background image

As of Oct. 1, 2007 (ROLAND)

Information

When you need repair service, call your nearest Roland Service Center or authorized Roland
distributor in your country as shown below.

EGYPT

Al Fanny Trading Office

9, EBN Hagar Al Askalany 
Street,
ARD E1 Golf, Heliopolis, 
Cairo 11341, EGYPT
TEL: (022)-418-5531

REUNION

Maison FO - YAM Marcel

25 Rue Jules Hermann,
Chaudron - BP79 97 491
Ste Clotilde Cedex,
REUNION ISLAND
TEL: (0262) 218-429

SOUTH AFRICA

T.O.M.S. Sound & Music 
(Pty)Ltd.

2 ASTRON ROAD DENVER 
JOHANNESBURG ZA 2195, 
SOUTH AFRICA
TEL: (011)417 3400

Paul Bothner(PTY)Ltd.

Royal Cape Park, Unit 24
Londonderry Road, Ottery 7800  
Cape Town, SOUTH AFRICA
TEL: (021) 799 4900 

CHINA

Roland Shanghai Electronics 
Co.,Ltd.

5F. No.1500 Pingliang Road 
Shanghai 200090, CHINA
TEL: (021) 5580-0800

Roland Shanghai Electronics 
Co.,Ltd.
(BEIJING OFFICE)

10F. No.18 3 Section Anhuaxili 
Chaoyang District Beijing 
100011 CHINA
TEL: (010) 6426-5050

HONG KONG

Tom Lee Music Co., Ltd. 
Service Division

22-32 Pun Shan Street, Tsuen 
Wan, New Territories, 
HONG KONG
TEL: 2415 0911

Parsons Music Ltd. 

8th Floor, Railway Plaza, 39 
Chatham Road South, T.S.T,
Kowloon, HONG KONG
TEL: 2333 1863

INDIA

Rivera Digitec (India) Pvt. Ltd.

411,  Nirman Kendra 
Mahalaxmi Flats Compound 
Off. Dr. Edwin Moses Road, 
Mumbai-400011, INDIA
TEL: (022) 2493 9051

INDONESIA

PT Citra IntiRama

Jl. Cideng Timur No. 15J-15O 
Jakarta Pusat
INDONESIA
TEL: (021) 6324170

KOREA

Cosmos Corporation

1461-9, Seocho-Dong,
Seocho Ku, Seoul, KOREA
TEL: (02) 3486-8855

MALAYSIA

Roland Asia Pacific Sdn. Bhd.

45-1, Block C2, Jalan PJU 1/39, 
Dataran Prima, 47301 Petaling 
Jaya, Selangor, MALAYSIA
TEL: (03) 7805-3263

VIET NAM 

Suoi Nhac Company, Ltd 

370 Cach Mang Thang Tam St.
Dist.3, Ho Chi Minh City, 
VIET NAM
TEL: 9316540

PHILIPPINES

G.A. Yupangco & Co. Inc.

339 Gil J. Puyat Avenue
Makati, Metro Manila 1200,
PHILIPPINES
TEL: (02)  899  9801

SINGAPORE

SWEE LEE MUSIC 
COMPANY PTE. LTD.

150 Sims Drive,
SINGAPORE 387381
TEL: 6846-3676

TAIWAN

ROLAND TAIWAN 
ENTERPRISE CO., LTD.

Room 5, 9fl. No. 112 Chung 
Shan N.Road Sec.2, Taipei, 
TAIWAN, R.O.C.
TEL: (02) 2561 3339

THAILAND

Theera Music Co. , Ltd.

100-108 Soi Verng 
Nakornkasem, New 
Road,Sumpantawongse, 
Bangkok 10100 THAILAND
TEL: (02) 224-8821

AUSTRALIA/
NEW ZEALAND 

Roland Corporation
Australia Pty.,Ltd. 

38 Campbell Avenue
Dee Why West. NSW 2099
AUSTRALIA

For Australia
Tel: (02) 9982 8266
For New Zealand
Tel: (09) 3098 715

ARGENTINA

Instrumentos Musicales S.A.

