background image

8

9

10

11

Install Wall Connectors (Q) 5 places.

Lubricate dovetails on Left Back Panel (E) 4 places with liquid soap.
Connect Left Back Panel (E) into dovetails of Left Side Panel (C), engage 

snaps on bottom of Left Back Panel (E) into Back Left Floor (B).

C

C

1

2

1

C

Q

C

2

B

E

C

1

2

1

2

Repeat Steps 5–9 to assemble right side of shed.
Continue to Step 11.

See Step 5

See Step 7

See Step 8

See Step 9

See Step 6

G

D

J

D

Engage lap joint between Left Back Panel (E) and Right Back Panel (G) and 

install Wall Connectors (Q) 4 places.

E

G

Q

E

G

1

2

1

2

Summary of Contents for 5L45

Page 1: ...ng a location in your yard make sure you choose an area with easy access and one that provides proper drainage for water to run away from the shed location Prior to beginning the assembly please compl...

Page 2: ...W 851 4 843 8 95 Description Part Number Assembly Letter Quantity Floor Front Left Floor 37A4 A 1 Front Right Floor 37U4 U 1 Back Left Floor 37B4 B 1 Back Right Floor 37W4 W 1 Walls Left Side Panel 37...

Page 3: ...desired A U Caution When installing screws do not overtighten Connect Back Left Floor B to Back Right Floor W install Screws AA 4 places AA 4 B W Caution When installing screws do not overtighten Pla...

Page 4: ...Left Side Panel C into Front Left Floor A A C A C Screw Holes Lubricate dovetails on Left Front Panel H 4 places with liquid soap Connect Left Front Panel H into dovetails of Left Side Panel C engage...

Page 5: ...de Panel C engage snaps on bottom of Left Back Panel E into Back Left Floor B C C 1 2 1 C Q C 2 B E C 1 2 1 2 Repeat Steps 5 9 to assemble right side of shed Continue to Step 11 See Step 5 See Step 7...

Page 6: ...d DO NOT ENGAGE THE SNAPS M Install Left Door Panel K inserting the lower hinge pin into Front Left Floor A socket lift the left end of the Gable M enough to insert the top hinge pin on Left Door Pane...

Page 7: ...nstall 2 2 x 6 x 82 5 pieces of lumber into Gable M Lumber not included Place Ridge Beam R into cups at the top of each Gable M R M M R M R DD CC BB M Bolt Head Washer Nut Plastic Tab on Gable M M R M...

Page 8: ...ing 2 step stools 1 inside shed 1 outside shed lift bottom of the roof panel above horizontal guide the roof panel into the Ridge Beam R align the front Gable M rib with the channel in Left Roof Panel...

Page 9: ...f the roof panel above horizontal guide the roof panel into the Ridge Beam R align the back Gable M rib with the channel in Left Roof Panel N engage Left Roof Panel N in Ridge Beam R by lowering the b...

Page 10: ...ee Steps 20 24 R R P P N P Back of shed shown Install Screws AA 16 places in Gable M AA 16 While one person holds down the bottom of the roof install screws AA 8 places in screw holes on the top of th...

Page 11: ...ion Using an abrasive cleaner could damage your building Hot items such as recently used grills or fire pits should not be stored in the building Heavy items should not be leaned against the walls as...

Page 12: ......

Page 13: ...m a 5 p m ou rendez nous visite en ligne www rubbermaid com 5L45 L8 5H80 P0 2 41 m 2 16 m 2 14 m Felicidades y gracias por la compra de su almac n construible Rubbermaid 7 x7 Antes de comenzar el ensa...

Page 14: ...de 1 4 20 x 0 5 po Conjunto de pernos de cabeza redonda 1 4 20 x 0 5 BB 2 Rondelle plate 1 4 20 Arandela plana 1 4 20 CC 2 crou hexagonal 1 4 Tuerca hexagonal 1 4 DD 2 Cheville de toit Pasador del tec...

Page 15: ...apriete en exceso Connectez le plancher arri re gauche B au plancher arri re droit Installez quatre vis AA Conecte el piso izquierdo posterior B al piso derecho posterior W ponga los tornillos AA en...

Page 16: ...ectez le panneau avant gauche H dans les queues d aronde du panneau lat ral gauche C Enfoncez les fixations pression visibles en bas du panneau avant gauche H dans le plancher avant gauche A Lubrique...

Page 17: ...izquierdo C enganche los sujetadores de presi n al final del panel posterior izquierdo E en el piso izquierdo posterior B C C 1 2 1 C Q C 2 B E C 1 2 1 2 R p tez les tapes 5 9 pour assembler le c t dr...

Page 18: ...ment l extr mit droite du pignon M pour ins rer la tige de charni re sup rieure de la porte droite F dans le support du pignon M Installez le moraillon X sur l arri re de la porte droite F Embo tez le...

Page 19: ...madera no se incluye Alignez les fentes de la poutre de fa te R avec les trous dans les languettes du pignon M puis installez un boulon BB une rondelle plate CC et un crou DD SERREZ UNIQUEMENT AVEC L...

Page 20: ...re du panneau de toit gauche N Ensuite embo tez le panneau de toit gauche N dans la poutre de fa te R en abaissant la partie inf rieure du panneau de toit sur l assemblage de la remise tenez la poutre...

Page 21: ...del cobertizo las flechas del panel del techo deber n estar hacia el interior del cobertizo y apuntar hacia la viga de cumbrera R Utilizando 2 los dos taburetes uno en el interior del cobertizo el ot...

Page 22: ...bas du toit installez 8 vis AA dans les trous de vis en haut des panneaux lat raux C et D Ces vis fixent les panneaux lat raux aux panneaux de toit Mientras una persona mantenga abajo la parte inferio...

Page 23: ...MANTENIMIENTO Verifique el cobertizo peri dicamente para asegurarse de que se mantiene firme y el lugar sigue nivelado En zonas donde haya vientos fuertes se recomienda anclar el cobertizo a una plata...

Page 24: ...L8 5L45 P1...

Reviews: