36
.
RU
GB
PL
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
¿
?{X]Q`:={ ;[>?²W^W \:;²[`@[^W, ²`?>°
X[W[`{ ;]@W ?` ]<[;?± W \?;:X?±.
¿
W>;[~W} ^?:` ?@[X[`{ ±;:<_?: ±?X<:Q=`±W: _[
;]@W/@W=`W ;]@. ? ^:;: ±?X^?_?=`W, WX>:¯[Q`:
±W>;[~WQ.
¿
=:¯<[ <:;W`: =:`:±?Q _]; =X[<W W_=`;]^:_`[.
¿
;[_W`: W_=`;]^:_` \?<[{: ?` <:`:Q.
¿
;W ;[>?`: >];W{_°^ ^??`@?^ ±=:¯<[ <:;W`:
:¯? ?>:W^W ;]@[^W W X[_W^[Q`: ]=`?Q²W±?:
\??:_W:.
[\;}:_W:
230 V - 240 V 50 Hz
?¯?:__[} ^?_?=`{
850 W
@?;?=`{ _[ x??=`?^
x?<]
0-1100 min
-1
@?;?=`{ ± ]<[;_?^
;:W^: (]<[;?± ± ^W_]`]):
0-4000 min
-1
<[;_[} _:;¯W}
2.2 J
;:\:_W:
SDS+
:=
3.0 kg
®[@=W^[{_[} ^?_?=`{ =±:;:_W}:
=`[{
13 mm
>:`?_/@[^:_{
24 mm
"
¿
=^?`;W`: ;[>?²] \?±:;x_?=`{ W ?\;:<:W`:
<:`:@`?;?^ ;[=\??:_W: :@`;?\;?±?<@W,
±?<?\;?±?<?± W ¯[X?±°x `;]> ± =`:_:.
¿
;:<: ²:^ ±@²[`{ W_=`;]^:_` \;?±:;{`:,
²`?>° _[\;}:_W: ± =:`W =??`±:`=`±?±[?
x[;[@`:;W=`W@[^ _[ W;^:__?Q `[>W²@:
W_=`;]^:_`[.
. . 2 - 3.
];W{_°Q ^??`?@ W^::` =W=`:^] @;:\:_W} SDS+.
¿
²W=`W`: [@=:==][; W _[_:=W`: _[ _:¯? `?_@WQ
=?Q =^[X@W \:;:< ]=`[_?±@?Q ± \[`;?_ =W=`:^°
SDS+.
¿
``}_W`: @?{~? \[`;?_[ () _[X[< W <:;W`: :¯?
± `?^ \??:_WW.
¿
=`[±{`: W \?±:;_W`: ²W=`?: =±:;? ± <:;[`::,
_[=@?{@? ^?_?.
¿
`\]=`W`: @?{~? \[`;?_[, ²`?>° X[@;:\W`{
[@=:==][;.
¿
?`}_W`: X[ [@=:==][;, ²`?>° \;?±:;W`{
_[<:_?=`{ :¯? @;:\:_W}.
" SDS+
``}_W`: @?{~? \[`;?_[ _[X[< W ±°_{`: [@=:==][;.
! ( )
:;:x?<_W@ \;:<_[X_[²:_ <} =±:;:_W} ^:`[[,
<:;:±[ W \[=`^[==° = <;:{, _: ?=_[:__?Q
=`:;_:^ SDS-\=.
;. : . :;,.
@?;?=`{ ;[>?`° W_=`;]^:_`[ ;:¯]W;]:`=} @];@?^
±°@²[`:}. :^ =W{_:: _[[` @];?@, `:^ ±°:
;[>?²[} =@?;?=`{. `?>° ?¯;[_W²W`{ ^[@=W^[{_]
;[>?²] =@?;?=`{, \?{X]Q`:={ ;:¯]}`?;?^ _[ @];@:
±°@²[`:}.
, : . .
} ;[>?`° _[ \?=`?}__?Q =@?;?=`W _[^W`: _[
@_?\@] >?@W;?±@W ± \??:_WW "", ?<_?±;:^:__?
_[[± _[ @];?@ ±°@²[`:}. `?>° ;[X>?@W;?±[`{
`] ]_@~W, @?;?`@? _[^W`: _[ @];?@ ±°@²[`:}
W ?`\]=`W`: :¯?.
"¢
. . 4.
} \?_?Q >:X?\[=_?=`W ±=:¯<[ \?{X]Q`:={
±=\?^?¯[`:{_?Q ;]@?}`@?Q.
`?>° ?=±?>?<W`{ ±=\?^?¯[`:{_] ;]@?}`@]
W =^:_W`{ :: \??:_W:, \?±:;_W`: :: ±:±?.
=`[_?±W`: :: ± _]_?: \??:_W: W X[`}_W`:,
\?±:;_]± ±\;[±?.
! ¢ ¢
. . 5.
=`[_?±W`: ]\?; ¯]>W_°.. `\]=`W`: ±W_` W ?`;:¯]W;]Q`:
]\?; ¯]>W_°. ]>W_[ ?`±:;=`W} >]<:` ;[±_[ ;[==`?}_W
?` @?_~[ [@=:==][;[ <? @?_~[ ]\?;[ ¯]>W_°.
£"
. . 6.
]_@~W} ^??`@[ ^?:` >°`{ ?`@²:_[ <}
_?;^[{_?¯? =±:;:_W}.
¿
`?>° ±°@²W`{ ]_@~W ^??`@[, ]=`[_?±W`:
\:;:@²[`:{ ;:W^?± ± \??:_W: .
¿
`?>° ±@²W`{ ]_@~W ^??`@[, ]=`[_?±W`:
\:;:@²[`:{ ;:W^?± ± \??:_W:
.
:;:@²[`:{ ;:W^?± \?X±?}:` ^:_}`{ ;:W^ ±?
±;:^} ;[>?`° (\;W ]=?±WW, ²`? =@?;?=`{ - _: ?²:_{
±°=?@[}). °>;[__°Q ;:W^ ±@²[:`=} \;W _[[`WW