123
TR
Xxxx
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
PL
SLO
HR
123
TR
Türkçe
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
H
CZ
RUS
RO
PL
SLO
HR
KULLANIM
UYARI
Aletinize al
ı
ş
m
ı
ş
olsan
ı
z dahi dikkati elden
b
ı
rakmay
ı
n
ı
z. Ciddi
ş
ekilde yaralanma
için bir saniye dikkatsizli
ğ
in yeterli oldu
ğ
unu
unutmay
ı
n
ı
z.
UYARI
Aletinizi kulland
ı
ğ
ı
n
ı
z zamanlarda, daima güven-
lik gözlü
ğ
ü yada lateral ekranl
ı
gözlük kullan
ı
n
ı
z.
Bu aletin kullan
ı
m talimatlar
ı
na ayk
ı
r
ı
kullan
ı
m
ı
gözlerinize yabanc
ı
cisim kaçmas
ı
na ve ciddi göz
lezyonlar
ı
na yol açabilir.
UYARI
Bu aleti imal eden yetkilinin tavsiyesi d
ı
ş
ı
nda
parça ve aksesuarlar
ı
kullanmay
ı
n
ı
z. Tavsiye
edilmeyen parça ve aksesuar kullan
ı
m
ı
ciddi
yaralanma risklerine yol açabilir.
UYGULAMALAR
Aç
ı
ta
ş
lama makinenizi sadece a
ş
a
ğ
ı
daki uygulamalar
için kullan
ı
n
ı
z :
■
Metallerin ta
ş
lanmas
ı
■
Ah
ş
ap veya metal yüzeylerin z
ı
mparalanmas
ı
■
Bir parçalara ay
ı
rma diski yard
ı
m
ı
yla metallerin ince
ince kesilmesi (yakla
ş
ı
k 1 mm).
BATARYANIN YERLE
Ş
T
İ
R
İ
LMES
İ
(DAH
İ
L DE
Ğİ
LD
İ
R)
(
Ş
ekil. 3)
■
Bataryay
ı
ta
ş
lama makinesinin içine yerle
ş
tiriniz.
■
Aletinizi kullanmadan önce, bataryan
ı
n yanlar
ı
nda
bulunan kilitleme dillerinin do
ğ
ru yerle
ş
ti
ğ
inden ve
bataryan
ı
n iyi sabitlendi
ğ
inden emin olunuz.
BATARYANIN ÇIKARTILMASI (DAH
İ
L DE
Ğİ
LD
İ
R)
(
Ş
ekil. 3)
■
Bataryan
ı
n kenarlar
ı
üzerinde bulunan kilitleme dilleri
üzerine bast
ı
r
ı
n
ı
z.
■
Ta
ş
lama makinesinin bataryas
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n
ı
z.
UYARI
Unutmay
ı
n
ı
z ki kablosuz aletler daima
çal
ı
ş
maya haz
ı
rd
ı
r. Aletinizi kullanmad
ı
ğ
ı
n
ı
zda
yada ta
ş
ı
d
ı
ğ
ı
n
ı
zda, çal
ı
ş
t
ı
rma dü
ğ
mesinin kilitli
oldu
ğ
unu kontrol ediniz.
TA
Ş
LAMA MAK
İ
NES
İ
N
İ
N AÇILMASI / KAPATILMASI
(
Ş
ekil. 4)
Ta
ş
lama makinenizi çal
ı
ş
t
ı
rmak için
çal
ı
ş
t
ı
rma
dü
ğ
mesine bas
ı
n
ı
z.
Ta
ş
lama makinenizi durdurmak için,
çal
ı
ş
t
ı
rma
dü
ğ
mesini b
ı
rak
ı
n
ı
z.
ÇALI
Ş
TIRMA DÜ
Ğ
MES
İ
N
İ
N K
İ
L
İ
T AÇMA DÜ
Ğ
MES
İ
(
Ş
ekil.4)
Ta
ş
lama makineniz, çal
ı
ş
t
ı
rma dü
ğ
mesinin devreye gir-
mesini sa
ğ
layan bir güvenlik tertibat
ı
olan, çal
ı
ş
t
ı
rma
dü
ğ
mesinin kilidini açma dü
ğ
mesi donan
ı
ml
ı
d
ı
r.
Çal
ı
ş
t
ı
rma dü
ğ
mesinin kilidini açmak için:
■
Ta
ş
lama makinenizi önünüzde, vücudunuzdan ve
z
ı
mparalanacak olan parçan
ı
n yüzeyinden uygun
mesafede tutunuz.
■
Çal
ı
ş
t
ı
rma dü
ğ
mesi kilidini açma dü
ğ
mesine bas
ı
n
ı
z.
■
Çal
ı
ş
t
ı
rma dü
ğ
mesine bas
ı
n
ı
z ve bas
ı
l
ı
tutunuz :
ta
ş
lama makinesi çal
ı
ş
maya ba
ş
lar.
■
Çal
ı
ş
t
ı
rma dü
ğ
mesini yeniden kilitlemek için
çal
ı
ş
t
ı
rma dü
ğ
mesini ve sonra kilit açma dü
ğ
mesini
serbest b
ı
rak
ı
n
ı
z.
TA
Ş
LAMA MAK
İ
NES
İ
MONTAJI (
Ş
ekil. 5)
Aletinize yeni bir ta
ş
takmak istedi
ğ
inizde, dikkatlice
hasarl
ı
olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol ediniz. Tahta bir çekiçle ta
ş
ı
n
çevresine yava
ş
ça vurunuz ve ç
ı
kan sesleri dikkat-
lice dinleyiniz. Çatlama veya a
ş
ı
nma bulunan yerlerden
farkl
ı
bir ses ç
ı
kacakt
ı
r. Asla körelmi
ş
veya çatlam
ı
ş
ta
ş
kullanmay
ı
n
ı
z.
Yeni bir ta
ş
monte ettikten sonra, hiçbir tehlike
olu
ş
turmayacak
ş
ekilde ta
ş
ı
yakla
ş
ı
k bir dakika bo
ş
ta
çeviriniz (her türlü insan ve nesneden uzak tutarak).
■
Bataryay
ı
ç
ı
kart
ı
n
ı
z.
Önemli bilgi:
ta
ş
lama makineniz mile tak
ı
l
ı
olan alt ve
üst kapaklarla birlikte verilir.
■
Milin blokaj dü
ğ
mesine basarak dü
ğ
meyi bas
ı
l
ı
tutunuz, sonra mili bloke etmek için alt kapa
ğ
ı
vidalay
ı
n
ı
z.
Önemli bilgi:
mil blokaj sistemine zarar vermemek için,
mil blokaj dü
ğ
mesine basmadan önce motorun tamamen
durmas
ı
n
ı
bekleyiniz.
■
Alt kapa
ğ
ı
gev
ş
etiniz ve milden ç
ı
kart
ı
n
ı
z. Üst kapa
ğ
ı
ç
ı
kartmay
ı
n
ı
z.
■
Üst kapak yüzeylerinin, mil yüzeylerine do
ğ
ru
ş
ekilde
oturdu
ğ
undan emin olunuz.
■
Ta
ş
ı
mil üzerine yerle
ş
tiriniz.
■
Kapa
ğ
ı
n düz k
ı
sm
ı
yukar
ı
gelecek
ş
ekilde alt kapa
ğ
ı
mil üzerine vidalay
ı
n
ı
z.
■
Alt kapa
ğ
ı
n küçük çapl
ı
belirgin k
ı
sm
ı
n
ı
ta
ş
ı
n deli
ğ
ine
yerle
ş
tiriniz ve sonra elle s
ı
k
ı
n
ı
z.
Summary of Contents for CAG-180M
Page 2: ...Fig 1 1 2 3 4 6 11 11 10 17 18 9 8 7 13 14 2 5 7 9 10 8 Fig 2 5 Fig 4 Fig 3 1 3 Fig 5 12...
Page 3: ...7 7 15 16 7 14 Fig 6 Fig 7 Fig 8 Fig 9 Fig 10...
Page 74: ...70 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR...
Page 75: ...white spirit 71 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR...
Page 78: ...3 4 4 5 74 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR...
Page 79: ...6 8 7 8 9 0 270 10 6 500 5 15 75 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR...
Page 80: ...5 76 GR F GB D E I P NL S DK N FIN H CZ RUS PL RO SLO TR HR...