FR
Ne pas regarder les lampes LED
FR
Placer sur une surface plate et tenir hors de portée des enfants
EN
Don’t look at the LED lights
EN
Place on a flat surface and keep out of reach of children
DE
Nicht in die LED-Lichtquellen schauen
DE
Auf einen flachen Untergrund abstellen und für Kinder unerreichbar
aufbewahren
NL
Niet naar de led-lampen staren
NL
Op een vlak oppervlak plaatsen en uit de buurt van kinderen
houden
IT
Non guardare direttamente le luci LED
IT
Installare su una superficie piana e tenere fuori dalla portata dei
bambini
ES
No mirar a las luces LED
ES
Colocar sobre una superficie plana y mantener fuera del alcance de
los niños
PT
Não olhe diretamente para as luzes LED.
PT
Coloque numa superfície plana e mantenha fora do alcance das
crianças.
EL
Μην κοιτάτε απευθείας τις λυχνίες LED
EL
Τοποθετήστε τη συσκευή σε επίπεδη επιφάνεια και διατηρήστε την
μακριά από τα παιδιά
BG
Не гледайте в светодиодните светлини
BG
Поставете на равна повърхност и дръжте далеч от обсега на
деца
RO
Nu priviți lumina LED-urilor
RO
A se amplasa pe o suprafață dreaptă și inaccesibilă copiilor
CZ
Nedívejte se přímo na LED diody
CZ
Zařízení umístěte na rovný povrch a udržujte ho mimo dosah dětí
SK
Nepozerajte sa do LED svetiel
SK
Umiestnite pascu na rovný povrch a nenechávajte ju v dosahu detí
HU
Ne nézzen a LED lámpába.
HU
Sima felületre helyezze, és gyermekek elől elzárva tartsa.
SL
Ne glejte neposredno v LED lučko
SL
Namestite na ravno površino in izven dosega otrok
HR
Ne gledajte u LED svjetla
HR
Stavite na ravnu površinu i čuvajte dalje od djece
BS
Nemojte gledati u LED svjetlo.
BS
Stavite uređaj na ravnu površinu i držite ga van dohvata djece.
SR
Nemojte da gledate u LED svetlo.
SR
Stavite uređaj na ravnu površinu i držite ga van domašaja dece.
UK
Не дивіться на світлодіодні вогні
UK
Ставте на рівну поверхню та тримайте в недоступному для дітей
місці
RU
Не смотрите на светодиоды
RU
Поместите на плоскую поверхность, недоступную для детей
