TOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE ÉFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ
SERVICE À LA CLIENTÈLE : (1-800-321-1134)
Pour obtenir de l’aide supplémentaire, consultez les Pages jaunes afin de connaître les dépositaires Royal
®
autorisés.
Les coûts de transport aller-retour à partir de l’endroit où sont effectuées les réparations doivent être défrayés par
le propriétaire de l’appareil. Les pièces réparables utilisées dans cet appareil peuvent facilement être remplacées
et sont disponibles auprès des dépositaires ou revendeurs Royal
®
autorisés. Identifiez toujours l’aspirateur par le
numéro du modèle et le code de fabrication lorsque vous demandez des informations ou que vous commandez des
pièces de rechange. (Le numéro de modèle figure au bas de l’appareil).
12
GUIDE DE DÉPANNAGE
AVERTISSEMENT :
POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE SE BLESSER, DÉBRANCHER L’ASPIRATEUR AVANT LE SERVICE
PROBLEME
CAUSE POSIBLE
SOLUTION POSIBLE
L’appareil ne
fonctionne pas
L’appareil n’aspire
pas ou n’a qu’une
faible succion
De la poussière
s’échappe de
l’aspirateur
Les accessoires
n’aspirent pas la
poussière
La lumière avant
ne fonctionne pas
L’aspirateur est
difficile à pousser
Le rouleau-brosse
ne tourne pas
La courroie brûle
ou se casse
1.
La fiche du cordon d’alimentation
n’est pas bien insérée dans la
prise de courant.
2.
Un fusible est grillé ou le disjoncteur
est déclenché.
3.
L’appareil doit être entretenu.
1.
Le sac en papier est plein.
2.
Le sac en papier n’est pas installé
correctement.
3.
La courroie est cassée ou usée.
4. Mauvais réglage de la hauteur de
l’appareil.
5.
Un assemblage incorrect de l’appareil
provoque une fuite du débit d’air.
6.
Le filtre HEPA est sale.
7.
Le rouleau-brosse est usé.
8.
Le sac du boîtier à filtre est sale.
1.
Le sac en papier est plein.
2.
Le sac en papier n’est pas installé
correctement.
3.
Le sac en papier est troué ou perforé.
4.
Il n’y a pas de sac dans l’appareil.
5.
Le sac du boîtier à filtre est sale.
1.
Le tuyau est obstrué.
2.
L’orifice du sac est obstrué.
3.
Le sac en papier est plein.
4.
Il n’y a pas de sac dans l’appareil,
le filtre est obstrué.
1.
L’ampoule est grillée.
2.
Les fils électriques sont desserrés.
1.
Mauvais réglage de la hauteur de
l’appareil.
1.
La courroie est endommagée.
2.
Le rouleau-brosse est obstrué.
1.
Des saletés obstruent peut-être le
rouleau-brosse.
2.
Des saletés obstruent les extrémités
du rouleau-brosse.
3.
Mauvais réglage de la hauteur de
l’appareil.
1.
Branchez fermement le cordon d’alimentation.
2.
Vérifiez le fusible ou le disjoncteur. Remplacez le fusible
ou réenclenchez le disjoncteur.
3.
Apportez l’appareil au centre de réparation ou
téléphonez au 1-800-321-1134.
1.
Remplacez le sac en papier - Page 8.
2.
Insérer le doigt dans le trou et dégagez le de l’orifice OU
consulter la section enlèvement et remplacement du sac
en papier - Page 8.
3.
Consulter la section enlèvement et remplacement de la
courroie - Page 9, 10.
4.
Régler la hauteur de l’appareil pour l’épaisseur du tapis
à nettoyer - Page 7.
5.
Réassembler l’appareil/ consulter la section Assemblage -
Page 6.
6.
Remplacer le filtre HEPA - Page 8, 9.
7.
Consulter la section enlèvement et remplacement du
rouleau brosse - Page 9, 10.
8.
Consulter la section Entretien général - Page 10.
1.
Remplacer le sac en papier - Page 8.
2.
Consulter la section Installation du filtre - Page 8.
3.
Remplacer le sac en papier. Page 8.
Nettoyer/remplacer le filtre - Page 8, 9.
4.
Installation du sac et nettoyage du filtre - Page 8, 9.
5.
Consulter la section Entretien général - Page 10.
1.
Enlever le tuyau et les accessoires, dégager les
obstructions - Page 7.
2.
Enlever le tuyau (Page 7) et le sac en papier (Page 8).
3.
Remplacer le sac en papier - Page 8.
4.
Installer le sac en papier. (Page 8) et nettoyer le filtre
(Page 8, 9).
1.
Changer l’ampoule - Pg. 11.
2.
Appeler le 1-800-321-1134 pour connaître le dépositaire
Royal
®
le plus proche.
1.
Régler la hauteur de l’appareil pour l’épaisseur du tapis
à nettoyer - Page 7.
1.
Consulter la section sur l’enlèvement et le remplacement
de la courroie Page - 9, 10.
2.
Fermer l’appareil puis le débrancher. Retirer l’obstruction.
Rebrancher l’appareil dans une prise de courant et mettre
sur ON les interrupteurs de l’appareil.
1.
Changer le rouleau brosse - Page 9, 10. Enlever les
saletés sur la brosse.
2.
Enlever le rouleau brosse. Vérifier que les extrémités
pivotent sans friction. Sinon remplacer le rouleau-brosse -
Page 9, 10.
3.
Régler la hauteur de l’appareil pour l’épaisseur du tapis
à nettoyer - Page 7.
11
Mettez l’aspirateur en position
verticale. Enlevez les deux (2)
vis qui se trouvent de chaque
côté des verres de la lampe.
1.
Tirez sur l’ampoule pour la
sortir de la douille. Ne la tournez
pas. Enfoncez la nouvelle
ampoule dans la douille.
2.
Fixez-la lampe à l’aide des
deux (2) vis que vous aviez
enlevées.
3.
OUTIL NÉCESSAIRE : TOURNEVIS À TÊTE PLATE
AVERTISSEMENT :
POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE : DEBRANCHEZ L’ASPIRATEUR
AVANT D’ENLEVER ET DE REMPLACER L’AMPOULE.
Cet aspirateur utilise une ampoule automobile courante : nº 906, 13,0 volts. Pour acheter une ampoule
composez le 1-800-321-1134 ou contactez votre magasin de pièces automobiles.
AMPOULE : DÉPOSE ET REMPLACEMENT
