Rotex Solaris H26A Assembly Instructions Manual Download Page 52

Page: 52 / 60

Montage

FA ROTEX Solaris plat dak - 05/2007

Afb. 3-1

Solaris-collectorveld - hoofdafmetingen (legenda, zie tevens Tab. 3-1)

Afb. 3-2

Solaris-collectorveld - zijaanzicht (legenda, zie tevens Tab. 3-1)

Afb. 3-3

Solaris-collectorveld - hoekinstelling (legenda, zie tevens Tab. 3-1)

Plat-dak-onderstel

Montage-profielrail

Collectorbevestigingshaak

Solaris V26 vlakke-plaat-collector

Terugloop-aansluitbuis

Voorloop-aansluitbuis

Collector-sluitstop

Doorvoer plat dak

Basisrail

Steunrail

Steunhoek

Dwarsbalk

Diagonale balk

W1 - W5, WA, WB

Bevestigingspunten voor steunhoek volgens Tab. 3-2

Summary of Contents for Solaris H26A

Page 1: ...lis s Voor het installatiebedrijf ROTEX Solaris Flachdachgestell Flat roof trestle Support pour toit plat Platte dak onderstel Montageanleitung Assembly Instructions Notice de montage Montagehandleidi...

Page 2: ......

Page 3: ...beitsschutz 3 1 5 2 Schutz der Dachhaut 3 1 6 Hinweise f r den st rungsfreien Betrieb der ROTEX Solaris Anlage 3 2 Produktbeschreibung 4 2 1 Flachdachpakete 4 2 1 1 F r den Kollektor V26A 4 2 1 2 F r...

Page 4: ...ionsanleitung f r den Fachbetrieb ROTEX Solaris Solarsystem Formular ber den Installations und Unterweisungsnachweis 1 2 Warnhinweise und Symbolerkl rung Bedeutung der Warnhinweise In dieser Anleitung...

Page 5: ...bedingungen Ersatzteile m ssen mindestens den vom Hersteller festgelegten technischen Anforderungen entsprechen Dies ist z B durch Original Ersatz teile gegeben 1 5 Hinweise zur Arbeits und Betriebssi...

Page 6: ...nden Sechskantmuttern SW13 12 Unterlegscheiben 2 Klemmblechen je 4 Flachrandschrauben Sechskantmuttern SW13 sowie Federringen Montageanleitung Pos 15 Bild 2 2 FD 130E Grundpaket FD 200H 16 47 14 f r e...

Page 7: ...7 13 f r Flachdachaufstellung Bild 2 5 CON F Erweiterung f r wechselseitigen Kollektoranschluss 16 47 09 bei Flachdachaufstellung Bild 2 6 CON FE FIX 130 16 42 25 zwei Montageschienen f r einen V26A K...

Page 8: ...Fixierschrauben 4x Bild 2 8 Profilverbinder FIX VB Kollektor V26A 16 43 04 H x B x T 2000 x 1300 x 95 mm Gewicht ca 41 kg Kollektor H26A 16 43 05 H x B x T 1300 x 2000 x 95 mm Gewicht ca 44 kg Bild 2...

Page 9: ...Querstreben X1 1000 1000 Abstand Kollektorunterkante untere Montageprofilschiene Y0 230 230 Abstand der Montageprofilschienen Y1 1430 1450 880 900 Abstand Montageprofilschiene Unterkante Auflageschien...

Page 10: ...is Kollektorfeld Winkelstellung Legende siehe auch Tab 3 1 1 Flachdachgestell 2 Montage Profilschiene 3 Kollektorsicherungshaken 4 Flachkollektor Solaris V26 5 R cklauf Anschlussrohr 6 Vorlauf Anschlu...

Page 11: ...sgewichte gegen Windsog in Abh ngigkeit von Geb udeh he und Kollektoranstellwinkel 1 Voraussetzung Pro Kollektor werden Betonplatten mit 1 0 x 1 3 m 2 Gesamtfl che eingelegt 2 Aufstellwinkel 40 sind b...

Page 12: ...anzeichnen Pro Kollektor wird eine definierte Dachfl che ben tigt V26A 2 00 m x 1 37 m H26A 2 13 m x 1 27 m Die Hauptabmessungen des Kollektorfeldes entsprechend Bild 3 1 und Bild 3 2 sind in Tab 3 1...

