Rowenta DUALIO FR0509000000 Instructions For Use Manual Download Page 38

Page: 38 / 40

10- ΑΣ ΣΥΜΒΑΛΛΟΥΜΕ ΚΙ ΕΜΕΙΣ ΣΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ!

Η συσκευή σας περιέχει πολλά αξιοποιήσιμα ή ανακυκλώσιμα υλικά.

Παραδώστε την παλιά συσκευή σας σε κέντρο διαλογής ή ελλείψει τέτοιου κέντρου σε

εξουσιοδοτημένο κέντρο σέρβις το οποίο θα αναλάβει την επεξεργασία της.

Not Dualio NC00016013_NC00016013 11/02/10 10:32 Page38

Summary of Contents for DUALIO FR0509000000

Page 1: ...FR050 NC00016013 05 10 Not Dualio NC00016013_NC00016013 11 02 10 10 31 Page1...

Page 2: ...atore F Parte radiatore G Griglia di protezione H Elementi riscaldanti a raggi infrarossi I Parte termoventilatore J Griglia di uscita dell aria K Griglia di entrata dell aria L Maniglie M Piede dell...

Page 3: ...e funktionen G Beskyttelsesgitter H Infrar de varmeelementer I Bl sevarme funktionen J Gitter for udbl sningsluften K Gitter for indsugningsluften L H ndtag M Ben N Ledningsoprul O Klips til ledning D...

Page 4: ...Not Dualio NC00016013_NC00016013 11 02 10 10 31 Page4...

Page 5: ...EHR WICHTIG Vor dem Anschlie en des Ger ts zun chst die F e korrekt montieren siehe Abb 4 5 6 Dieses Heizger t nicht mit einem Temperaturregelierungsger t einem Programmregler einer Zeitschaltuhr oder...

Page 6: ...von mindestens 20 cm zu der Wand oder Vorhang haben Vor dem Heizl fter darf nichts im Radius von einem Meters aufgestellt werden Inbetriebnahme Versichern Sie sich vor der Inbetriebnahme dass die oben...

Page 7: ...iegende Liste vergewissern Sie sich dass sich das Ger t in normaler Betriebsposition befindet dass die Luftzutritts und Luftaustrittsgitter vollkommen unbedeckt sind 10 DENKEN SIE AN DEN SCHUTZ DER UM...

Page 8: ...er since there is a risk of fire if the heater is covered over or incorrectly positioned NEVER USE IT TILTED OR LYING ON ITS SIDE NEVER COVER THE APPLIANCE even temporarily as there is a danger of ove...

Page 9: ...an object less than 1 m away from the Radiant or Fan part of the appliance Switching on Before you switch the appliance on make sure that it is positioned in line with the indications above the air in...

Page 10: ...el prodotto depositare l apparecchio in un centro di raccolta selettiva publica discarica esistente 2 MOLTO IMPORTANTE Prima di collegare l apparecchio alla rete elettrica montare correttamente i pied...

Page 11: ...i entrata e di uscita dell aria siano totalmente libere l apparecchio sia posto su un piano orizzontale e stabile Scelta della funzione Selezionare il modo di riscaldamento desiderato per mezzo del pu...

Page 12: ...fig 2 Quando non si utilizza pi l apparecchio conservarlo in un locale al riparo dall umidit 9 IN CASO DI PROBLEMI Mai smontare l apparecchio da soli Un apparecchio riparato male pu comportare dei ris...

Page 13: ...ecci n contra las proyecciones de agua Este aparato IP21 se ha fabricado para que pueda utilizarse en todas las habitaciones de la casa inclui das aquellas que presentan un riesgo de proyecci n de agu...

Page 14: ...ligeramente h medo IMPORTANTE no utilice nunca productos abrasivos que pudieran deteriorar el aspecto de su aparato Le aconsejamos que limpie las rejillas de entrada y de salida de aire al menos una...

Page 15: ...imenta o estiver danificado deve ser imediatamente substitu do pelo fabricante por um servi o p s venda autorizado ou por um t cnico especializado para evitar qualquer perigo Quando deixar de utilizar...

Page 16: ...rmal mente isolado e cuja dimens o corresponda pot ncia do seu aparelho Para tal basta ligar o aparelho e rodar o bot o B fig 3 de forma a colocar a marca do bot o em fren te do s mbolo e rodar o bot...

Page 17: ...af forkert anvendelse af apparatet Hvis stikket er beskadiget skal det skiftes ud af en autoriseret serviceforretning for at undg fare N r apparatet skal kasseres b r man indlevere det til de eksiste...

Page 18: ...me lampe D fig 3 som er t ndt s snart str levarme funktionen er valgt Bl sevarme lampe E fig 3 som er t ndt s snart bl sevarme funktionen er valgt Termostat Knap B til temperatur indstilling fig 3 vir...

Page 19: ...t miseksi vaihdattaa valmistajalla valmistajan edustajalla tai muulla alan ammattilaisella Kun laite lakkaa toimimasta eik sit voi en korjata toimita se asianmukaiseen kierr tys tai j tteidenk sittely...

Page 20: ...n merkkivalo D kuva 3 palaa kun l mmitin on toiminnassa Puhaltimen merkkivalo E kuva 3 palaa kun puhallin on toiminnassa Termostaatti L mp tilan s dint B kuva 3 voidaan s t vain puhallinosan l mp tila...

Page 21: ...ndserviceavdelning eller en person med likv rdig beh righet f r att undvika alla olyckstillbud Bortskaffande av produkten efter avslutad livsl ngd l mna in apparaten p ett befintligt avfallshante ring...

Page 22: ...or Indikeringslampan Str lv rmare D fig 3 lyser upp s snart man v ljer str lv rmarl ge Indikeringslampan Bl sfl kt E fig 3 lyser upp s snart man v ljer bl sfl ktsl ge Termostat Temperaturv ljarknapp B...

Page 23: ...skiftes ut av produsenten den nes serviceavdeling eller en autorisert el forhandler for unng farlige situasjoner Makulering av produktet ved kassering levere apparatet inn til eksisterende spesialdepo...

Page 24: ...justeringen utf res i samsvar med ditt eget komfortbehov ved vri p bryteren B fig 3 Posisjon 9 merket p bryteren rett overfor 9 Varmest Posisjon 1 merket p bryteren rett overfor 1 Minst varm Posisjon...

Page 25: ...inno by u ywane przez osoby w tym przez dzieci kt rych zdolno ci fizyczne sensoryczne lub umys owe s ograniczone ani przez osoby nie posiadaj ce odpowiedniego do wiadczenia lub wiedzy chyba e osoba od...

Page 26: ...jest zbudowane z materia w kt re mog by poddane ponownemu przetwarzaniu lub recyklingowi W tym celu nale y je dostarczy do wyznaczonego punktu zbi rki Nie nale y go umieszcza z innymi odpadami komuna...

Page 27: ...Tento p stroj nen ur en k tomu aby ho pou valy osoby v etn d t jejich fyzick smyslov nebo du evn schopnosti jsou sn en nebo osoby bez pat i n ch zku enost nebo znalost pokud na n nedohl osoba odpov d...

Page 28: ...p stroj obsahuje etn materi ly kter lze zhodnocovat nebo recyklovat Sv te jej sb rn mu m stu nebo neexistuje li smluvn mu servisn mu st edisku kde s n m bude nalo eno odpov daj c m zp sobem Not Duali...

Page 29: ...NEZAKR VAJTE Tento pr stroj nesm pou va osoby vr tane det ktor maj zn en fyzick senzorick alebo ment lnu schopnos alebo osoby ktor nemaj na to sk senosti alebo vedomosti okrem pr padov ke im pri tom p...

Page 30: ...stroj obsahuje ve a zhodnotite n ch alebo recyklovate n ch materi lov Odovzdajte ho na zbern miesto alebo ak tak to miesto ch ba tak autorizovan mu servisn mu stredisku ktor zabezpe jeho likvid ciu No...

Page 31: ...gyerekeket is akiknek fizikai rz kel si vagy szellemi k pess geik korl tozottak valamint olyan szem lyek ltal akik nem rendelkeznek a k sz l k haszn lat ra vonatkoz gyakorlattal vagy ismeretekkel Kiv...

Page 32: ...n k sz l ke sz mos rt kes thet vagy jrahasznos that anyagot tartalmaz A megfelel kezel s v gett k sz l k t adja le egy gy jt helyen vagy ennek hi ny ban egy hivatalos szervizk zpontban Not Dualio NC0...

Page 33: ...Not Dualio NC00016013_NC00016013 11 02 10 10 32 Page33...

Page 34: ...Not Dualio NC00016013_NC00016013 11 02 10 10 32 Page34...

Page 35: ...10 Not Dualio NC00016013_NC00016013 11 02 10 10 32 Page35...

Page 36: ...Not Dualio NC00016013_NC00016013 11 02 10 10 32 Page36...

Page 37: ...Not Dualio NC00016013_NC00016013 11 02 10 10 32 Page37...

Page 38: ...10 Not Dualio NC00016013_NC00016013 11 02 10 10 32 Page38...

Page 39: ...Not Dualio NC00016013_NC00016013 11 02 10 10 32 Page39...

Page 40: ...Not Dualio NC00016013_NC00016013 11 02 10 10 32 Page40...

Search results

Summary of Contents for DUALIO FR0509000000

Reviews:

Related manuals for DUALIO FR0509000000

Brands by name

Popular brands

Rowenta DUALIO FR0509000000, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for DUALIO FR0509000000

Reviews:

Related manuals for DUALIO FR0509000000

Brands by name

Popular brands