background image

11 — Français

BOUTON DE VERROUILLAGE

Voir la figure 4.

Cette scie est dotée d’un bouton de verrouillage commode 

pour le travail en continu prolongé.
Verrouillage :�

  Appuyer sur la gâchette.

  Maintenir le bouton de verrouillage, situé sur le côté de 

la poignée, enfoncé.

  Relâcher la gâchette.

  Relâcher le bouton de verrouillage 

Pour déverrouiller :�

  Appuyer sur la gâchette et la relâcher.

Si la fonction de verrouillage est engagée pendant l’utilisation 

et  la  scie  est  accidentellement  débranchée  du  secteur, 

désengager le verrouillage immédiatement.

AVERTISSEMENT :�

Avant de brancher la scie sur une prise secteur, toujours 

s’assurer  que  le  verrouillage  est  désengagé  (appuyer 

sur  la  gâchette  et  la  relâcher).  �e  pas  prendre  cette 

précaution  peut  causer  un  démarrage  accidentel, 

entraînant  des  blessures  graves.  �e  pas  verrouiller  la 

gâchette si le travail peut exiger d’arrêter immédiatement 

la scie.

COUPE SANS ÉCLATEMENT

Voir la figure 5.

Cette scie est dotée d’un insert permettant de couper sans 
éclater le bois. Ce dispositif est particulièrement utile pour 
la  coupe du  contreplaqué.  Il  ne  doit être  utilisé  que  pour 
les coupes droites ou circulaires. �e pas l’utiliser pour les 
coupes en biseau ou plongeantes.
NOTE :� L’usage du mode non orbital réduit également les 
risques d’éclatement lors de la coupe de contreplaqué.
Pour attacher et retirer l’insert anti-éclatement :�

  Débrancher la scie.

  Régler l’angle de coupe à 0°.

  Pour  le  attacher,  faire  glisser  l’insert  sur  les  taquets  à 

l’avant du sabot. S’assurer qu’il s’encliquette fermement 
en place.

  Pour le retrait, saisir l’insert anti-éclatement et le tirer tout 

droit de son logement.

COMMANDE DE VITESSE VARIABLE

Voir la figure 6.

Cette  scie  est  équipée  d’un  sélecteur  de  vitesse  variable 

permettant  à  l’opérateur  d’ajuster  la  vitesse  et  le  couple. 

La vitesse et le couple peuvent être augmentés ou réduits 

en tournant le sélecteur dans le sesns des flèches, comme 

le montre la figure 6.
NOTE :� Tenir  la  scie  en  position  normale  et  tourner  le  

sélecteur de vitesse vers le signe + pour augmenter la vitesse 

et le couple. Tourner le sélecteur vers le signe – pour réduire 

la vitesse et le couple.

UTILISATION

BOuTON de VerrOuillaGe

Fig. 5

Fig. 4

COuPe saNs 

ÉClaTeMeNT

GÂCHeTTe

sÉleCTeur de 

ViTesse VariaBle

Pour verrouiller la sciee à une vitesse donnée, appuyer sur 

la gâchette, maintenir le bouton de verropuillage enfoncé et 

relâcher la gâchette. Ensuite touner le sélecteur de vitesse 

pour obtenir la vitesse désirée.

Fig. 6

Summary of Contents for JS451L

Page 1: ...t pay un centre de r parations agr L adresse du centre de r parations agr le plus proche peut tre obtenue en contactant un repr sentant du service apr s vente par courrier l adresse One World Technolo...

Page 2: ...propri es r duira le risque de blessures viter les d marrages accidentels S assurer que le commutateur est en position d arr t avant de brancher l outil Porter un outil avec le doigt sur son commutate...

Page 3: ...s de choc lectrique et d incendie V rifier l tat des pi ces Avant d utiliser l outil de nouveau examiner soigneusement les pi ces et dispositifs de protection qui semblent endommag s afin de d termine...

Page 4: ...le manuel d utilisation Pour r duire les risques de blessures l utilisateur doit lire et veiller bien comprendre le manuel d utilisation avant d utiliser ce produit Protection oculaire Toujours porter...

Page 5: ...ur signification ont pour but d expliquer le degr de risques associ l utilisation de ce produit SYMBOLE SIGNAL SIGNIFICATION DANGER Indique une situation extr mement dangereuse qui si elle n est pas v...

Page 6: ...e distance d une prise secteur veiller utiliser un cordon prolongateur d unecapacit suffisantepoursupporterl appeldecourantde l outil Uncordondecapacit insuffisantecauseraitunebaisse de la tension de...

Page 7: ...CHNIQUE Alimentation 120 V c a seulement 60 Hz 4 8 A Vitesse vide 600 2600 min Course 20 mm 3 4 po LEVIER DE R GLAGE DE LA BASE BASE DE LA SCIE ROULEAU DE SUPPORT DE LAME RANGEMENT DE LAMES R glages d...

Page 8: ...LAME La scie est fournie avec un accessoire d aspiration Utilis en conjonctionavecunsyst med aspirationilassureuneefficacit maximum d limination de la sciure Il comporte un logement pour le rangement...

Page 9: ...d aspiration de 1 1 4 po un l accessoire Connecter le flexible sur le syst me d aspiration Retrait D brancher la scie Retirer l accessoire d aspiration en le tirant hors de la base ASSEMBLAGE LEVIER D...

Page 10: ...es ou circulaires Ne pas l utiliser pour les coupes en biseau ou plongeantes NOTE L usage du mode non orbital r duit galement les risques d clatement lors de la coupe de contreplaqu Pour attacher et r...

Page 11: ...ATION DU GUIDE LASER Voir la figure 7 AVERTISSEMENT Ne pas regarder directement dans le faisceau du laser Le non respect de cet avertissement pourrait entra ner des blessures graves Le syst me laser e...

Page 12: ...et resserrer la vis Placer le guide contre le chant de la pi ce et couper en droite ligne AVERTISSEMENT Pour viter des risques de blessures graves garder les mains et les doigts l cart du bo tier d e...

Page 13: ...scie briser la lame ou endommager la pi ce en train d tre coup e Nous recommandons de ne pas pratiquer de coupes plongeantes dans des mat riaux autres que le bois Marquer clairement la ligne de coupe...

Page 14: ...de m taux afin d accro tre l efficacit de coupe de garder la lame fra che et de prolonger sa vie utile Assujettir solidement la pi ce et couper pr s du point de serrage pour viter la vibration du mat...

Page 15: ...de la base et cette semelle pour exposer l crou de r glage D sengager le levier de r glage de la base en le tirant vers l avant Serrer l crou de r glage en le rournant de 1 4 tour vers la droite Enga...

Page 16: ...d brancher la scie sauteuse et effectuer au besoin les r glages d crits pr c demment jusqu ce que les lignes soient galit AVERTISSEMENT Ne pas d brancher la scie peut causer un d marrage accidentel e...

Page 17: ...on n est donc n cessaire REMPLACEMENT DU CORDON D ALIMENTATION S il y a lieu le cordon d alimentation doit tre remplac par un un centre de r paration agr afin d viter tout risque AVERTISSEMENT Utilise...

Page 18: ...19 Fran ais Notes...

Reviews: