
27
≈–« ØUÊ «∞HUÅq ±KOµUÎ
•
«∞G∂U¸ ±JbßW ≠w «∞HUÅq. ¢QØb √Ê ô ¥u§b ®w¡ ¥ºb
«_≤∂u» °Os «∞HUÅq Ë•πOd… «∞G∂U¸.
•
≠uÒ≥W •πOd… «∞G∂U¸ ±ºbËœ… «≤eŸ •πOd… «∞G∂U¸ Ë≠dÒ¨NU
≤EÒn ßb«œ… •πOd… «∞G∂U¸ (41).
≈–« ØUÊ «∞AHj {FOHUÎ
•
¥u§b ¢ºdÒ» °U∞Nu«¡. ¢QØb √Ê •πOd… «∞G∂U¸ ±IHKW. ¢QØb √Ê
≤EUÂ «∞∑d®O` ±dØÒV.
•
«∞HK∑d «ùßHMπw «_ßuœ Ë≠K∑d "≥O∂U"±A∂FUÊ, ¸«§l ÅH∫W
92 «∞HId¢UÊ 2 Ë 3 ù¸®Uœ«‹ «∞∑MEOn. –« ØUÊ ≠K∑d "≥O∂U"
¢U∞HUÎ, «ß∑∂b∞t. («∞Ld§l
8000 RZ
). ≈–« °IOX «∞LAJKW ´Kv
•U∞NU, «´d÷ «∞LJMºW ´Kv √Æd» ±dØe îb±W ±F∑Lb ±s
¸Ë¥M∑U. ¸«§l ÆUzLW ±d«Øe îb±W ¸Ë¥M∑U «∞LF∑Lb¥s, √Ë «¢Bq
°Iºr îb±W «∞e°Uzs ∞dË¥M∑U . («≤Ed «∞BH∫W «_îOd…
∞∑HUÅOq «ù¢BUô‹).
≈–« ØUÊ ¸√” «∞∂ö◊ ÆUßOUÎ ËÅFV «∞∑∫d¥p
•
«≠∑` ±MEr «∞AHj ´Kv «∞LI∂i √Ë îHn «∞Iu….
≈–« ØUÊ «∞ºKp «∞JNd°Uzw ô ¥K∑n «∞v ¬îdÁ
•
«∞ºKp «∞JNd°Uzw ¥∑∫d„ °∂Dv¡ √£MU¡ «ù∞∑HU·. «ß∫V «∞ºKp
«∞JNd°Uzw «∞v ¬îdÁ £r «{Gj ´Kv œË«ßW ∞n «∞ºKp «∞JNd°Uzw
√Ë¢u±U¢OJOUÎ.
≈–« °IOX «∞LAJKW Ë∞r ¢πb ∞NU •öÎ, «´d÷ ±JMº∑p ´Kv
√Æd» ±dØe îb±W ±ÔF∑Lb ±s ¸Ë¥M∑U («≤Ed ÆUzLW îb±W «∞FLö¡
«∞LF∑Lb¥s) √Ë «¢Bq °LdØe ¸Ë¥M∑U ∞ªb±W «∞e°Uzs («≤Ed
¢HUÅOq «ù¢BUô‹ ≠w «∞BH∫W «_îOd…).
*
•ºV «∞Luœ¥q : ≠OLU ¥∑FKo °U∞LFb«‹ «∞ªUÅW ∞∂Fi «∞Luœ¥ö‹ √Ë «∞LK∫IU‹ «ùî∑OU¸¥W.
«–« ¢uÆHX ±JMº∑p ´s «∞FLq
•
«∞LM∑Z ¨Od ±uÅu‰ °U∞∑OU¸. ¢QØb ±s √Ê «∞LM∑Z ±uÅuôÎ °AJq
Å∫O` °U∞∑OU¸.
≈–« ∞r ¥Fb ≥MU∞p ®Hj
>
√•b «∞LK∫IU‹, «_≤∂u», «∞ªd©u «∞KOs √Ë «∞uÅKW °Os ≠uÒ≥W
«∞AHj (11) Ë«∞HUÅq Æb «≤ºb‹: «≠∑∫NU.