Av.Santa Fe 2055 
(1123) Buenos Aires
ARGENTINA
TEL: (011) 4508-2700

BARBADOS

A&B Music Supplies LTD

12 Webster Industrial Park
Wildey, St.Michael, Barbados
TEL: (246)430-1100

BRAZIL

Roland Brasil Ltda.

Rua San Jose, 780 Sala B
Parque Industrial San Jose
Cotia - Sao Paulo - SP, BRAZIL
TEL: (011) 4615 5666  

CHILE

Comercial Fancy II S.A.

Rut.: 96.919.420-1
Nataniel Cox #739, 4th Floor
Santiago - Centro, CHILE
TEL: (02) 688-9540

COLOMBIA

Centro Musical Ltda.

Cra 43 B No 25 A 41 Bododega 9
Medellin, Colombia
TEL: (574)3812529

COSTA RICA

JUAN Bansbach Instrumentos 
Musicales

Ave.1. Calle 11, Apartado 
10237,
San Jose, COSTA RICA
TEL: 258-0211

CURACAO

Zeelandia Music Center Inc.

Orionweg 30
Curacao, Netherland Antilles
TEL:(305)5926866

DOMINICAN REPUBLIC

Instrumentos Fernando Giraldez

Calle Proyecto Central No.3
Ens.La Esperilla
Santo Domingo, 
Dominican Republic
TEL:(809) 683 0305

ECUADOR

Mas Musika

Rumichaca 822 y Zaruma
Guayaquil - Ecuador
TEL:(593-4)2302364

EL SALVADOR

OMNI MUSIC

75 Avenida Norte y Final 
Alameda Juan Pablo II, 
Edificio No.4010 San Salvador, 
EL SALVADOR
TEL: 262-0788

GUATEMALA

Casa Instrumental

Calzada Roosevelt 34-01,zona 11
Ciudad de Guatemala
Guatemala
TEL:(502) 599-2888

HONDURAS

Almacen Pajaro Azul S.A. de C.V.

BO.Paz Barahona
3 Ave.11 Calle S.O
San Pedro Sula, Honduras
TEL: (504) 553-2029

MARTINIQUE

Musique & Son

Z.I.Les Mangle
97232 Le Lamantin
Martinique F.W.I.
TEL: 596 596 426860

Gigamusic SARL

10 Rte De La Folie
97200 Fort De France
Martinique F.W.I.
TEL: 596 596 715222

MEXICO

Casa Veerkamp, s.a. de c.v.

Av. Toluca No. 323, Col. Olivar 
de los Padres 01780 Mexico 
D.F. MEXICO
TEL: (55) 5668-6699

NICARAGUA

Bansbach Instrumentos 
Musicales Nicaragua

Altamira D'Este Calle Principal
de la Farmacia 5ta.Avenida
1 Cuadra al Lago.#503
Managua, Nicaragua
TEL: (505)277-2557

PANAMA

SUPRO MUNDIAL, S.A.

Boulevard Andrews, Albrook, 
Panama City, REP. DE 
PANAMA
TEL: 315-0101

PARAGUAY

Distribuidora De 
Instrumentos Musicales

J.E. Olear y ESQ. Manduvira 
Asuncion PARAGUAY
TEL: (595) 21 492147

PERU

Audionet

Distribuciones Musicales SAC
Juan Fanning 530
Miraflores
Lima - Peru
TEL: (511) 4461388

TRINIDAD

AMR Ltd

Ground Floor
Maritime Plaza
Barataria Trinidad W.I.
TEL: (868) 638 6385

NORWAY

Roland Scandinavia Avd. 
Kontor Norge

Lilleakerveien 2 Postboks 95 
Lilleaker N-0216 Oslo 
NORWAY
TEL: 2273 0074

POLAND

ROLAND POLSKA SP. Z O.O.

