Rotel RR-1090, Owner'S Manual

Page: 27 / 96

27 Français
Si vous souhaitez réarranger les commandes, pressez
la touche M4. Pressez la touche MENU pour revenir
au menu principal.
NOTE
: Pour copier des commandes supplémentaires
à n’importe quel moment, répétez les étapes 1 à 3
et les étapes 6 à 10. Puisque vous les ajoutez à
une page personnalisée déjà existante, il n’est pas
nécessaire de reprendre les étapes 4 et 5, qui seront
ignorées.
Effacement de commandes mémorisées
Vous pouvez effacer des commandes précédemment
mémorisées:
1. Pressez la touche DEVICE contenant la commande
que vous souhaitez effacer.
2. Pressez la touche MENU pour atteindre le menu
principal
3. Choisissez «EDIT» dans l’afficheur LCD
4. Choisissez «DELETE KEY» dans l’afficheur LCD.
5. Pressez la touche COMMAND que vous
souhaitez effacer. Vous pouvez supprimer des
commandes régies par les touches de base BASIC
COMMAND ou par les touches MENU
COMMAND (en utilisant éventuellement la touche
PAGE pour passer d’une page de fonctions à
une autre).
6. Choisissez YES (oui) ou NO (non) pour confirmer
l’effacement.
7. Répétez les étapes 5 et 6 pour supprimer
éventuellement d’autres commandes. Si
nécessaire, pressez la touche M4 pour arranger
automatiquement les commandes conservées
dans l’afficheur. Pressez la touche MENU pour
revenir au menu principal.
Généralisation du volume «Punch-
through»
Dans la plupart des installations, la commande de
VOLUME est toujours réglée à partir du téléviseur
ou du préamplificateur-processeur audio-vidéo. C’est
pour cela que la RR-1090 propose une commande
appelée «VOLUME PUNCH-THROUGH», qui copie
le code de commande de réglage du volume du
téléviseur, ou du processeur numérique – à votre
convenance – pour tous les autres maillons du système
commandés via les autres touches DEVICE: lecteurs
de CD et de DVD, magnétoscopes VCR, récepteurs
satellite, etc. Après avoir activé cette fonction, le
réglage de volume du téléviseur ou du processeur
numérique est accessible quel que soit l’appareil
(DEVICE) choisi via les touches correspondantes.
Pour utiliser cette fonction VOLUME PUNCH-
THROUGH:
1. Pressez la touche MENU pour accéder au menu
principal.
2. Pressez l’option (mot) PREFERENCE dans
l’afficheur LCD.
3. Pressez l’option PUNCH THROUGH dans
l’afficheur LCD.
4. Choisissez les codes de commande de réglage
du volume de l’appareil (téléviseur, processeur
numérique par exemple) à copier sur les autres
appareils (DEVICE) télécommandables. Vous
choisirez donc soit TV VOL, soit AMP VOL dans
l’afficheur LCD. Si vous choisissez AMP VOL, vous
devrez ensuite indiquer quel est l’appareil
concerné par cette option (AV1, AV2 ou AV3) à
partir de l’affichage LCD suivant, en pressant la
touche MENU COMMAND.
5. Pressez une touche DEVICE, celle correspondant
l’appareil cible sur lequel les codes de commande
de réglage de volume doivent être copiés. La
fonction VOLUME PUNCH THROUGH ne peut
toutefois être copiée sur un téléviseur ou un
appareil de gestion audio-vidéo. Elle peut par
contre être copiée sur toutes les sources (CD, DVD,
SAT, LD, etc.). Si vous choisissez un appareil
inadapté, rien ne se passe. Si vous sélectionnez
un appareil (DEVICE) convenable, l’inscription
«PUNCH THROUGH OK» apparaît dans
l’afficheur.
6. Pressez la touche MENU pour revenir au menu
principal.