQUES

ASSEMBLAGE

DÉBALLAGE 

Ce produit nécessite un assemblage.

  Avec précaution, sortir le produit et les accessoires de la 

boîte. S’assurer que toutes les pièces figurant sur la liste de 

contrôle sont incluses.

  Examiner soigneusement le produit pour s’assurer que rien 

n’a été brisé ou endommagé en cours de transport.

  �e  pas  jeter  les  matériaux  d’emballage  avant  d’avoir 

soigneusement  examiné  le  produit  et  avoir  vérifié  qu’il 

fonctionne correctement.

  Si des pièces manquent ou sont endommagées, téléphoner 

au 1-800-55-579.

LISTE DE CONTRÔLE D’EXPÉDITION

Scie sauteuse  
Lame de scie polyvalente
Insert anti-éclatement  
Accessoire d’aspiration 
Sacoche
Manuel d’utilisation

AVERTISSEMENT :�

Si  des  pièces  manquent  ou  sont  endommagées,  ne  pas 

utiliser cet produit avant qu’elles aient été remplacées. Le 

non-respect  de  cet  avertissement  pourrait  entraîner  des 

blessures graves.

AVERTISSEMENT :�

�e pas essayer de modifier cet outil ou de créer des acces-

soires non recommandés pour cet outil. De telles altérations 

ou modifications sont considérées comme un usage abusif 

et peuvent créer des conditions dangereuses pouvant en-

traîner des blessures graves.

AVERTISSEMENT :�

�e  pas  brancher  sur  le  secteur  avant  d’avoir  terminé 

l’assemblage.  Le  non-respect  de  cet  avertissement  peut 

causer un démarrage accidentel, entraînant des blessures 

graves.

Summary of Contents for JS451L

Page 1: ...t pay un centre de r parations agr L adresse du centre de r parations agr le plus proche peut tre obtenue en contactant un repr sentant du service apr s vente par courrier l adresse One World Technolo...

Page 2: ...propri es r duira le risque de blessures viter les d marrages accidentels S assurer que le commutateur est en position d arr t avant de brancher l outil Porter un outil avec le doigt sur son commutate...

Page 3: ...s de choc lectrique et d incendie V rifier l tat des pi ces Avant d utiliser l outil de nouveau examiner soigneusement les pi ces et dispositifs de protection qui semblent endommag s afin de d termine...

Page 4: ...le manuel d utilisation Pour r duire les risques de blessures l utilisateur doit lire et veiller bien comprendre le manuel d utilisation avant d utiliser ce produit Protection oculaire Toujours porter...

Page 5: ...ur signification ont pour but d expliquer le degr de risques associ l utilisation de ce produit SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER Indique une situation extr mement dangereuse qui si elle n est pas v...

Page 6: ...e distance d une prise secteur veiller utiliser un cordon prolongateur d unecapacit suffisantepoursupporterl appeldecourantde l outil Uncordondecapacit insuffisantecauseraitunebaisse de la tension de...

Page 7: ...CHNIQUE Alimentation 120 V c a seulement 60 Hz 4 8 A Vitesse vide 600 2600 min Course 20 mm 3 4 po LEVIER DE R GLAGE DE LA BASE BASE DE LA SCIE ROULEAU DE SUPPORT DE LAME RANGEMENT DE LAMES R glages d...

Page 8: ...LAME La scie est fournie avec un accessoire d aspiration Utilis en conjonctionavecunsyst med aspirationilassureuneefficacit maximum d limination de la sciure Il comporte un logement pour le rangement...

Page 9: ...d aspiration de 1 1 4 po un l accessoire Connecter le flexible sur le syst me d aspiration Retrait D brancher la scie Retirer l accessoire d aspiration en le tirant hors de la base ASSEMBLAGE LEVIER D...

Page 10: ...es ou circulaires Ne pas l utiliser pour les coupes en biseau ou plongeantes NOTE L usage du mode non orbital r duit galement les risques d clatement lors de la coupe de contreplaqu Pour attacher et r...

Page 11: ...ATION DU GUIDE LASER Voir la figure 7 AVERTISSEMENT Ne pas regarder directement dans le faisceau du laser Le non respect de cet avertissement pourrait entra ner des blessures graves Le syst me laser e...

Page 12: ...et resserrer la vis Placer le guide contre le chant de la pi ce et couper en droite ligne AVERTISSEMENT Pour viter des risques de blessures graves garder les mains et les doigts l cart du bo tier d e...

Page 13: ...scie briser la lame ou endommager la pi ce en train d tre coup e Nous recommandons de ne pas pratiquer de coupes plongeantes dans des mat riaux autres que le bois Marquer clairement la ligne de coupe...

Page 14: ...de m taux afin d accro tre l efficacit de coupe de garder la lame fra che et de prolonger sa vie utile Assujettir solidement la pi ce et couper pr s du point de serrage pour viter la vibration du mat...

Page 15: ...de la base et cette semelle pour exposer l crou de r glage D sengager le levier de r glage de la base en le tirant vers l avant Serrer l crou de r glage en le rournant de 1 4 tour vers la droite Enga...

Page 16: ...d brancher la scie sauteuse et effectuer au besoin les r glages d crits pr c demment jusqu ce que les lignes soient galit AVERTISSEMENT Ne pas d brancher la scie peut causer un d marrage accidentel e...

Page 17: ...on n est donc n cessaire REMPLACEMENT DU CORDON D ALIMENTATION S il y a lieu le cordon d alimentation doit tre remplac par un un centre de r paration agr afin d viter tout risque AVERTISSEMENT Utilise...

Page 18: ...19 Fran ais Notes...

Reviews: