Gebrauchsanweisung ○ Mode d’emploi ○ Istruzioni per l’uso ○ Instruction for use
D / F / I / E
SCHEMATISCHE DARSTELLUNG
Vue d’ensemble
Diagramma della struttura
Structure diagram
Gerätebeschreibung
Description de
l’appareil
Descrizione
dell’apparecchio
Description of the
appliance
1.
Krümelschublade
(herausnehmbar)
1.
Bac à miettes
(amovible)
1.
Raccoglibriciole
(rimovibile)
1.
Crumb tray
(removable)
2.
Schlitze für zwei
Brotscheiben
2.
Fentes pour deux
tranches de pain
2.
Due vani per due fette
di pane
2.
Slots for two slices of
bread
3.
ON/OFF-Hebel
3.
Levier ON/OFF
3.
Leva ON/OFF
3.
ON/OFF lever
4.
Stop-Taste
4.
Bouton d'arrêt
4.
Pulsante di arresto
STOP
4.
Stop button
5.
Thermoschalter
5.
Thermostat
5.
Termostato
5.
Thermostatic switch
6.
"Aufwärm"-Taste
(Aufwärmen der
Brotscheibe)
6.
Bouton "Reheat" (pour
réchauffer le pain)
6.
Pulsante "riscalda"
(riscalda il pane)
6.
”Reheat” button
(reheating of the
bread)
7.
"Auftau"-Taste
(Auftauen der
Brotscheibe)
7.
Bouton "Defrost" (pour
décongeler le pain)
7.
Pulsante "scongela"
(scongela il pane)
7.
”Defrost” button
(defrosting of the
bread)
8.
Hebel zur Aktivierung
des Brötchenaufsatzes
8.
Levier pour positionner
le support pour griller
des petits pains
8.
Leva di attivazione del
tostapane per panini
8.
Lever for activating the
bun toaster
9.
Brötchenaufsatz
9.
Support pour petits
pains
9.
Tostapane per panini
9.
Bun toaster
