background image

3

ICE-LBG-SR

•  If the VLBG is used exclusively for lashing, the va-

lue of the working load limit can be doubled.   

LC = permissible lashing capacity = 2 x WLL 

HINT

If the ICE-LBG-SR is or was used as a 

lashing point, it must not be used for lifting 

later on!

3.2  Hints for the assembly

Basically essential:

•  The material construction to which the lifting point 

will be attached should be of adequate strength to 

withstand forces during lifting without deformation. 

The German testing authority BG/DGUV, recom-

mends the following minimum for bolt lengths: 

  1x 

M in steel

 (minimum quality S235JR [1.0037])

 

1.25x M in cast iron (however when castings of  

 

lower strength (<200 MPa) are used the  

 

thread engagement has to be at least  

 

1.5 x d) 

2x   M in aluminum alloys   

2.5x   M in light metals of low strength 

 

(M = thread size, e.g. M20)   

•  When lifting light metals, nonferrous heavy metals 

and gray cast iron the thread has to be chosen in 

such a way that the working load limit of the thread 

corresponds to the requirements of the respective 

base material. 

•  ICE-LBG-SR lifting points must be positioned at 

the load in such a way that improper loading like 

turning or twisting of the load will be avoided:

 • 

For single leg lifts: 

Load ring should be  

 

positioned vertically above the centre of 

 gravity.

 • 

For two leg lifts: 

Lifting points must be 

 

positioned on both sides and above the centre 

 

of gravity. 

 

• 

For three and four leg lifts: 

Lifting points 

 

should be arranged equally in a plain level 

 

around centre of gravity.

•  Symmetry of loading:
  Determine the working load limit of each individual 

RUD lifting point for symmetrical and unsymme-

trical loading according to the following physical 

formula:

 

W

LL 

  = working load limit (kg)

= load weight (kg)

n   = number of load bearing legs

ß 

= angle of inclination of the chain to the vertical

W

LL

=

G

n x cos ß

  Number of load bearing strands 

 

  

         

Symetrical  

Unsymetrical   

Double leg        

 

Three/four leg       

 

1

Table 1: Load bearing strands (compare also with 

Table 2)

HINT

With unsymmetrical loads, the WLL of each

Lifting Point must be the same as the 

weight of the load.

•  A plane bolt-on surface (ØD, table 3) with a 

perpendicular thread hole must be guaranteed. 

The thread must be carried out acc. to DIN 76 

(countersink max. 1.05xd).    

The holes must be drilled with a sufficient depth in 

order to guarantee compatibility with the supporting 

surface. Machine through holes up to DIN EN 

20273-middle.

•  The ICE-LBG-SR must be rotatable by 360° when 

installed. Please observe the following: 

  •  For a 

one-time transport, or a turning action 

and flipping of a load

, tightening by hand with 

a  spanner  is  sufficient.  Lifting  point  must  be 

fully engaged into thread hole and the bearing 

surface must sit properly at the bolt-on area of 

the load. 

 •  For 

long term application

 the ICE-LBG-SR 

must be tightened with torque according to 

table 3 (+/- 10 %).

  •  If used 

multiple times for transporting, tur-

ning or flipping under load

, it is necessary to 

tighten the ICE-LBG-SR with a torque moment  

(+/- 10 %) according to table 3.

•  With shock loading or vibrations, especially at 

through hole fixtures with a nut at the end of 

the bolt, accidential release can occure. 

  

Securing possibilities:

 Observe torque moment, 

use liquid securing glue f.e. Loctite (can be adap-

ted to the usage, observe manufacturer hints) or 

assemble a form closure bolt locking device f.e. a 

castle nut with cotter pin, locknut etc.

•  Finally check the proper assembly (see chapter 4 

Inspection / repair

).

3.3  Hints for the usage
3.3.1 General information for the usage

•  Always regularly observe the appearance of the 

whole  lifting  point  (e.g.  fixed  lifting  point/slings) 

before using it (secured bolt seat, strong corrosion, 

cracks on load-bearing parts, deformations). Refer 

to chapter 4 

Inspection / repair.

ATTENTION 

Wrong assembled or damaged ICE-LBG-

SR as well as improper use can lead to 

injuries of persons and damage of objects 

when load drops.

Please inspect all ICE-LBG-SR carefully 

before each use.

Summary of Contents for SuperRotation ICE-LBG-SR

Page 1: ...________________ _________________ _________________ _________________ F r die Zusammenstellung der Konformit tsdokumentation bevollm chtigte Person Michael Betzler RUD Ketten 73432 Aalen Aalen den 26...

Page 2: ...rning of loads Please observe the hints at chapter 3 2 Hints for the assembly Effects of temperature The WLL of the ICE LBG SR lifting points must be reduced as follows 40 C up to 100 C no reduction 1...

Page 3: ...ymetrical Double leg 2 1 Three four leg 3 1 Table 1 Load bearing strands compare also with Table 2 HINT With unsymmetrical loads the WLL of each Lifting Point must be the same as the weight of the loa...

Page 4: ...must be prevented Prevent damage being caused to the lifting means by loading at sharp edged Set the suspension ring of the ICE LBG SR in the direction of force before attaching the lifting means F P...

Page 5: ...taining ring together with flat pliers so that it sits deeply in the groove of the nut 3 Now insert the bolt with light hits with a hammer fully into the socket 4 Finally control the tightness of the...

Page 6: ...h as significant notches particularly in areas subject to tensile stress Easy rotation of the ICE LBG SR must be ensured 4 3 Additional test criteria for the competent person repair worker Cross secti...

Page 7: ...5 61 49 151 79 110 M30 66 46 17 1000 8504290 Type WLL weight T A B C D E F G H I K L M N SW ISK Torque Ref No ICE LBG SR metr L nge nach Wunsch metr longer vario bolt ICE LBG SR 0 6 t M8 0 6 75 30 52...

Page 8: ...8 ICE LBG SR...

Reviews: