Rona RCK2-4 Operating Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 36

background image

COMPRESSEUR À AIR
15L (4 gallons)
RCK2-4

AIR COMPRESSOR
15 L (4 gallons)
RCK2-4

Manuel d’utilisation
Operating Manual

F

GB

2-17

18-35

A16874

r. 0

1
2
3
...
»

Summary of Contents for RCK2-4

Page 1: ...COMPRESSEUR À AIR 15L 4 gallons RCK2 4 AIR COMPRESSOR 15 L 4 gallons RCK2 4 Manueld utilisation OperatingManual F GB 2 17 18 35 A16874 r 0 ...

Page 2: ...indiqué sur le cadran de pression de sortie Tirez le bouton et tournez dans le sens horaire pour augmenter la pression et dans le sens anti horaire pour la diminuer Lorsque le niveau de pression désiré est atteint poussez le bouton du régulateur afin de le verrouiller 7 Port de branchement universel rapide le port de branchement universel rapide accepte les trois types d embouts les plus utilisés ...

Page 3: ...açon continue Par contre afin d en prolonger la durée il est recommandé de maintenir un cycle d utilisation de 50 à 75 en moyenne ce qui signifie que la pompe ne devrait pas fonctionner plus de 30 à 45 minutes par heure d utilisation Directives de sécurité définitions Ce manuel contient des informations importantes pour vous veuillez bien le lire et le comprendre Ces informations vous permettront ...

Page 4: ...ant bloquer la circulation de l air dans les orifices de ventilation Utilisez le compresseur dans un endroit propre sec et bien ventilé Ne l utilisez pas dans de petits espaces à l intérieur Une utilisation sans surveillance de cet outil pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels Afin de réduire le risque d incendie ne faites jamais fonctionner le compresseur sans surveillance Deme...

Page 5: ...ervoir à chaque jour ou après chaque utilisation Si vous détectez une fuite provenant du réservoir remplacez le réservoir immédiatement ou remplacez le compresseur en entier Des modifications ou tentatives de répa ration sur le réservoir Ne tentez jamais de percer souder ou faire des modifications au réservoir ou aux accessoires Ne tentez jamais de réparer un réservoir endommagé ou présentant une ...

Page 6: ...es ou la mort par électrocu tion Veuillez vous référer aux Instructions pour mise à la terre dans la sections Instal lation de ce manuel Assurez vous que le circuit électrique utilisé pour le compresseur est doté d une mise à la terre adéquate une tension correcte et une protection en cas de surcharge RISQUES AVERTISSEMENT RISQUE DE PROJECTILES RISQUE ENCOURU MOYEN DE PRÉVENTION Le jet d air compr...

Page 7: ...es que la poulie le rotor et la courroie peuvent causer des blessures graves si elles viennent en con tact avec votre corps ou vos vêtements N utilisez pas un compresseur dont les couvercles protecteurs auraient été endommagés ou retirés Placez vos cheveux vêtements et gants loin des parties mobiles Des vêtements amples les bijoux ou les cheveux longs peuvent se coincer dans les parties mo biles L...

Page 8: ...ur N utilisez pas un outil dont certaines parties sont endommagées manquantes ou non autorisées RISQUES AVERTISSEMENT RISQUE DE CHUTE RISQUE ENCOURU MOYEN DE PRÉVENTION Un compresseur portatif peut tomber d une table un établi ou un toit en traînant des dommages à l outil ainsi que des blessures graves ou la mort de l utilisateur Placez toujours le compresseur en posi tion stable et sécuritaire af...

Page 9: ...lisée doit avoir été installée conformément aux codes et règle ments de construction locaux 2 Assurez vous que la prise utilisée a la même configuration que la fiche avec mise à la terre N UTILISEZ PAS D ADAPTATEUR Voir illustration 3 Inspectez le fil électrique et la fiche avant chaque utilisation N utilisez pas l outil si le fil ou la fiche semblent endommagés 4 Si vous ne comprenez pas tout à f...

Page 10: ...éplacement Lorsque vous déplacez le compresseur tenez le fermement par la poignée le plus près possible de votre corps AVERTISSEMENT Assurez vous de garder l équilibre et déplacez le compresseur avec précaution pour éviter de trébucher Utilisation Arrêt du compresseur 1 Placez l interrupteur marche arrêt 1 à la position d arrêt Démarrage initial AVERTISSEMENT Risque d utilisation non sécuritaire D...

Page 11: ... doit jamais dépasser la ca pacité maximale de pression indiquée AVERTISSEMENT Risque d utilisation non sécuritaire L air sous pression dans le réservoir peut contenir de la condensation et des particules d huile Ne vaporisez pas l air non filtré sur un objet qui pourrait être endommagé par l humidité De l air filtré peut être requis pour certains outils pneu matiques et accessoires veuillez consu...

