background image

1

2

3

1. 

Palanca

2. 

Colador

3. 

Base

3.2. PREPARACIÓN PARA LA PUESTA EN MARCHA 

LUGAR DE TRABAJO

Mantenga  el  aparato  alejado  de  superficies  calientes.  El 

aparato  se  debe  usar  siempre  en  una  superficie  plana, 

estable,  limpia,  ignífuga  y  seca,  fuera  del  alcance  de  los 

niños y de personas con funciones psíquicas, mentales y 

sensoriales  limitadas.  Antes  del  primer  uso,  desmonte  el 

aparato y limpie todas sus piezas.

3.3. MANEJO DEL APARATO 

1. 

Coloque  un  recipiente  debajo  de  la  abertura  del 

llenado.

2. 

Corta la fruta por la mitad.

3. 

Coloque la fruta en el colador del dispositivo y baje la 

palanca.

4. 

Levante sucesivamente la palanca.

5. 

Bota los restos de fruta y limpie el dispositivo después 

de cada uso.

 

ATENCIÓN: Mientras se usa el dispositivo, sostenga el 

cuerpo para mantenerlo estable

3.4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

a) 

Utilizar  únicamente  detergentes  suaves  destinados 

a la limpieza de superficies en contacto con alimentos.

b) 

Después de cada limpieza, deje secar bien todas las 

piezas antes de volver a utilizar el aparato.

c) 

Guarde el aparato en un lugar seco, fresco y protegido 

de la humedad y la radiación solar directa.

d) 

Por favor, utilice un paño suave para la limpieza.

e) 

No  utilizar  para  la  limpieza  objetos  de  metal 

puntiagudos  y/o  afilados  (p.ej.  cepillos  metálicos 

o  espátulas  de  metal),  ya  que  podrían  dañar  la 

superficie del material del que está hecho el aparato.

ALMACENAMIENTO

Guarde el dispositivo en la posición correcta.

3. INSTRUCCIONES DE USO

El  producto  está  destinado  para  exprimir  frutas  cítricas 

blandas  (naranjas,  limones,  pomelos).  ¡El  producto 

solamente puede utilizarse de forma privada!

El usuario es responsable de los daños derivados de un 

uso inadecuado del aparato.

3.1. DESCRIPCIÓN DEL APARATO

¡ATENCIÓN!

  Aunque  en  la  fabricación  de 

este  aparato  se  ha  prestado  gran  importancia 

a  la  seguridad,  dispone  de  ciertos  mecanismos  de 

protección extras. A pesar del uso de elementos de 

seguridad  adicionales,  existe  el  riesgo  de  lesiones 

durante el funcionamiento, por lo que se recomienda 

proceder con precaución y sentido común.

NOTES/NOTZIEN

17

Rev. 11.11.2020

16

Rev. 11.11.2020

Summary of Contents for RC-HJ140

Page 1: ...expondo de BEDIENUNGSANLEITUNG User manual Instrukcja N vod k pou it Manuel d utilisation Istruzioni per l uso Manual de instrucciones RC HJ140 HAND JUICER...

Page 2: ...satzteilen durchgef hrt werden Nur so wird die Sicherheit w hrend der Nutzung gew hrleistet d Um die Funktionsf higkeit des Ger tes zu gew hrleisten d rfen die werksm ig montierten Abdeckungen oder Sc...

Page 3: ...neral damage and especially check for cracked parts or elements and for any other conditions which may impact the safe operation of the device If damage is discovered hand over the device for repair b...

Page 4: ...ktowany i wykonany ci le wed ug wskaza technicznych przy u yciu najnowszych technologii i komponent w oraz przy zachowaniu najwy szych standard w jako ci PRZED PRZYST PIENIEM DO PRACY NALE Y DOK ADNIE...

Page 5: ...a ujist te se e je v e v dobr m stavu a u ivateli tak p i pr ci se za zen m nehroz dn nebezpe V p pad e zjist te po kozen nechte za zen opravit c Opravu a dr bu za zen by m ly prov d t pouze kvalifiko...

Page 6: ...un danger b Maintenez l appareil en parfait tat de marche Avant chaque utilisation v rifiez l absence de dommages en g n ral et au niveau des pi ces mobiles assurez vous qu aucune pi ce ni composant...

Page 7: ...SICURO DEL DISPOSITIVO a Gli strumenti inutilizzati devono essere tenuti fuori dalla portata dei bambini e delle persone che non hanno familiarit con il dispositivo e le istruzioni d uso Nelle mani di...

Page 8: ...e de los ni os y de las personas que no est n familiarizadas con el equipo en s o no hayan recibido las instrucciones pertinentes al respecto En manos de personas inexpertas este equipo puede represen...

Page 9: ...deje secar bien todas las piezas antes de volver a utilizar el aparato c Guarde el aparato en un lugar seco fresco y protegido de la humedad y la radiaci n solar directa d Por favor utilice un pa o s...

Page 10: ...NOTES NOTZIEN NOTES NOTZIEN 19 Rev 11 11 2020 18 Rev 11 11 2020...

Page 11: ...CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENT W W PRZYPADKU PYTA PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU NA M HLAVN M C LEM JE SPOKOJENOST NA ICH Z KAZN K V P PAD OT ZEK N S PROS M KONTAKTUJTE NA NOTRE BU...

Reviews: