Measurement preparations
The body voltage caused by electrical alternating fields of the power
supply (capacitive body coupling voltage) is basically measured bet-
ween the person located in the field and ground.
The approx. 3 m long grounding line is therefore provided with a mo-
dified grounding type plug, which connects the measuring device
with ground, via the protective ground conductor of the power supply,
on insertion into a plug socket.
The banana plug of the grounding line is inserted into a socket above
on the measuring device
➏
.
The approx. 50 cm long test cable is inserted into the other socket.
The other end of the test cable is connected with the hand-held elec-
trode
➐
.
If you carry out measurements in the open air, e.g. near a high-volta-
ge line, you must ensure the grounding contact via a metal strip at
least 30 cm long, which is inserted into the ground.
The measuring device is now switched on using the push button
➋
and is then ready for operation. The sound is switched on an off by
pushing
➌
.
After switch on, the measuring range is „20000 mV“ (=20 Volt). This
means that you can measure a max. body voltage of 20 volt in this
range.
If a higher body voltage is present, the display
➊
shows
[
I
0
] In this
case, the measurement is far over the recommendations of building
biology.
However, the range „20000 mV“ is the correct range for measu-
rements in most cases.
Page 8