Page 12: ...t être projetés vers votre visage Risque de bruit Portez une protection auditive ANSI S12 6 S3 19 lors de la vidange l air s échappant du réservoir peut être bruyant NOTE Tous les systèmes de compression de l air génèrent de la condensation qui s accumule ex réservoirs refroidisseurs sé choirs Cette condensation contient de l huile de lubrification et des substances qui doivent possiblement être j...

Page 13: ... scellant sur les bords filetés de la soupape 11 Replacez la soupape en vissant dans le sens horaire 7 Replacez le boyau et la nouvelle serre 8 Refaites la procédure de démarrage initial Veuillez vous référer à la section Démarrage initial de ce manuel Remplacement du régulateur 1 Laissez l air du réservoir s échapper complètement Voir la section Vidange du réservoir de ce manuel 2 Débranchez le c...

Page 14: ...elâchez l anneau de la soupape de sûreté 6 Videz l eau du réservoir en ouvrant la soupape de vidange 8 dans le bas du réservoir AVERTISSEMENT Risque d éclatement La condensation de l eau se produit dans le réservoir Si cette eau n est pas vidangée elle causera de la corrosion at taquant le réservoir ce qui peut entraîner un risque d éclatement 7 Après que toute l eau ait été vidangée refermez la s...

Page 15: ...éfectueuse entraîne des fuites d air du réservoir continuelles au niveau de la soupape de pression ce qui provoquera l arrêt du moteur Contactez un technicien de service qualifié De l air s échappe du réservoir ou des sou dures du réservoir Le réservoir est défectueux Le réservoir doit être remplacé Ne tentez pas de réparer le réservoir ATTENTION Risque d éclatement Ne tentez pas de percer souder ...

Page 16: ... accessoires Si le pi3 min std ou le niveau de pression est plus élevé que la capacité de votre compresseur vous aurez besoin d un compresseur plus puissant Trou dans le boyau d air Vérifiez l état du boyau et remplacez le si requis Soupape bloquée Contactez un technicien de service qualifié Fuites d air Serrez les boulons Le bouton du régu lateur présente des fuites d air contin uelles Régulateur...

Page 17: ... 3582 pour parler avec un de nos techniciens en service et ce de 9 h à 21 h du lundi au vendredi heure normale de l Est La garantie ne porte pas sur l usure normale y compris l usure des accessoires Le produit est garanti pendant 36 mois s il est utilisé à des fins normales Toute garantie devi ent invalide si le produit a été surchargé ou soumis à un usage négligent ou inadéquat ou si une personne...

Page 18: ...e gauge Pull the knob out and turn clock wise to increase pressure and counterclockwise to decrease pressure When the desired pressure is reached push knob in to lock in place 7 Universal Quick Connect Body The universal quick connect body accepts the three most popular styles of quick connect plugs Indus trial automotive and ARO One hand push to connect operation makes connec tions simple and eas...

Page 19: ...r it is recommended that a 50 75 average duty cycle be maintained that is the air compressor pump should not run more than 30 45 minutes in any given hour Safety Guidelines Definitions This manual contains information that is important for you to know and understand This information relates to protecting YOUR SAFETY and PREVENTING EQUIPMENT PROBLEMS To help you recognize this information we use th...

Page 20: ...ould restrict the flow of fresh air to the ventilation openings Operate compressor in a clean dry well ventilated area Do not operate unit indoors or in any confined area Unattended operation of this product could result in personal injury or property damage To reduce the risk of fire do not allow the compressor to operate unattended Always remain in attendance with the product when it is operatin...

Page 21: ...re to properly drain condensed water from air tank causing rust and thinning of the steel air tank Drain air tank daily or after each use If air tank develops a leak replace it immedi ately with a new air tank or replace the entire compressor Modifications or attempted repairs to the air tank Never drill into weld or make any modifi cations to the air tank or its attachments Never attempt to repai...

Page 22: ... in serious injury or death from elec trocution Refer to Grounding Instructions paragraph in the Installation section Make certain that the electrical circuit to which the compressor is connected pro vides proper electrical grounding correct voltage and adequate fuse protection HAZARD WARNING RISK FROM FLYING OBJECTS WHAT CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT The compressed air stream can cause soft tissue...

Page 23: ... IT Moving parts such as the pulley flywheel and belt can cause serious injury if they come into contact with you or your cloth ing Never operate the compressor with guards or covers which are damaged or removed Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Loose clothes jew elry or long hair can be caught in moving parts Air vents may cover moving parts and should be avoided as well A...

