background image

 

 

    Option

 

1.

 

Activate / disactivate OTB button of the product 

2.

 

Show / hide backup directory in external disk 

3.

 

Confirm before backup 

4.

 

Shutdown PC after backup completed 

5.

 

Save 

 

    Option 

1.

 

OTB-Taste des Produkts aktivieren / deaktivieren 

2.

 

Anzeigen / Ausblenden des Sicherungsverzeichnisses auf der externen Festplatte 

3.

 

Vor Sicherung bestätigen 

4.

 

Shutdown PC nach dem Backup abgeschlossen 

5.

 

Speichern 

 

    

Option 

1.

 

Activer / désactiver le bouton OTB du produit 

2.

 

Afficher / masquer le répertoire de sauvegarde dans le disque externe 

3.

 

Confirmer avant la sauvegarde 

4.

 

Arrêter le PC une fois la sauvegarde terminée 

5.

 

Enregistrer 

 

    

Opción 

1.

 

Activar / desactivar el botón OTB del producto 

2.

 

Mostrar / ocultar el directorio de copia de seguridad en el disco externo 

3.

 

Confirmar antes de la copia de seguridad 

4.

 

Apagar PC después de completar la copia de seguridad 

5.

 

Registro 

 

    

Opzione 

1.

 

Abilitare / disabilitare il tasto OTB del prodotto  

2.

 

Mostra / nasconde la directory di backup nell'unità esterna 

3.

 

Conferma prima di salvare 

4.

 

Spegnere il PC una volta completato il backup 

5.

 

Registrare 

 

Summary of Contents for 895U3ISC

Page 1: ...Ronsen 895U3ISC Hard Disk Drive Docking Station User manual Benutzerhandbuch Manuel d utilisateur Manuale utente Manual del usuario...

Page 2: ...iers FAT32 exFAT et NTFS 3 OTB supporte Windows XP Vista 7 8 et plus r cent syst me d exploitation Windows 4 OTB ne peut tre fait avec le compte d administrateur de Windows 5 Le disque cible doit avoi...

Page 3: ...and install product s software Laden und installieren Sie die Software des Produkts T l charger et installer le logiciel du produit Descargar e instalar el software del product Scaricare e installare...

Page 4: ...2 Config...

Page 5: ...hern Configuration 1 R glez le PC actuel comme PC d origine 2 S lectionnez l attribut de fichier de sauvegarde comme original hide show 3 Enregistrer Configuraci n 1 Configure la PC actual como PC ori...

Page 6: ...3 Option...

Page 7: ...n OTB du produit 2 Afficher masquer le r pertoire de sauvegarde dans le disque externe 3 Confirmer avant la sauvegarde 4 Arr ter le PC une fois la sauvegarde termin e 5 Enregistrer Opci n 1 Activar de...

Page 8: ...4 OTB Path...

Page 9: ...ichier source les fichiers sur PC doivent tre sauvegard s 2 Choisissez l emplacement de destination disque dur externe ou p riph rique USB 3 Enregistrer OTB Path 1 Elija el archivo de origen los archi...

Page 10: ...5 Backup...

Page 11: ...ltfl che und best tigen Sie um die Sicherung zu starten Cliquez sur le bouton Sauvegarde et confirmez pour lancer la sauvegarde Haga clic en el bot n Copia de seguridad y confirme para iniciar la copi...

Page 12: ...tte zum Quellstandort oder zu einem anderen ausgew hlten Standort Restaurer les fichiers du disque externe vers l emplacement source ou un autre emplacement choisi Restaurar archivos del disco externo...

Page 13: ...pour la sauvegarde de fichiers 1 Sauvegarde des fichiers avec le logiciel 2 Appuyez sur la touche physique OTB de votre produit apr s le d marrage du logiciel Dos opciones para la copia de seguridad...

Reviews: