'RKOLDGQLWHQDWRDE\VDGHWLQHKUDOLVSUtVWURMRP
7HQWR SUtVWURM P{åX SRXåtYDĢ GHWL RG URNRY D
RVRE\ NWRUp QHPDM~ VN~VHQRVWL D YHGRPRVWL
DOHER RVRE\ VR ]QtåHQêPL I\]LFNêPL ]P\VORYêPL
D GXãHYQêPL VFKRSQRVĢDPL DN V~ SRXþHQp D
LQIRUPRYDQpRWRPåHEH]SHþQpSRXåLWLHSUtVWURMD
QHVLH UL]LNi 'HWL VD QHVP~ KUDĢ V SUtVWURMRP
ýLVWHQLHD~GUåEXSRXåtYDWHĐRPQHVP~Y\NRQiYDĢ
GHWL NWRUp V~ PODGãLH DNR URNRY D MHGLQH SRG
GRKĐDGRP8FKRYiYDMWHSUtVWURMDMHKRNiEHOPLPR
GRVDKXGHWtNWRUpV~PODGãLHDNRURNRY
3RYUFKRYiWHSORWDVDP{åH]YêãLĢYSUtSDGH]DSQXWLD
SUtVWURMDDP{åHVS{VRELĢSRSiOHQLQ\1HGRWêNDMWH
VDWHSOpKRSRYUFKXSUtVWURMDGRVWXSQpNRYRYpþDVWL
DSODVWRYpþDVWLYEOt]NRVWLNRYRYêFKþDVWt
3UtVWURMQLNG\QHQHFKiYDMWHEH]GR]RUX
±DNMH]DSRMHQêGRHOHNWULFNHMVLHWH
±DNVDQHFKODGLODVSRĖKRGLQX
3UHG Y\SUi]GQHQtP QiGRE\RSOiFKQXWtP ]EHUDþD
YRGQpKR NDPHĖD SRGĐD PRGHOX YåG\ Y\EHUWH
]iVWUþNXSDUQpKRJHQHUiWRUD]R]iVXYN\DSRþNDMWH
NêP VD VFKODGt DVSRĖ KRGLQ\ SUHG RWYRUHQtP
RGWRNRYHM]iWN\]EHUDþDYRGQpKRNDPHĖD
'iYDMWHSR]RUDNþLDSRþNDYDULþDDOHERþLDSRþND
YDULþD QD RSODFKRYDQLH Y ]iYLVORVWL RG PRGHOX
VSDGQHDOHERVLOQRQDUD]tQHFKDMWHVLMXY\PHQLĢY
DXWRUL]RYDQRPVHUYLVQRPVWUHGLVNXSUHWRåHP{åH
E\ĢSRãNRGHQi
3UL Y\SODFKRYDQt YêKUHYQpKR WHOHVD KR QLNG\
QHQDSĎĖDMWHSULDPRSRGWHþ~FRXYRGRX
61
Y
N
1800126314 DG8980-90 F0_110x154mm 24/05/13 15:21 Page61
Summary of Contents for DG8990
Page 1: ...SIL ENC E ST E AM www rowenta com 1800126314 DG8980 90 F0_110x154mm 24 05 13 15 21 Page1...
Page 29: ...EL 29 g 1800126314 DG8980 90 F0_110x154mm 24 05 13 15 21 Page29...
Page 30: ...30 1800126314 DG8980 90 F0_110x154mm 24 05 13 15 21 Page30...
Page 31: ...9 31 1800126314 DG8980 90 F0_110x154mm 24 05 13 15 21 Page31...
Page 32: ...32 1800126314 DG8980 90 F0_110x154mm 24 05 13 15 21 Page32...
Page 37: ...RU 37 D H 1800126314 DG8980 90 F0_110x154mm 24 05 13 15 21 Page37...
Page 38: ...38 1800126314 DG8980 90 F0_110x154mm 24 05 13 15 21 Page38...
Page 39: ...39 1800126314 DG8980 90 F0_110x154mm 24 05 13 15 21 Page39...
Page 40: ...9 40 1800126314 DG8980 90 F0_110x154mm 24 05 13 15 21 Page40...
Page 45: ...45 H E R 2 220 240 V 10 A 1 BG 1800126314 DG8980 90 F0_110x154mm 24 05 13 15 21 Page45...
Page 181: ...1800126314 05 13 DG89XX 100 recycl 1800126314 DG8980 90 F0_110x154mm 24 05 13 15 21 Page188...