Page 24: ...a fire extin guisher Do not operate machine with missing broken or unauthorized parts HAZARD WARNING RISK OF FALLING WHAT CAN HAPPEN HOW TO PREVENT IT A portable compressor can fall from a table workbench or roof causing dam age to the compressor and could result in serious injury or death to the operator Always operate compressor in a stable secure position to prevent accidental movement of the u...

Page 25: ...MUST be used with a grounded outlet 14 IMPORTANT The outlet being used must be installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances 2 Make sure the outlet being used has the same configuration as the grounded plug DO NOT USE AN ADAPTER See illustration 3 Inspect the plug and cord before each use Do not use if there are signs of damage 4 If these grounding instructions are not c...

Page 26: ...items if the compressor is tipped Moving When moving the compressor grasp the handle and carry the compressor as close to the body as possible WARNING Ensure proper footing and use caution when carrying compressor to avoid a loss of balance Operation How to Stop 1 Set the On Off switch 1 to OFF Break in Procedure CAUTION Risk of Unsafe Operation Serious damage may result if the following break in ...

Page 27: ...r exceed the maximum pressure rating CAUTION Risk of unsafe operation Compressed air from the unit may contain water condensation and oil mist Do not spray unfiltered air at an item that could be damaged by moisture Some air tools and accessories may require filtered air Read the instructions for the air tools and accessories How to Start 1 Set the On Off switch 1 to ON and allow tank pressure to ...

Page 28: ...ise Use ear protection ANSI S12 6 S3 19 hearing protection as air flow noise is loud when draining NOTE All compressed air systems generate condensate that accumulates in any drain point e g tanks filter aftercoolers dry ers This condensate contains lubricating oil and or substances which may be regulated and must be disposed of in accordance with local state and federal laws and regulations 1 Set...

Page 29: ...t to the check valve 11 threads Reinstall the check valve turn clockwise 7 Replace hose and new hose clamp 8 Perform the Break in Procedure See Break in Procedure in the Operation sec tion To Replace Regulator 1 Release all air pressure from air tank See To Drain Tank in the Maintenance section 2 Unplug unit 3 Using an adjust able wrench or specified wrench remove the gauges 4 5 7 16 11 mm wrench ...

Page 30: ...ressure is approximately 20 psi 1 4 bar Release safety valve ring 6 Drain water from air tank by opening drain valve 8 on bottom of tank WARNING Risk of Bursting Water will condense in the air tank If not drained water will corrode and weaken the air tank causing a risk of air tank rupture 7 After the water has been drained close drain valve 8 by turning clockwise NOTE If drain valve is plugged re...

Page 31: ...stant air leak at the pressure release valve when there is pressure in the tank and the compressor is shut off Contact a Trained Service Technician Air leaks in air tank or at air tank welds Defective air tank Air tank must be replaced Do not repair the leak WARNING Risk of Bursting Do not drill into weld or otherwise modify air tank or it will weaken The tank can rupture or explode Air leaks betw...

Page 32: ...irement Check the accessory air requirement If it is higher than the SCFM or pres sure supplied by your air compressor you need a larger compressor Hole in air hose Check and replace if required Check valve restricted Contact a Trained Service Technician Air leaks Tighten fittings Regulator knob has continuous air leak Damaged regulator 6 Replace Regulator will not shut off air outlet Damaged regu...

Page 33: ...e technician at our toll free service line at 1 800 463 3582 from 9 am to 9 pm Monday to Friday Eastern time Normal wear and tear including accessory wear is not covered under guarantee The product is guaranteed for 36 months if used for normal trade purposes Any guarantee is invalid if the product has been overloaded or subject to neglect improper use or an attempted repair other than by an autho...

Page 34: ...34 GB ...

Page 35: ...35 GB ...

Page 36: ......

Reviews:

No comments

Related manuals for RCK2-4

Brand: Heatcraft Refrigeration Products Pages: 36

Brand: AirMan Pages: 65

Brand: Bambi Pages: 12

Brand: Campbell Hausfeld Pages: 60

Brand: XTline Pages: 23

Brand: Parkside Pages: 72

Brand: Strongway Pages: 25

Brand: fiac Pages: 68

Brand: Champion Pages: 32

Brand: RS Components Pages: 68

Brand: Sparmax Pages: 2

Brand: Warn Industries Pages: 30

Brand: Unitec Pages: 24

EX-HG44e Series

Brand: GEA Bock Pages: 56

Brand: Central Pneumatic Pages: 2

Brand: GEA Pages: 32

Brand: Campbell Hausfeld Pages: 6

Brand: Campbell Hausfeld Pages: 12

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands