Rubi RUBIMIX-7, Translation Of The Original

Page: 3 / 52

Español
INSTRUCCIONES ORIGINALES
3.
mascarilla antipolvo, zapatos no resbaladizos, casco, o protección
para los oídos reducirá los daños personales.
c. Evite un arranque accidental.
Asegúrese de que el interruptor está en posición “abierto”
antes de conectar a la red y/o a la batería, coger o transportar la
herramienta. Transportar herramientas eléctricas con el dedo sobre
el interruptor o enchufar herramientas eléctricas que tienen el
interruptor en posición “cerrado” provoca accidentes.
d. Retire cualquier llave o herramienta de ajuste antes de
arrancar la herramienta eléctrica.
Una llave o herramienta unida a una pieza rotativa de una
herramienta eléctrica puede causar un daño personal.
e. No se sobrepase.
Mantenga los pies bien asentados sobre el suelo y conserve el
equilibrio en todo momento. Esto permite un mejor control de la
herramienta eléctrica en situaciones inesperadas.
f. Vista adecuadamente.
No vista ropa suelta o joyas. Mantenga su pelo, su ropa y guantes
alejados de las piezas en movimiento. La ropa suelta, las joyas o el
pelo largo pueden ser cogidos en las piezas en movimiento.
g. Si hay dispositivos para la conexión de medios de
extracción y recogida de polvo, asegúrese de que éstos
estén conectados y se usen correctamente. El uso de estos
dispositivos puede reducir los riesgos relacionados con el polvo.
4. Utilización y cuidado de las herramientas eléctricas
a. No fuerce la herramienta eléctrica. Use la herramienta
eléctrica correcta para su aplicación. La herramienta eléctrica
correcta hará el trabajo mejor y más seguro al ritmo para la que
fue concebida.
b. No use la herramienta eléctrica si el interruptor no gira
“cerrado” y “abierto”. Cualquier herramienta eléctrica que no
pueda controlarse con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
c. Desenchufe la clavija de la fuente de alimentación y/o
de la batería antes de efectuar cualquier ajuste, cambio
de accesorios, o de almacenar las herramientas eléctricas.
Tales medidas preventivas de seguridad reducen el riesgo de
arrancar la herramienta accidentalmente.
d. Almacene las herramientas eléctricas inactivas fuera
del alcance de los niños y no permita el manejo de la
herramienta eléctrica a personas no familiarizadas con las
herramientas o con estas instrucciones.
Las herramientas eléctricas son peligrosas en manos de usuarios
no entrenados.
e. Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias.
Las herramientas de corte mantenidas correctamente con los
bordes de corte afilados son menos propensas a trabarse y más
fáciles de controlar.
f. Use la herramienta eléctrica, accesorios y puntas de
herramienta, etc. de acuerdo con estas instrucciones y
teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo
a desarrollar.
El uso de la herramienta eléctrica para aplicaciones diferentes de las
previstas podría causar una situación de peligro.
5. Servicio técnico
a. Haga revisar su herramienta eléctrica por un servicio
de reparación cualificado usando solamente piezas de
recambio idénticas. Esto garantizará que la seguridad de la
herramienta eléctrica se mantiene.
Advertencias suplementarias de seguridad proporcionadas por el
fabricante.
1. ¡ADVERTENCIA! No utilizar la máquina para usos diferentes
de los que ha sido diseñada.
2. Es imprescindible disponer de iluminación artificial adecuada
en las zonas de trabajo cuando la luz ambiental sea
insuficiente.
3. Temperatura recomendada de trabajo entre 0 y 40°C y
entre 0.8 y 1.1 bar (humedad máxima 95%).
4. Antes de iniciar las operaciones use guantes de protección,
protectores auditivos y gafas de protección.
5. Al desembalar la máquina y también después de cada uso,
compruebe que no existen golpes o deformaciones, ni
piezas o cables rotos. En caso de que así fuese, no utilice
el mezclador y contacte inmediatamente con el fabricante.
6. No utilice el mezclador para trabajar con líquidos o gases
inflamables ni cualquier otro material diferente de mortero
o cemento cola. Asimismo, no utilice la herramienta si hay
presencia de líquidos o gases inflamables en las inmediaciones.
7. Sujete el mezclador firmemente durante su uso.
8. Mantenga su herramienta limpia y libre de grasas, aceites
y restos de cemento seco. Durante la limpieza no utilice
productos químicos agresivos ni disolventes, vea el apartado
“Limpieza y mantenimiento” para más información.
Área de trabajo
C. INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
Al desembalar la máquina compruebe cuidadosamente que no haya
piezas dañadas o rotas. Si encuentra alguna pieza dañada o averiada
sustitúyala por repuestos originales del fabricante, y contacte con el
servicio Post-venta de RUBI.
Montaje del cabezal mezclador
1. El cabezal mezclador viene desmontado de fábrica. Para montar
el cabezal enrosque y apriete las dos partes que lo forman utilizando
para ello la llave fija de 22 mm. subministrada con la máquina.
2. Enrosque la parte superior del cabezal mezclador con el eje de
salida (M14) del Rubimix-7.
3. Utilice la llave fija de 22 mm. para enroscar con fuerza el cabezal
mezclador, girando hacia la izquierda, y utilice la llave auxiliar de
19 mm. en el eje de salida, para fijar el cabezal mezclador, girando
hacia la derecha.
Comprobaciones previas
4. Compruebe que el voltaje de la fuente de alimentación coincida
con la tensión y frecuencia indicada en la placa de características
de la máquina.
5. Las máquinas de 230V pueden conectarse también a 210V / 240V.
Las máquinas de 110V pueden conectarse a 100V / 120V.
6. Utilice solamente cabezales mezcladores indicados en este
manual con un diámetro máximo de 140 mm.
PUESTA EN MARCHA
Conexión
7. Antes de poner en funcionamiento la máquina introduzca el
cabezal en el producto a mezclar.
8. Para poner en marcha la máquina pulse primero el botón de
desbloqueo del interruptor y a continuación pulse el interruptor
de encendido.
9. Trabaje siempre con el interruptor conexión / desconexión
completamente presionado.
Gire el interruptor de regulación ubicado en la parte izquierda de
la máquina para obtener la velocidad que desee.
El número de revoluciones necesario dependerá del material a
mezclar, y puede determinarse probando.
10. Dependiendo de la consistencia del material y cantidad a
mezclar deberá emplear diferentes cabezales mezcladores
Si el producto a mezclar es de baja viscosidad utilice un cabezal
mezclador con hélice a izquierdas, si por el contrario es de alta
viscosidad utilice un cabezal mezclador con hélices a derechas.
11. Trabaje a baja velocidad al principio de la mezcla y aumente la
velocidad de giro a medida que la mezcla va ganando consistencia.