ASSEMBLY PARTS
PIEZAS DE ENSAMBLAJE
MATÉRIEL D’ASSEMBLAGE
A
B
C
Qty 1
Side board
Aparador
Buffet
Qty 2
Wall strap
Correa de pared
Sangle de fixation
1
D
Qty 2
Bolt Screw (M4*20)
Tornillo (M4*20)
Boulon (M4*20)
Qty 2
Washer
Arandela
Rondelle
ANTI -TIPPING
ANTI-VUELCO
ANTI-BASCULEMENT
PLEASE ENSURE THAT THE WALL INTENDED TO TAKE THE PRODUCT IS OF SOUND CONSTRUCTION. IF
IN DOUBT CONSULT A SPECIALIST FOR ADVICE THE SCREWS AND WALL PLUG FIXINGS ARE NOT
PROVIDED.
ASEGÚRESE DE QUE LA PARED SELECCIONADA SEA DE CONSTRUCCIÓN SÓLIDA. EN CASO DE DUDA,
CONSULTE A UN ESPECIALISTA PARA OBTENER ASESORAMIENTO. NO SE INCLUYEN LOS TORNILLOS
NI LOS TACOS.
VEUILLEZ VOUS ASSURER QUE LE MUR DESTINÉ À RECEVOIR LE PRODUIT EST D’UNE CONSTRUC-
TION SOLIDE. EN CAS DE DOUTE, CONSULTEZ UN SPÉCIALISTE POUR DES CONSEILS. LES VIS ET LES
FIXATIONS MURALES NE SONT PAS FOURNIES. .
SPECIAL NOTE: PLEASE KEEP THESE INSTRUCTION FOR FURTHER USE.
Fixing your product to the wall for extra stability using the wall strap fixing provided.
Please note this fixing is optional but is provided for your safety and stability of the prod-
uct.
NOTA ESPECIAL: CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.
NOTE SPÉCIALE : VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR UN USAGE ULTÉRIEUR.
Fije el mueble a la pared para una mejor estabilidad utilizando la correa de pared inclui-
da. Tenga en cuenta que este paso es opcional, pero se recomienda para su seguridad y la
estabilidad del mueble.
Fixez votre produit au mur pour une stabilité supplémentaire en utilisant la sangle de
fixation fournie. Veuillez noter que cette fixation est optionnelle, mais est fournie pour
votre sécurité et la stabilité du produit.
