Rowenta ATLAS SILENCE SO5015, Manual

Page: 4 / 60

BG RO
SLO HR
FIN
A. Lämpötilan säätöpainike: termostaatti
B. Toimintojen valintapainike
C. Käynnistyksen merkkivalo
D. Ilman sisäänmenoritilä
E. Ilman ulostuloritilä
F. Kantokahva
S
A. Vred för reglering av temperatur: termostat
B. Knapp för val av funktion
C. Ljusindikator för ström
D. Tilluftsgaller
E. Frånluftsgaller
F. Bärhandtag
DK
A. Knap til indstilling af temperaturen :
Termostat
B. Betjeningsknap til funktionsvalg
C. On/off lampe
D. Koldluft indstrømningsgitter
E. Varmluft udstrømningsgitter
F. Transport håndtag
BIH
A. Dugme za podešavanje temperature: Termostat
B. Dugme za odabir funkcija
C. Signalna lampica napona
D. Rešetka za ulaz zraka
E. Rešetka za izlaz zraka
F. Ručka za prenošenje
SR
A. Tipka za podešavanje temperature : Termostat
B. Tipka za izbor funkcija
C. Indikator priključenja na mrežni napon
D. Rešetka za ulaz vazduha
E. Rešetka za izlaz vazduha
F. Ručka za prenošenje
AR AL
A. Buton rregullues i temperatures : Termostat
B. Buton i zgjedhjes se funksioneve
C. Tregues i venjes ne korrent
D. Grilë e futjes se ajrit
E. Grile e daljes se ajrit
F. Doreza per transportim
N
A. Temperaturvelger: Termostat
B. Funksjonsvelger
C. Lampe for spenningstilførsel
D. Rist for luftinntak
E. Rist for luftuttak
F. Bærehåndtak
E
A.Botón de regulación de temperatura :
Termostato
B. Botón de selección de las funciones
C. Indicador luminoso de corriente
D. Rejilla de entrada de aire
E. Rejilla de salida de aire
F. Asa de transporte
A. Botão de regulação da temperatura :
Termóstato
B. Botão selector de funções
C. Indicador luminoso de funcionamento
D. Grelha de entrada de ar
E. Grelha de saída de ar
F. Pega de transporte
P
Not SO5015_NC00015977_NC00015977 28/05/10 14:46 Page4