Roland V-Accordion FR-1, Quick Start Manual

Page: 45 / 120

Roland FR-1 – Guide rapide
45
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
FRANÇAIS
Mise sous/hors tension
Remarque: Lorsque les connexions sont établies,
mettez les appareils sous tension en respectant
l’ordre spécifié.
Remarque: Si vous voulez utiliser des piles AA
rechargeables, voyez le mode d’emploi pour en
savoir davantage.
(1) Branchez
l’adaptateur
fourni à la
prise DC IN du
FR-1.
(2) Branchez
l’adaptateur
fourni à une
prise de courant
conforme aux
spécifications
(voyez le mode
d’emploi).
Branchez l’adaptateur exclusivement à
une prise de courant répondant aux spé-
cifications indiquées sur son étiquette.
(3) Réglez le volume au minimum sur le
périphérique audio recevant le signal
de l’instrument.
Vous pouvez aussi simplement le mettre
hors tension.
(4) Branchez les prises OUTPUT du FR-1 à
l’appareil audio périphérique avec un
ou deux câbles de guitare dotés de pri-
ses jack 1/4”. (Le FR-1 est livré avec un
câble avec jacks 1/4”.)
Remarque: Vous pouvez aussi brancher un
casque à la prise PHONES. Dans ce cas, inutile
d’effectuer une connexion audio.
(5) Tournez la commande
[VOLUME]
du
FR-1
A
vers la droite en partant de la
position “POWER OFF”.
(6) Mettez le périphérique audio recevant
le signal de l’instrument sous tension.
(7) Jouez.
Remarque: Cet appareil est équipé d’un cir-
cuit de protection. Un délai de quelques
secondes s’écoule lors de la mise sous tension
avant que l’appareil ne fonctionne normale-
ment.
—Pour mettre votre système hors ten-
sion—
(8) Diminuez le volume au minimum sur
l’appareil audio recevant le signal de
l’instrument ou mettez-le hors tension.
(9) Tournez la commande
[VOLUME]
A
à
fond à gauche (“POWER OFF”).
Écouter les morceaux de
démonstration
Le FR-1 propose une série de morceaux de
démonstration mettant en exergue la plage
exceptionnelle de ses sons et applications.
(1) Mettez le FR-1 sous tension.
Voyez “Mise sous/hors tension” à la p. 45.
(2) Maintenez le bouton
[SONG÷DEMO]
J
enfoncé (il s’allume en jaune).
La démonstration démarre automatiquement
avec le premier morceau (l’instrument en con-
tient 8). A la fin du premier morceau, le FR-1
passe aux morceaux “2”, “3” etc. Vous pouvez
aussi sélectionner directement le morceau que
vous voulez écouter.
(3) Servez-vous des boutons
[USER¥PROG÷DEC]
et
[METRONOME÷INC]
H
pour choisir un morceau de
démonstration.
Prise de
courant
No Titre du morceau* Joué par
01 Bal Musette Ludovic Beier
02 Dreaming of Organ Ludovic Beier
03 Swingin’ The Blues Ludovic Beier
04 Forro de Janeiro Ludovic Beier
FR-1_QuickStart.book Page 45 Friday, September 12, 2008 9:43 AM