Page 13: ...9 Ein Grunddreieck besteht aus je einer Grundschiene einer Auflageschiene und einem ggf abgel ngten St tzwinkel Bild 3 6 Bild 3 6 Grunddreiecke herstellen Bild 3 7 Querstreben montieren Vor dem endg l...

Page 14: ...en den Montageprofilschienen siehe Tab 3 1 und Bild 3 11 8 Legen Sie zur Sicherung des Kollektorfeldes gegen Windsog die bereitgestellten Beschwerungsgewichte Betonplatten in das Flachdachgestell ein...

Page 15: ...Gestellen f r den Kollektor V26A nur die u eren Felder Diagonalstreben Bild 3 14 Bild 3 14 Beispiel Flachdachgestell f r 5 Kollektoren V26A Bild 3 15 Beispiel Flachdachgestell f r 3 Kollektoren H26A...

Page 16: ...rs sowie des Potenzialausgleichs Die Dachdurchf hrung der Rohre und des F hlerkabels ACHTUNG Die bauseits durchzuf hrende Abdichtung der Flachdachdurchf hrung z B mit Bitumenfolie sollte unbedingt von...

Page 17: ...ne protection 3 1 6 Instruction for failure free operation of the ROTEX Solaris system 3 2 Product description 4 2 1 Flat roof packages 4 2 1 1 For the collector V26A 4 2 1 2 For the collector H26A 4...

Page 18: ...is solar system ROTEX Solaris solar system Operating and installation instructions for the specialist ROTEX Solaris solar system Installation and instructions verification form 1 2 Warnings and symbol...

Page 19: ...ust at least satisfy the technical requirements defined by the manufacturer This is the case for example with original spare parts 1 5 Instructions on industrial and operating safety 1 5 1 Employment...

Page 20: ...hexagon nuts SW13 12 washers 2 clamping plates per 4 round head screws hexagon nuts SW13 as well as spring lock washers Mounting instructions pos 15 Fig 2 2 FD 130E Basic package FD 200H 16 47 14 for...

Page 21: ...olaris 16 47 13 for flat roof installation Fig 2 5 CON F Extension for alternating collector connection 16 47 09 in flat roof installation Fig 2 6 CON FE FIX 130 16 42 25 two mounting rails for a V26A...

Page 22: ...xing screws 4x Fig 2 8 Profile connector FIX VB Collector V26A 16 43 04 H x W x D 2000 x 1300 x 95 mm weight approx 41 kg Collector H26A 16 43 05 H x W x D 1300 x 2000 x 95 mm weight approx 44 kg Fig...

Page 23: ...ce of cross struts X1 1000 1000 Distance of collector bottom edge lower mounting DIN rail Y0 230 230 Distance of mounting DIN rails Y1 1430 1450 880 900 Distance of mounting DIN rail Bottom edge of be...

Page 24: ...olaris collector feeld angular position key see also Tab 3 1 1 Flat roof trestle 2 Mounting DIN rail 3 Collector safety catch 4 Flat collector Solaris V26 5 Return connection pipe 6 Flow connection pi...

Page 25: ...oncrete slabs as anchorage weight against wind uplift dependent on the building height and collector setting angle 1 Requirement Concrete slabs with 1 0 x 1 3 m 2 total area are inserted in each colle...

Page 26: ...allation location A defined roof area is required per collector V26A 2 00 m x 1 37 m H26A 2 13 m x 1 27 m Overall dimensions of the collector field according to Fig 3 1 and Fig 3 2 are summarised in T...

Page 27: ...onsists of a cornerstone a support rail and a cut to length if necessary support angle Fig 3 6 Fig 3 6 Establishing a base triangle Fig 3 7 Mounting cross struts The flat roof trestle must be levelled...

Page 28: ...ails see Tab 3 1 and Fig 3 11 8 To secure the collector field against wind uplift place the loading weight concrete slabs provided in the flat roof trestle Fig 3 12 and Fig 3 13 Observe the required w...