UL. Gibraltarska 4.
PL-03 664 Warszawa 
POLAND
TEL: (022) 679 4419

PORTUGAL

Roland Iberia, S.L.
Portugal Office

Cais das Pedras, 8/9-1 Dto
4050-465, Porto, PORTUGAL
TEL: 22 608 00 60

ROMANIA

FBS LINES

Piata Libertatii 1,
535500 Gheorgheni, 
ROMANIA
TEL: (266) 364 609

RUSSIA

MuTek

Dorozhnaya ul.3,korp.6
117 545 Moscow, RUSSIA 
TEL: (095) 981-4967

SLOVAKIA

DAN Acoustic s.r.o. 

Povazská 18.
SK - 940 01 Nové Zámky
TEL: (035) 6424 330

SPAIN

Roland Iberia, S.L. 

Paseo García Faria, 33-35 
08005 Barcelona SPAIN
TEL: 93 493 91 00

SWEDEN 

Roland Scandinavia A/S 
SWEDISH SALES OFFICE

Danvik Center 28, 2 tr. 
S-131 30 Nacka SWEDEN 
TEL: (0)8 702 00 20

SWITZERLAND

Roland (Switzerland) AG 

Landstrasse 5, Postfach,
CH-4452 Itingen, 
SWITZERLAND
TEL: (061) 927-8383

UKRAINE

EURHYTHMICS Ltd.

P.O.Box: 37-a.
Nedecey Str. 30
UA - 89600 Mukachevo, 
UKRAINE
TEL: (03131) 414-40

UNITED KINGDOM 

Roland (U.K.) Ltd.

Atlantic Close, Swansea 
Enterprise Park, SWANSEA
SA7 9FJ, 
UNITED KINGDOM
TEL: (01792) 702701

BAHRAIN

Moon Stores

No.1231&1249 Rumaytha 
Building Road 3931, Manama 
339 BAHRAIN
TEL: 17 813 942 

IRAN

MOCO INC.

No.41 Nike St., Dr.Shariyati Ave.,
Roberoye Cerahe Mirdamad
Tehran, IRAN
TEL: (021)-2285-4169

ISRAEL

Halilit P. Greenspoon & Sons 
Ltd.

8 Retzif Ha'alia Hashnia St.
Tel-Aviv-Yafo ISRAEL
TEL: (03) 6823666

URUGUAY

Todo Musica S.A.

Francisco Acuna de Figueroa 
1771
C.P.: 11.800 
Montevideo, URUGUAY
TEL: (02) 924-2335

VENEZUELA

Instrumentos Musicales 
Allegro,C.A.

Av.las industrias edf.Guitar 
import
#7 zona Industrial de Turumo
Caracas, Venezuela
TEL: (212) 244-1122

AUSTRIA

Roland Elektronische
Musikinstrumente HmbH.
Austrian Office

Eduard-Bodem-Gasse 8,
A-6020 Innsbruck, AUSTRIA
TEL: (0512) 26 44 260

BELGIUM/FRANCE/
HOLLAND/
LUXEMBOURG

Roland Central Europe N.V.

Houtstraat 3, B-2260, Oevel 
(Westerlo) BELGIUM
TEL: (014) 575811

CROATIA

ART-CENTAR

Degenova 3.
HR - 10000 Zagreb
TEL: (1) 466 8493

CZECH REP.

CZECH REPUBLIC 
DISTRIBUTOR s.r.o

Voctárova 247/16
CZ - 180 00 PRAHA 8,
CZECH REP.
TEL: (2) 830 20270

DENMARK 

Roland Scandinavia A/S

Nordhavnsvej 7, Postbox 880,
DK-2100 Copenhagen
DENMARK 
TEL: 3916 6200

FINLAND

Roland Scandinavia As, Filial 
Finland

Elannontie 5
FIN-01510 Vantaa, FINLAND
TEL: (0)9 68 24 020

GERMANY 

Roland Elektronische 
Musikinstrumente  HmbH.

Oststrasse 96, 22844 
Norderstedt, GERMANY 
TEL: (040) 52 60090 

GREECE/CYPRUS

STOLLAS S.A.
Music Sound Light

155, New National Road
Patras 26442, GREECE
TEL: 2610 435400 

HUNGARY

Roland East Europe Ltd.

Warehouse Area ‘DEPO’ Pf.83
H-2046 Torokbalint,  
HUNGARY
TEL: (23) 511011

IRELAND

Roland Ireland

G2 Calmount Park, Calmount 
Avenue, Dublin 12
Republic of IRELAND
TEL: (01) 4294444

ITALY

Roland Italy S. p. A. 

Viale delle Industrie 8, 
20020  Arese, Milano, ITALY
TEL: (02) 937-78300

JORDAN

MUSIC HOUSE CO. LTD. 
FREDDY FOR MUSIC 

P. O. Box 922846
Amman 11192 JORDAN
TEL: (06) 5692696

KUWAIT

EASA HUSAIN AL-YOUSIFI 
& SONS CO.

Al-Yousifi Service Center
P.O.Box 126 (Safat) 13002 
KUWAIT
TEL: 00 965 802929

LEBANON

Chahine S.A.L.

George Zeidan St., Chahine 
Bldg., Achrafieh, P.O.Box: 16-
5857
Beirut, LEBANON
TEL: (01) 20-1441

OMAN

TALENTZ CENTRE L.L.C.

Malatan House No.1
Al Noor Street, Ruwi
SULTANATE OF OMAN
TEL: 2478 3443

QATAR

Al Emadi Co. (Badie Studio & 
Stores)

P.O. Box 62, Doha, QATAR
TEL: 4423-554

SAUDI ARABIA

aDawliah Universal 
Electronics APL

Behind Pizza Inn
Prince Turkey Street
aDawliah Building,
PO BOX 2154,
Alkhobar 31952
SAUDI ARABIA
TEL: (03) 8643601

SYRIA

Technical Light & Sound 
Center

Rawda, Abdul Qader Jazairi St.
Bldg. No. 21, P.O.BOX 13520, 
Damascus, SYRIA
TEL: (011) 223-5384

TURKEY 

ZUHAL DIS TICARET A.S.

Galip Dede Cad. No.37
Beyoglu - Istanbul / TURKEY
TEL: (0212) 249 85 10

U.A.E.

Zak Electronics & Musical 
Instruments Co. L.L.C.

Zabeel Road, Al Sherooq Bldg., 
No. 14, Ground Floor, Dubai, 
U.A.E.
TEL: (04) 3360715

CANADA 

Roland Canada Ltd.
(Head Office)

5480 Parkwood Way 
Richmond B. C., V6V 2M4 
CANADA 
TEL: (604) 270 6626 

Roland Canada Ltd.
(Toronto Office)

170 Admiral Boulevard
Mississauga On L5T 2N6 
CANADA 
TEL: (905) 362 9707  

U. S. A. 

Roland Corporation U.S.

5100 S. Eastern Avenue
Los Angeles, CA 90040-2938,
U. S. A.
TEL: (323) 890 3700

ASIA

AFRICA

AUSTRALIA/
NEW ZEALAND

EUROPE

CENTRAL/LATIN
AMERICA

MIDDLE EAST

NORTH AMERICA

AT-75_e.book 138 ページ 2008年8月21日 木曜日 午前10時9分

Summary of Contents for Music ATELIER AT75

Page 1: ...5100001499 08 08 1N 5 1 0 0 0 0 1 4 9 9 0 1...

Page 2: ......

Page 3: ...of the unit Additionally in order to feel assured that you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit Owner s manual should be read in its entirety The manual should be saved...

Page 4: ...blade or the third prong are provided for your safety If the provided plug does not fit into your outlet consult an electrician for replacement of the obsolete outlet 10 Protect the power cord from be...

Page 5: ...hen using a power strip exceeding the rated capacity watts amps of the power strip may cause heat to be generated possibly melting the cable Avoid extended use at high volume 010 This device either by...

Page 6: ...d in a well ventilated location Grasp the plug when connecting or disconnecting the power cord 102b When connecting or disconnecting the power cord to from an AC outlet or the device itself you must g...

Page 7: ...the seat or use it as a stepstool 2 Do not allow two or more people to sit on the seat simultaneously 4 Do not sit on the seat if the bolts fastening the legs are loose If they are loose use the incl...

Page 8: ...ish may be damaged when you remove the labels 360 Depending on the material and temperature of the surface on which you place the unit its rubber feet may discolor or mar the surface You can place a p...

Page 9: ...ing excessive force The External Memory connector may be damaged if you use excessive force when inserting USB memory Addition Do not insert anything other than USB memory e g wire coins other types o...

Page 10: ...rations Design utilizes your existing music data The ATELIER series is designed so that even on new models you will feel right at home and can begin playing immediately Consideration has been given to...

Page 11: ...gence function automatically adds harmony to the upper keyboard sound according to the chord you play in the lower keyboard This gives you greater tonal depth and a more powerful performance Split Fun...

Page 12: ...e Display 21 Basic Screens 21 Selecting and Playing Sounds 22 Listening to the Demo Songs 22 Selecting Voices 24 About the Voices and Parts 24 Functions of the Upper Lower Pedal Bass Sound Select Butt...

Page 13: ...tions 57 Recalling a Registration 58 How to Recall a Registration 58 Changing the Timing of Recalling Registrations 58 Automatically Registering When You Switch Panel Settings 59 Assigning a Name to a...

Page 14: ...Various Other Settings 98 Folder Settings 98 Creating a Folder in USB Memory or User Memory 98 Changing the Name of a Folder 98 Adjusting How the Instrument Responds 99 Adjusting the Initial Touch Sen...

Page 15: ...ces 116 Names and Functions of Jacks and Connectors 116 Connecting Audio Equipment 116 Making the Connections 116 Connecting a Computer 117 Making the Settings for the USB Driver 118 Connecting MIDI D...

Page 16: ...oice Select buttons p 25 Upper part Level buttons p 34 7 Solo Voice Select buttons p 26 Solo part Level buttons p 34 8 One Touch Program button p 51 9 Harmony Intelligence button p 73 10 Part Balance...

Page 17: ...button Play Stop button Rec button Bwd button Fwd button 20 Rhythm Select buttons p 41 Tempo buttons p 46 Arranger On Off button p 47 Auto Fill in button p 48 Variation 1 4 buttons p 48 Intro Ending...

Page 18: ...the wrong order you risk causing malfunction and or damage to speakers and other devices 1 Make sure of the following before the power is turned on Is the power cord correctly connected to the AC inl...

Page 19: ...even at night fig 00 29 eps 1 Connect your headphones to the Phones jack underneath the left side of the keyboard The sound from the built in speakers stops Now sound is heard only through the headph...

Page 20: ...he following screen is displayed fig 01 16 When factory reset is completed the basic screen appears To return all settings other than the User memory settings to their original factory conditions refe...

Page 21: ...ght Rotating the External Memory connector holder allows you to avoid damaging the connected External Memory if something happens to bump against it 1 Grasp the External Memory connector holder and tu...

Page 22: ...wn power 1 Switch off the power to the ATELIER and the CD drive to be connected 2 Connect the USB cable included with the CD drive to the External Memory connector on the ATELIER 3 Turn on the power t...

Page 23: ...er by pressing the Display Exit button fig 01 17 Rhythm Screen fig 01 18 Composer Screen When internal music data is selected fig 01 19 Registration Screen fig 01 20 Basic Screens Tempo Chord Name Rhy...

Page 24: ...ed demo song ends the next demo song will begin playing 4 To stop playback in the middle of the song press the Play Stop button 5 Press the Song button and Registration button simultaneously to exit t...

Page 25: ...following message will appear and it will not be possible to play the Demo songs fig 02 03 If you don t mind erasing this song press the Rec button However if you wish to save this song press the Res...

Page 26: ...Vintage Organ You can select one voice for each part meaning that it is possible to layer the voices on Upper Keyboard and play them simultaneously The Lower Keyboard has two parts Lower and Vintage O...

Page 27: ...1 Press the Upper Brass button indicator lights The name of the selected voice appears in the display for several seconds fig 02 06 Now when you play the Upper keyboard the Orch Brs Ens will sound You...

Page 28: ...02 12 Play the Upper keyboard The selected voice will sound by the highest note played Selecting Solo Voice It is possible to change how a Solo voice will sound Normally the Solo voice will be sounded...

Page 29: ...n will blink To stop mid way through this or any procedure press the Display Exit button 3 Once again press the Others button for the part whose sound you wish to set to confirm the voice The indicato...

Page 30: ...ing the harmonic bars forward or backward in or out you can adjust the volume of the various footages The volume can be adjusted over nine steps 0 8 When a harmonic bar is pulled out all the way 8 the...

Page 31: ...shortened to 2 The pitches of the harmonic bars are related as follows On tonewheel organs the high pitched footage for a portion of the high range and the low pitched footage for a portion of the low...

Page 32: ...out all the way 8 the volume is loudest When it is pushed in all the way 0 there will be no sound Modifying the Sound 1 Press H Bar Part Upper or Lower button to select a part for which the harmonic...

Page 33: ...e Organ settings have changed you can switch the Vintage Organ settings to the positions settings of the harmonic bars on the panel 1 Press the H Bar Part Upper or Lower button whose indicator is lit...

Page 34: ...e volume balance relative to the other sounds 1 Press the Utility button fig 05 08 eps 2 Press the Menu buttons a number of times to select VintageOrganVolume fig VoiceList eps 3 Press the Value butto...

Page 35: ...ion Voice The indicator of the selected Others button will blink Active Expression Voices have the letters AEx preceding their voice name To stop mid way through this or any procedure press the Displa...

Page 36: ...oduce no sound You can also press the button or button of the part whose volume you wish to adjust so that the Part Balance Monitor screen is displayed for several seconds allowing you to check the vo...

Page 37: ...f 3 Press the Rec button 4 Use the Menu buttons to select a Part to which you wish to apply an Octave Shift fig 02 16 5 Use the Value buttons to set the amount of shift The value can be set to a rang...

Page 38: ...ower keyboard to play various drum sounds drum set In this case the Lower voices will no longer sound fig 02 18 1 Press the Drums SFX button indicator lights Play the Lower keyboard and listen to the...

Page 39: ...button indicator will begin to blink fig 02 20 You can select from 6 different Drum Sets and one set of Sound Effects as follows To stop mid way through this or any procedure press the Display Exit bu...

Page 40: ...he Lower keyboard the Pedal Bass voice will sound in the range to the left of and including the C3 note fig 06 16 eps To return to the basic screen press the Utility button Using the Lower Keyboard to...

Page 41: ...the Lower keyboard 1 Press the Utility button 2 Press the Menu buttons a number of times to select Bass Split Point 3 Press the Value buttons to modify the Bass Split Point To return to the basic scre...

Page 42: ...e If the Leading Bass function is on p 50 the lowest note played in the lower keyboard will sound the pedal bass voice Using the Lower Keyboard to Play the Bass Voice Pedal To Lower button NOTE If no...

Page 43: ...ator of Rhythm button will light That Rhythm will be shown in the display fig 03 02 2 Press the Value buttons to select a different Rhythm within the same group The indicator of the Rhythm button will...

Page 44: ...g that the Rhythm has been selected Using Rhythms Stored in User Memory If you wish to copy a Rhythm saved on USB memory to User memory refer to Copying Rhythms p 53 What is User Memory User Memory re...

Page 45: ...button indicator will light until the Intro ends then the button indicator will go dark Starting Without an Intro 1 Press the Start Stop button The Rhythm starts without an Intro being played Making t...

Page 46: ...will blink 2 Play either the Lower keyboard or the pedalboard The Rhythm starts without an Intro being played Starting with the Intro Short and Simple 1 While holding down the Arranger On Off button...

Page 47: ...ndicator will be turned off Stopping without an Ending 1 Press the Start Stop button The Rhythm stops without an Ending being played Stopping with the Ending Short and Simple 1 Press the Variation 1 b...

Page 48: ...s the Start Stop button The intro plays and a countdown plays to the end of the intro When the Sync Start is on specifying the chord on the Lower keyboard starts the intro and again a countdown is giv...

Page 49: ...3 The Rhythm and the Automatic Accompaniment will play together If the Arranger On Off button is ON and no Pedal Bass voice is selected the Automatic Accompaniment will play the bass sound Playing Rhy...