>
«∞HUÅq ±ºbËœ. «≤eŸ «∞GDU¡
)91.gif(
, Ë≤En ®∂JW ≠K∑d
«∞HUÅq
>
«∞HK∑d «ùßHMπw «_ßuœ ±ÔA∂l : ≤En «∞HK∑d «ùßHMπw
«_ßuœ («≤Ed ÅH∫W 92 «∞HId… 2)
•
≠K∑d "≥O∂U" ±A∂FUÎ : {d°U‹ îHOHW ´Kv ≠K∑d "≥O∂U" («≤Ed
ÅH∫W 92 «∞HId… 3). –« ØUÊ ≠K∑d "≥O∂U" ¢U∞HUÎ, «ß∑∂b∞t.
(«∞Ld§l
8000 RZ
).
≈–« ßIj ®HU◊ ±JMº∑p «∞JNd°UzOW √¸{UÎ, Ë°b√ ¥Bb¸ ´Mt
{πOZ ËÅHOd
•
√•b «∞LK∫IU‹, «_≤∂u», «∞ªd©u «∞KOs √Ë «∞uÅKW °Os ≠uÒ≥W
«∞AHj (11) Ë«∞HUÅq Æb «≤ºb‹: «≠∑∫NU.
•
≈–« ØUÊ ±ÔπLÒl «∞G∂U¸ ±A∂FUÎ, ≠dÒ¨t, Ë«¨ºKt.
•
¨DU¡ «∞HUÅq ∞Of ≠w ±JU≤t «∞B∫O`. «¨Ko «∞HUÅq °AJq
Å∫O`
)33.gif(.
>
•πOd… «∞G∂U¸ ∞OºX ≠w ±uÆFNU «∞B∫O`
{l •πOd… «∞G∂U¸ ≠w ±uÆFNU «∞B∫O`
)71.gif(
Ë«¸≠l
«∞LI∂i ∞Jw ¢IHq •πOd… «∞G∂U¸
)81.gif(
>
≤EU «∞∑d®O` ±A∂l, ¸«§l «∞BH∫W 92, «∞HId¢UÊ 2 Ë 3 .
–« ØUÊ ≠K∑d "≥O∂U" ¢U∞HUÎ, «ß∑∂b∞t. («∞Ld§l
8000 RZ
).
>
«∞HUÅq ±ºbËœ. «≤eŸ «∞GDU¡
)91.gif(
Ë≤En ®∂JW ≠K∑d
«∞HUÅq.
•
≈–« ØUÊ «∞∑∫Jr «∞LOJU≤OJw °Iu… «∞AHj ∞KHuÒ≥W ±H∑u•UÎ, √¨KIt.
±ö•‡EW ≥U±‡W
°LπdÒœ √Ê ¢∂b√ ±JMº∑p «∞JNd°UzOW
°Fb ¢Qœ¥W ´LKNU °JHU¡…, ËÆ∂q ≈¢ªU– √Í ≈§d«¡ √ËÆn
«∞LM∑Z °U∞CGj ´Kv ±H∑UÕ "¢AGOq/¢uÆn".
A
«∞LAJö‹ Ë«∞∫Ku‰
RO
WE
NL
17
-A
-7
25
29
0:
RO
WE
N2
00
29
/0
5/
08
18
:0
9
P
ag
e
27
Summary of Contents for INTENS RO6517FA
Page 2: ...www rowenta com F NL GB D A ROWENL17 A 725290 ROWEN200 29 05 08 18 09 Page b...
Page 36: ...33 notes ROWENL17 A 725290 ROWEN200 29 05 08 18 09 Page 33...
Page 37: ...34 notes ROWENL17 A 725290 ROWEN200 29 05 08 18 09 Page 34...
Page 38: ...35 notes ROWENL17 A 725290 ROWEN200 29 05 08 18 09 Page 35...