Page 29: ...ed diagonal struts in trestles for the collector V26A only the external fields need diagonal struts Fig 3 14 Fig 3 14 Example Flat roof trestle for 5 collectors V26A Fig 3 15 Example Flat roof trestle...

Page 30: ...collector temperature sensor as well as the equipotential bonding The roof duct of pipes and the sensor cable CAUTION The sealing of the flat roof duct e g with bitumen foil to be made on site should...

Page 31: ...ouverture du toit 3 1 6 Recommandations pour une utilisation de l installation ROTEX Solaris sans dysfonctionnement 3 2 Description du produit 4 2 1 Paquets pour toit plat 4 2 1 1 Pour le capteur sola...

Page 32: ...isation et d installation pour les artisans sp cialis s Syst me de capteurs solaires ROTEX Solaris formulaire d installation et de preuve d instruction 1 2 Mises en garde et explication des symboles S...

Page 33: ...rrespondre aux exigences techniques du fabricant Cela est notamment le cas des pi ces de rechange d origine 1 5 Recommandations sur la s curit du travail et du fonctionnement 1 5 1 Protection lors du...

Page 34: ...rondelles 2 plaques de serrage 4 vis bords plats par unit crous hexagonaux s p 13 ainsi que des rondelles lastiques bomb es Instruction de montage Pos 15 Fig 2 2 FD 130E Paquet de base FD 200H 16 47...

Page 35: ...installation sur toit plat Fig 2 5 CON F Expansion pour raccordement des capteurs des deux c t s en alternance 16 47 09 pour montage sur toit plat Fig 2 6 CON FE FIX 130 16 42 25 deux rails de montag...

Page 36: ...e fixation 4x Fig 2 8 Connecteur de profil s FIX VB Capteur solaire V26A 16 43 04 L x H x P 2000 x 1300 x 95 mm poids env 41 kg Capteur solaire H26A 16 43 05 L x H x P 1300 x 2000 x 95 mm poids env 44...

Page 37: ...base X0 1970 1270 Ecartement des entretoises X1 1000 1000 Ecart bord inf rieur capteur rail de profil de montage inf rieur Y0 230 230 Ecartement des rails de profil s de montage Y1 1430 1450 880 900 E...

Page 38: ...de capteurs solaires Solaris pour la l gende voir aussi le Tab 3 1 1 Support pour toit plat 2 Rail de profil de montage 3 Crochet de s curit de capteur solaire 4 Capteur solaire plat Solaris V26 5 Tuy...

Page 39: ...t de poids d ancrage contre les turbulences du vent en fonction de la hauteur du b timent et de l angle d installation des capteurs solaires 1 Condition pr alable pour chaque capteur sera mis en uvre...

Page 40: ...ace de toit d finie pour chacun des capteurs V26A 2 00 m x 1 37 m H26A 2 13 m x 1 27 m Les dimensions principales du groupe de capteurs solaires selon Fig 3 1 et Fig 3 2 sont r sum s dans le Tab 3 1 O...

Page 41: ...angle de base se compose d un rail de base d un rail d appui et d une baguette de soutien raccourcie si besoin Fig 3 6 Fig 3 6 Fabrication du triangle de base Fig 3 7 Montage des entretoises Avant de...

Page 42: ...et Fig 3 11 8 Placez les poids de lest que vous avez pr par s plaques de b ton dans le support pour toit plat Fig 3 12 ou Fig 3 13 pour prot ger le groupe de capteurs solaires contre les turbulences R...

Page 43: ...r le capteur solaire V26A seuls les groupes externes auront besoin d entretoises diagonales Fig 3 14 Fig 3 14 Exemple d un support pour toit plat pour 5 capteurs solaires V26A Fig 3 15 Exemple d un su...

Page 44: ...i que la compensation de potentiel le passage travers le toit des tuyaux et du c ble de la sonde ATTENTION L tanch ification du passe toit plat effectuer sur place par exemple avec une feuille de bitu...

Page 45: ...cherming van de dakbedekking 3 1 6 Instructies voor het storingsvrije functioneren van de ROTEX Solaris installatie 3 2 Productbeschrijving 4 2 1 Pakketten voor plat dak 4 2 1 1 Voor de collector V26A...

