Rowenta INTENS RO6517FA, Manual, Page: 34 / 38

31
1
•
«≤eŸ «∞∑GKOn
√îdà «∞LM∑Z ±s ¢GKOHt. «•∑Hj °∂DUÆW «∞JHU∞W, Ë«Æd√ ¢FKOLU‹
«ùß∑FLU‰ °FMU¥W Æ∂q «ß∑FLU‰ «∞LM∑Z ∞KLd… «_Ë∞v.
2 •
≤BUz` Ë≈¸®Uœ«‹
Æ∂q Øq «ß∑FLU‰, ¥πV ¢Lb¥b «∞ºKp «∞JNd°Uzw °U∞JU±q.
ô ¢bŸ «∞ºKp ¥∑FIÒb √Ë ¥Ld¸ ≠u‚ •u«· •UœÒ….
≠w •U‰ «ß∑FLKX ËÅKW ØNd°UzOW, ¢QØb ±s √≤NU ≠w •U∞W
±L∑U“…, ËÆUœ¸… ´Kv ¢∫Lq «∞Iu… «∞∑w ¥∑DK∂NU ¢AGOq «∞LM∑Z.
¢QØb ±s √Ê §LOl «∞HK∑d«‹ ±dØÒ∂W ≠w ±JU≤NU «∞B∫O`.
ô ¢∫dÒ„ «∞LJMºW «∞JNd°UzOW °u«ßDW §c» «∞ºKp
«∞JNd°Uzw; ¥πV ¢∫d¥p «∞LM∑Z °Uß∑FLU‰ ±IU°i «∞∫Lq
√Ë •LÒU∞W «∞J∑n. ô ¢d≠l «∞LM∑Z °∫LKt ±s «∞ºKp «∞JNd°Uzw
±DKIUÎ. √ËÆn «∞LM∑Z Ë«≠BKt ´s «∞∑OU¸ °Fb Øq «ùß∑FLU‰.
œ«zLUÎ, «ËÆn «∞LM∑Z ´s «∞FLq Ë«≠BKt ´s «∞∑OU¸ Æ∂q «∞IOUÂ
°Q¥W ´LKOW ¢MEOn √Ë ÅOU≤W.
∞r ¥ÔFbÒ ≥c« «∞LM∑Z ∞ûß∑FLU‰ °u«ßDW √®ªU’ (°Ls ≠ONr
«_©HU‰) ±Ls ô ¥∑L∑FuÊ °U∞Ib¸… «∞πºb¥W, √Ë °Uù±JU≤U‹
«∞FIKOW, √Ë ≈–« ØU≤u« ¥FU≤uÊ ±s «∞IBu¸ √Ë «∞MIh ≠w
«∞ª∂d… √Ë «∞LFd≠W, ±U ∞r ¥Ju≤u« ¢∫X ¸´U¥W ®ªh ∞b¥t
«∞LFd≠W «∞∑ÒU±W Ë«∞b¸«¥W ≠w «ß∑FLU‰ ≥c« «∞LM∑Z, ±s √§q
ßö±∑Nr.
¥πV ±d«Æ∂W «_©HU‰ Ë«∞∑QØb œ«zLUÎ √≤Nr ô ¥∑ªcËÊ ±s «∞LM∑Z ±πUôÎ
∞KFV.
±JMº∑p «∞JNd°UzOW ±ÔπNÒe… °Qœ«… ∞ú±UÊ ¢LMl «¸¢HUŸ œ¸§W
•d«¸… «∞L∫dÒ„. ≠w °Fi «∞∫Uô‹ («£MU¡ «ß∑FLU‰ ≠u≥ÒW
«∞Iu… ´Kv ±ºU≤b «∞JMV, «∞LIU´b, «∞a), Æb ¢Iu √œ«… «_±UÊ
°FLKNU, ≠OBb¸ Åu‹ ¨Od ´UœÍ ´s «∞LM∑Z, ô ¥AJq √Í
îDd.
«ß∑FLq ≠Ij ±K∫IU‹ Ë≠K∑d«‹ ¸Ë¥M∑U.
¢QØb ±s √Ê §LOl «∞HK∑d«‹ ≠w √±UØMNU «∞B∫O∫W.
ô ¢ÔAGÒq ±JMº∑p «∞JNd°UzOW œËÊ Ë§uœ ≤EU «∞∑d®O`
(«∞HK∑d Ë«ùßHMZ), √Ë °bËÊ «∞∫LU¥W «ùßHMπOW ∞KL∫d„ √Ë
«∞GDU¡.
