background image

   

8

   

 

MODE   D’EMPLOI   

   

o

 

La   technique   IONIQUE   spéciale   permet   de   sécher   vos   cheveux   plus   rapidement   tout   en   les   
ménageant.    Les    ions    négatifs    réduisent    les    gouttes    d'eau    en    gouttelettes    ultrafines    et   
simplifient   ainsi   les   soins   capillaires.   

   

 

UTILISATION   

   

o

 

L’appareil   est   équipé   d’un   interrupteur   avec   5   vitesses:   

§

 

Heat   1   /   Fan   0         

=   

Arrêt   

§

 

Heat   1   /   Fan   1         

=   

160   Watt,   Chaleur   bas,   ventilation   moyenne   

§

 

Heat   1   /   Fan   2      

=   

300   Watt,   Chaleur   bas,   ventilation   forte   

§

 

Heat   2   /   Fan   1      

=       600   Watt,   Chaleur   moyenne,   ventilation   moyenne   

§

 

Heat   2   /   Fan   2      

=   

1100   Watt,   Chaleur   moyenne,   ventilation   forte   

§

 

Heat   3   /   Fan   1      

=   

900   Watt,   Chaleur   forte,   ventilation   moyenne   

§

 

Heat   3   /   Fan   2      

=   

1800   Watt,   Chaleur   forte,   ventilation   forte   

§

 

Touche   d’air   froid

   

=   

Chaleur   bas   

   

 

NETTOYAGE   ET   ENTRETIEN   

   

o

 

Retirer   la   fiche   de   la   prise   et   laisser   refroidir   l’appareil.   Ne   jamais   plonger   le   sèche-­‐cheveux   
dans    l’eau.    Nettoyer    l’appareil    seulement    avec    eu    chiffon    sèche.    De    temps    à    autres,    vous   
ôterez,   à   l’aide   d’une   petite   brosse,   la   poussière   et   les   cheveux   qui   se   sont   déposés   sur   le   
filtre   à   air   de   l’entrée   d’air.   

   

 

ELIMINATION   

   

o

 

A   la   fin   de   la   phase   d’utilisation,   la   machine   doit   être   remise   au   détaillant   ou   à   un   point   de   
service    après-­‐ventre,    ou    renvoyées    directement    à    Rotel    AG,    qui    se    chargera    de   
l’éliminination   ou   du   recyclage.      

Summary of Contents for STUDIO'ION

Page 1: ...Gebrauchsanweisung Mode d emploi Istruzioni per l uso Instruction for use HAIRDRYERSTUDIO ION815CH1 U815CH1 GEBRAUCHSANWEISUNG MODE D EMPLOI ISTRUZIONI PER L USO INSTRUCTION FOR USE...

Page 2: ...Stufen A Interrupteur 5 vitesses A Interruttore 5 velocit A Switch with 5 settings B Frisierd se B Convoyeur B Convogliatore B Styling nozzle C Kaltlufttaste C Touche d air froid C Tasto per l aria fr...

Page 3: ...s sicheren Gebrauchs des Ger ts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder d rfen nicht mit dem Ger t spielen Reinigung und Benutzerwartung d rfen nicht durch Ki...

Page 4: ...r N he o Halten Sie das Ger t ausser Reichweite von Kinder unter 8 Jahren o Kinder d rfen mit dem Ger t nicht spielen o Achten Sie darauf dass die Luftansaug ffnungen nicht durch Haare oder Finger ver...

Page 5: ...at 3 Fan 1 900 Watt hohe Warmluftstufe sanfter Luftstrom Heat 3 Fan 2 1800 Watt hohe Warmluftstufe kr ftiger Luftstrom Kaltlufttaste niedere Warmluftstufe REINIGUNG UND PFLEGE o Netzstecker ziehen und...

Page 6: ...er avec l appareil Le nettoyage ou la maintenance utilisateur ne doivent pas tre r alis s par des enfants sans surveillance o V rifier la tension La tension indiqu e sur la plaque signal tique de l ap...

Page 7: ...de port e des enfants g s de moins de 8 ans o Il est interdit de laisser les enfants jouer avec l appareil o Assurez vous galement que l entr e d air n est pas bouch e par de la poussi re ou des cheve...

Page 8: ...haleur moyenne ventilation forte Heat 3 Fan 1 900 Watt Chaleur forte ventilation moyenne Heat 3 Fan 2 1800 Watt Chaleur forte ventilation forte Touche d air froid Chaleur bas NETTOYAGE ET ENTRETIEN o...

Page 9: ...svolgere operazioni di pulizia e manutenzione senza sorveglianza o Controllare la tensione di rete Essa deve corrispondere con quella indicata nella targhetta applicata sull apparecchio o Gli asciugac...

Page 10: ...elli in modo che le griglie di aspirazione dell aria non siano chiuse dai capelli ed evitare che polvere o peluzzi vi si depositino o Non adoperare l apparecchio in presenza di guasti alla spina o a q...

Page 11: ...2 Fan 1 600 Watt aria calda flusso d aria dolce Heat 2 Fan 2 1100 Watt aria calda flusso d aria forte Heat 3 Fan 1 900 Watt aria molto calda flusso d aria dolce Heat 3 Fan 2 1800 Watt aria molto calda...

Page 12: ...azards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision o Check the mains voltage The mains voltage must be the same...

Page 13: ...ea for assistance o Keep the appliance out of reach of children aged under 8 o Children are not allowed to play with the appliance o Please do not cover the air inlet grill with your hair or fingers a...

Page 14: ...14 o The manufacturer cannot be held liable for any damages resulting from inappropriate or incorrect use...

Page 15: ...1 600 watts medium warm air setting gentle flow of air Heat 2 Fan 2 1100 watts medium warm air setting powerful flow of air Heat 3 Fan 1 900 watts high warm air setting gentle flow of air Heat 3 Fan...

Page 16: ...ne pas oublier d indiquer votre adresse et si le d faut n est pas vident de joindre une explication votre envoi o Impegno di garanzia Ci impegniamo a riparare gratis questo apparecchio qualora malgra...

Reviews: