30
ESPAÑOL
Para asegurar una distribución uniforme de calor por toda la superficie de la placa calenta-
dora, es necesario esperar, después de que el diodo verde centellea, aprox. 10 minutos
(según DVS). ¡Se debe comprobar la temperatura con un medidor de temperatura apropia-
do!
Volcar la instalación eléctrica de fresado entre las piezas de tubos a ser soldados y conec-
tarla pulsando el interruptor en la empuñadura.
¡Peligro de lesiones! Durante la puesta en servicio de la instalación fresadora no
agarrar en las cuchillas en marcha. Activar la fresadora solamente en estado introduci-
do (posic. de trabajo) y a continuación reponer de nuevo hacia atrás. La funcionalidad
del interruptor de seguridad en la instalación fresadora tiene que estar garantizada en
todo momento para evitar un arranque fortuito fuera de la posición de trabajo!
Desplazar delicadamente con la barra de asidero, los extremos de las piezas contra las cu-
chillas rotativas de los discos de fresado.
Una presión de fresado demasiado alta puede provocar un sobrecalenta-miento y
daños en el accionamiento de fresado. En caso de sobrecarga o parada del acciona-
miento de la fresa subir la máquina y reducir la presión!
Cuando en función de diferentes calidades de los extremos de los tubos no se deba mecanizar
un extremo de la pieza conformada, se debe girar el tope para el fresado unilateral en la parte
inferior de la fresa hacia el lado que no debe ser mecanizado.
Después de que se han fresado planos los lados frontales, lo que se puede reconocer por
una viruta uniforme, continua, separar lentamente los extremos de tubo. Desbloquear la ins-
talación fresadora avanzando el anillo y girar hacia afuera.
Aproximar las piezas y comprobar si las superficies de soldadura son planas, paralelas y
axiales. Si este no es el caso, las piezas deben ser preparadas nuevamente y el procedi-
miento de fresado debe repetirse.
El desplazamiento axial entre las piezas no puede ser mayor (según DVS) al 10% del espesor
de la pared y la ranura entre las superficies planas no ser mayor que 0,5 mm. Con una herra-
mienta limpia (p.ej. pincel) retirar las virutas eventualmente existentes en el tubo.
Las superficies fresadas, preparadas para la soldadura no deben tocarse con las manos y
tienen que estar completamente limpias!
3.2.3 Soldadura
¡Peligro de aplastamiento! Al juntar las piezas tensoras y los tubos mantener básica-
mente una separación de seguridad a la máquina. ¡Nunca agarre con las manos en la
zona de trabajo!
Meter el elemento calefactor entre las dos piezas.
Aproximar los extremos de los tubos, aplicar la fuerza de compensación y sujetar apretando
el asidero moleteado.
En el momento que se haya alcanzado la altura de talón uniforme sobre todo el perímetro
de ambos tubos, soltar el asidero moleteado, retroceder la fuerza a la fuerza de calenta-
miento correspondiente y volver a apretar el asidero moleteado. Debe estar garantizado un
apoyo uniforme de los extremos de las piezas contra la placa calefactora.
Después de transcurrido el tiempo de calentamiento soltar la palanca de apriete, separar las
piezas, girar el elemento calefactor hacia afuera y juntar de nuevo las piezas. Elevar a la
vez la potencia lo más lineal posible en la fuerza correspondiente de unión (véase el libro
para parámetros de soldadura) y tirar de la palanca de enclavamiento. La fuerza de unión
tiene que mantenerse durante todo el tiempo de enfriamiento.
Una vez concluido el tiempo de enfriamiento, descargar la fuerza soltando el asidero mole-
teado y volviendo atrás la barra de asidero. Soltar y extraer las partes de tubo soldadas.
Todos los parámetros de soldadura pueden leerse en las tablas de soldadura adjuntas.
3.2.4 Puesta fuera de servicio
Desconectar el elemento de calefacción por el interruptor.
Extraer la clavija de la instalación de fresado y de la máquina básica, de la caja de enchufe.
Summary of Contents for 055795Z
Page 97: ...NOTES ...
Page 98: ...NOTES ...
