Ryobi CS120L, Operator'S Manual

Page: 23 / 42

11 — Français
UtIlIsatION

Maintenir la base à plat sur la pièce à travailler et soulever
ou abaisser la scie jusqu’à ce que le point de référence du
support soit aligné avec l’encoche du protège-lame.

Serrer fermement le bouton de réglage de profondeur de
coupe.
UtIlIsatION De la sCIe
Voir les figures 11 à 12, pages 15 à 16.
Il est essentiel de comprendre la méthode correcte d’utilisation
de la scie. Vois les illustrations de cette section montrant les
façons correctes et incorrectes d’utiliser la scie.
aVeRtIsseMeNt :
Toujours garder le contrôle de la scie pour faciliter le travail
et assurer la sécurité. Une perte de contrôle peut entraîner
des blessures graves.
DaNGeR :
Lorsque la scie est retirée de la planche, la partie inférieure
de la lame reste exposée jusqu’à ce que la garde inférieure
se ferme. S’assurer que la garde inférieure est fermée avant
de poser la scie.
Pour obtenir une qualité de coupe maximum, suivre les conseils
ci-dessous.

Tenir la scie fermement, à deux mains.

Éviter de placer la main sur la pièce pendant la coupe.

Soutenir la planche de manière à ce le trait de scie se trouve
toujours à droite du corps.
 Soutenir la pièce à couper près du trait de scie.

Assujettir la pièce solidement, afin qu’elle ne risque pas de
bouger pendant la coupe.

Toujours placer la scie sur la partie soutenue, pas sur la
«chute».

Placer la pièce avec la « bonne » face vers le bas.

Tracer la ligne de coupe désirée avant de commencer le
travail.
COUPe tRaNsVeRsale et ReFeNte
Voir la figure 13, page 16.
Pour effectuer une coupe transversale ou une refente, aligner
l’encoche extérieure de la base du guide de lame sur le trait
de coupe.
Différentes lames étant d’épaisseurs différentes, toujours
effectuer un essai sur une chute, afin de déterminer le déport du
guide avant de commencer, pour obtenir une coupe précise.
NOte : La distance séparant la ligne de coupe du guide est la
distance sur laquelle le guide doit être déplacé.
COUPe eN lONG saNs GUIDe De CHaNt
Voir la figure 14, page 16.
Utiliser un guide pour effectuer les coupes de grande largeur
ou longueur.
NOte :
Vous pouvez aussi utiliser le guide de coupe parallèle
qui est fourni avec votre scie. Voir chapitre
Guide de Coupe
Parallèle , plus loin dans ce manuel.

Immobiliser la pièce à travailler.

Assujettir une pièce rectiligne sur la pièce à couper, au moyen
de serre-joints.

Suivre le guide pour assurer une coupe rectiligne.
NOte :
Ne pas bloquer la lame dans le trait de scie.
COUPe eN bIseaU
Voir les figures 15 - 16, page 16.

Lors de coupes en biseau à 45°, aligner l’encoche de guidage
sur le trait de scie.

Effectuer un essai sur une chute pour déterminer le déport
du guide avant de commencer la coupe.
 Régler l’angle de coupe comme désiré, ente 0 et 45°. Voir
Réglage D’angle de biseau
.
RÉGlaGe D’aNGle De bIseaU :
 Desserrer le verrou du biseau.

Soulever l’extrémité de la scie du côté du carter du moteur
jusqu’à ce qu’au réglage d’inclinaison désiré sur l’échelle
d’angle de biseau.

Serrer solidement le bouton de verrouillage du levier de
réglage du biseau.
aVeRtIsseMeNt :
Ne pas essayer de pratiquer une coupe en biseau sans avoir
vérifié que le bouton de verrouillage du levier de réglage est
solidement verrouillé, car cela présenterait des risques de
blessures graves.
COUPe eN bIseaU :
 Tenir la scie fermement, à deux mains, comme illustré.

Poser le bord avant de la base sur la pièce à couper.
 Mettre la scie en marche et laisser la lame parvenir à sa
vitesse maximum.

Engager la scie dans la pièce et effectuer la coupe.

Relâcher la gâchette et laisser la lame parvenir à l’arrêt
complet.
 Retirer la scie de la pièce.
ÉVIDeMeNts
Voir la figure 17, page 16.
aVeRtIsseMeNt :
Toujours mettre le réglage de biseau sur zéro avant de
pratiquer un évidement. La découpe d’un évidement avec
un quelconque autre réglage peut causer la prete de contrôle
de la scie et entraîner des blessures graves.
 Régler l’angle de biseau sur zéro.

Régler la lame sur la profondeur de coupe correcte.

Relever la garde de lame inférieure au moyen de la
poignée de rétraction.
NOte : Toujours utiliser la poignée pour relever la garde
de lame inférieure, pour éviter des blessures.

Maintenir la garde relevée, par la poignée.