ô ¢dØV «ùßHMZ √Ë «∞HK∑d ≠w «∞LM∑Z ±U ∞r ¥Ju≤u« §U≠Os
¢LU±UÎ.
≠w •U‰ ÅFu°W «∞∫Bu‰ ´Kv ±K∫IU‹ Ë≠K∑d«‹ ∞LJMº∑p
«∞JNd°UzOW, «¢Bq °Iºr ¸Ë¥M∑U ∞ªb±W «∞e°Uzs («≤Ed
«∞BH∫W «_îOd… ∞∑HUÅOq «ù¢BUô‹).
*
•ºV «∞Luœ¥q : ≠OLU ¥∑FKo °U∞LFb«‹ «∞ªUÅW ∞∂Fi «∞Luœ¥ö‹ √Ë «∞LK∫IU‹ «ùî∑OU¸¥W.
Æ∂q «ùß∑FLU‰ ∞KLd… «_Ë∞v
*
•ºV «∞Luœ¥q : ≠OLU ¥∑FKo °U∞LFb«‹ «∞ªUÅW ∞∂Fi «∞Luœ¥ö‹ √Ë «∞LK∫IU‹ «ùî∑OU¸¥W.
«∞∑HUÅOq
¨DU¡ «∞HUÅq
≠UÅq ≤EU "«¥d≠u¸”"
a
- ®∂JW «∞HK∑d
b
- «∞HK∑d «ùßHMπw «_ßuœ (±d≠o §e¡¬Ê)
c - ≠K∑d ≥O∂U ±d§l
8000 RZ
±DU◊ «ßHMπw ∞∫LU¥W «∞L∫d„
§b«¸ ≠UÅq
«∞∫b «_ÆBv ∞Lº∑uÈ «∞∑F∂µW ≠w •πOd… «∞G∂U¸
•UË¥W ±ÔπLÒl «∞G∂U¸
“¸ ¢∫d¥d •πOd… «∞G∂U¸
±I∂i ∞K∫Lq Ë ≈ÆHU‰/≠∑` ∞∫πOd… «∞G∂U¸
œËÒ«ßW ∞n «∞ºKp «∞JNd°Uzw √Ë¢u±U¢OJOUÎ
œËÒ«ßW ¢AGOq/¢uÆn
≠u≥W «∞AHj
ìDOW
√œ«…
ßb«œ… •πOd… «∞G∂U¸
•πOd… ¢ªe¥s «_œË«‹
±uÆl «∞∑uÆn
.1
.2
.3
.4
.5
.6
.7
.8
.9
.1 0
.1 1
.1 2
.1 3
.1 4
.1 5
.1 6
«∞LK∫IU‹ :
«≤∂u» ∞OÒs ±l ±I∂i “«zb «∞Du‰ ˱ÔMEÒr ¥bËÍ ∞Iu… «∞AHj
*
«≤∂u» ∞OÒs ±l ≠uÒ≥W ´U∞OW «∞∑∫Jr °U∞Iu… Ë 3 ±u«Æl ∞K∑∫Jr
°U∞Iu…
*
œ´U±U‹ ∞KLK∫IU‹ *
√œ«… ¢KºJu°OW ∞KAIu‚
*
≠d®U…
*
´öÆW ±K∫o
*
≠uÒ≥W ∞K∑MπOb
*
√œ«… ∞KAIu‚ *
«≤∂u» ¢KºJu°w
*
√≤U°OV ∞K∑uÅOq
*
¸√” ∞K∂ö◊ ¥∑Fb‰ √Ë¢u±U¢OJOUÎ
*
≠uÒ≥W ∞K∂ö◊ *
±ªeÊ ±b±Z ∞∫LU∞W «∞J∑n
*
•LU∞W ∞KJ∑n
*
±AU°p ±K∫IW ∞∫LU∞W «∞J∑n
*
≠uÒ≥W "œ∞∑U"
*
≠d®U… "¢u¸°u" *
≠d®U… "±OMw ¢u¸°u"
*
.1 7
.1 8
.1 9
.2 0
.2 1
.2 2
.2 3
.2 4
.2 5
.2 6
.2 7
.2 8
.2 9
.3 0
.3 1
.3 2
.3 3
.3 4
A
RO WE NL 17 -A -7 25 29 0: RO WE N2 00 29 /0 5/ 08 18 :0 9 P ag e 31