Page 46: ...allatiehandleiding voor de vakhandel ROTEX Solaris solarsysteem formulier betreffende het installatie en instructiebewijs 1 2 Waarschuwing en toelichting bij de symbolen Betekenis van de waarschuwinge...

Page 47: ...moeten ten minste voldoen aan de door de fabrikant vastgelegde technische voorwaarden Dit is bij originele reserveonderdelen een feit 1 5 Instructies voor arbeids en bedrijfszekerheid 1 5 1 Arbeidsvei...

Page 48: ...schroeven SW13 5 zelfzekerende inbusmoeren SW13 12 sluitringen 2 klemplaten met ieder 4 sluitschroeven inbusmoeren SW13 met borgveren Montagehandleiding pos 15 Afb 2 2 FD 130E Basispakket FD 200H 16 4...

Page 49: ...13 voor plaatsing op platte daken Afb 2 5 CON F Uitbreiding voor het aansluiten van collector aan beide zijden 16 47 09 voor plaatsing op platte daken Afb 2 6 CON FE FIX 130 16 42 25 twee montagerails...

Page 50: ...x Afb 2 8 Verbindingsstuk FIX VB Collector V26A 16 43 04 Afmetingen behuizing b x h x d 2000 x 1300 x 95 mm gewicht ca 41 kg Collector H26A 16 43 05 Afmetingen behuizing b x h x d 1300 x 2000 x 95 mm...

Page 51: ...van de dwarsbalken X1 1000 1000 Afstand onderkant collector onderste montage profielrail Y0 230 230 Afstand van de montageprofielrails Y1 1430 1450 880 900 Afstand montageprofielrail Onderkant draagr...

Page 52: ...3 Solaris collectorveld hoekinstelling legenda zie tevens Tab 3 1 1 Plat dak onderstel 2 Montage profielrail 3 Collectorbevestigingshaak 4 Solaris V26 vlakke plaat collector 5 Terugloop aansluitbuis 6...

Page 53: ...r betonplaten als verankeringsgewichten tegen wind afhankelijk van hoogte van gebouwen en hoek van collectorplaatsing 1 Voorwaarde Per collector worden betonplaten met 1 0 x 1 3 m 2 totaal oppervlak g...

Page 54: ...lgt gedefinieerde dakoppervlak benodigd V26A 2 00 m x 1 37 m H26A 2 13 m x 1 27 m De hoofdafmetingen van het collectorveld overeenkomstig Afb 3 1 en Afb 3 2 zijn samengevat in Tab 3 1 Het collectorvel...

Page 55: ...Een basisdriehoek bestaat uit een basisrail een steunrail en een evt verlengde steunhoek Afb 3 6 Afb 3 6 Basisdriehoeken maken Afb 3 7 Dwarsbalken monteren Voordat de moeren definitief worden vastget...

Page 56: ...de montageprofielrails zie Tab 3 1 en Afb 3 11 8 Leg ter bescherming van het collectorveld tegen windvlagen de voorbereide gewichten betonplaten in het platte dak onderstel Afb 3 12 resp Afb 3 13 Zie...

Page 57: ...leen de buitenste velden diagonale balken noodzakelijk Afb 3 14 Afb 3 14 Voorbeeld platte dak onderstel voor 5 collectoren V26A Afb 3 15 Voorbeeld platte dak onderstel voor 3 collectoren H26A Hiervoor...

Page 58: ...tor en de potentiaalvereffening De dakdoorvoer van de buizen en de sensorkabel ATTENTIE De bij inbouw uit te voeren isolatie van de platte dak doorvoeren bijv met bitumenfolie dient uitdrukkelijk door...

Page 59: ...x 1 R ckseite 1 1...

Page 60: ...FA ROTEX Solaris Flachdach 05 2007 008 16 065 96 Irrtum und technische nderungen vorbehalten Originalanleitung deutsch 1...

Search results

Summary of Contents for Solaris H26A

Reviews:

Related manuals for Solaris H26A

Brands by name

Popular brands

Rotex Solaris H26A, Assembly Instructions Manual

Search results

Summary of Contents for Solaris H26A

Reviews:

Related manuals for Solaris H26A

Brands by name

Popular brands