Page 50: ...d the 4 button produces the most florid For an intro or ending Variation 1 button is the shortest and simplest Adding Variety to the Rhythm or Automatic Accompaniment Button name Function Auto Fill In...

Page 51: ...ess the Menu buttons a number of times to select Chord Intelligence fig 12 29 3 Press the Value buttons to switch the Chord Intelligence ON or OFF To return to the basic screen press the Utility butto...

Page 52: ...on 2 Press the Menu buttons a number of times to select Leading Bass 3 Press the Value buttons to switch the Leading Bass ON or OFF To return to the basic screen press the Utility button Using the Lea...

Page 53: ...the Lower keyboard play a chord At the moment you play the keyboard the Intro will begin and then the Rhythm and Automatic Accompaniment will play 5 Press the Intro Ending or Start Stop button to stop...

Page 54: ...hms are being loaded into internal memory When loading is finished you will be able to play the selected Rhythm 5 Press the Start Stop button The selected Rhythm is played Using a Rhythm from a USB Me...

Page 55: ...r of times to select Media Utility fig 02 09 eps 4 Press the Rec button 5 Press the Menu buttons a number of times to select Copy Rhythm fig 02 10 eps 6 Press the Rec button 7 Press the Media button t...

Page 56: ...To return to the basic screen press the Utility button Copying Rhythms from User Memory to USB Memory You can copy Rhythms from User memory to USB memory To do so press the Media button in step 7 abo...

Page 57: ...he following display appears fig 02 10 eps To cancel the procedure press the Reset button 3 Press the Rec button While the Rhythm is being deleted the following screen will be displayed When deleting...

Page 58: ...ur settings stored at the Registration buttons can be saved as a set in USB memory a floppy disk or User memory p 61 In addition to the settings saved to the Registration buttons the following data is...

Page 59: ...ce they are to be used Save the Registration sets to the USB memory or User memory in the order they are to be used in the song Using Registration Sets Call up the Registration sets saved on the USB m...

Page 60: ...ess the button 1 Press the Utility button 2 Press the Menu buttons a number of times to select the Arranger Update fig 07 02 3 Press the Value buttons to switch between DELAYED and INSTANT To return t...

Page 61: ...ressing the Manual button fig 07 03 When saving Registration sets names like Factory Reg will be assigned by default but you can assign a name that will help you later to identify the contents of the...

Page 62: ...name 4 When you have finished assigning the name simultaneously press Registration button and Media button once again The Registration set in the ATELIER s internal memory has now been named To retur...

Page 63: ...ct Ext Memory If you want to save the Registration to floppy disk select Disk If you want to save the Registration to User memory select User 4 Press the Value buttons to select the save destination n...

Page 64: ...te the contents of the Registration data 1 Press the Rec button The Registration will be rewritten If you wish to save new data instead of updating the Registration 1 Press the Reset button to cancel...

Page 65: ...he Registration of User memory select User 4 Press the Value buttons to select the Registration that you wish to load into internal memory To cancel the procedure press the Registration button 5 Press...

Page 66: ...load into internal memory 5 Press the Utility button 6 Press the Value buttons to specify the Registration button number to be loaded fig 07 14 To cancel the operation press the Utility button 7 Pres...

Page 67: ...ou want to delete from the Registration to User memory select User 4 Press the Value buttons to select the Registration that you wish to delete 5 Simultaneously press the Load button and Save button T...

Page 68: ...nnect the USB memory to the External Memory connector 2 Press the Utility button 3 Press the Menu buttons a number of times to select Media Utility fig 02 09 eps 4 Press the Rec button 5 Press the Men...

Page 69: ...that number To return to the basic screen press the Utility button Copying Registration from User Memory to USB Memory You can copy Registration from User memory to USB memory To do so press the Media...

Page 70: ...in the screen Acceptable values range from A to G in semitone steps fig 06 03 If the pitch is transposed something other than C the indicator of one of the Transpose buttons either will be lit If the...

Page 71: ...t Switch the pitch will be temporarily lowered When you release the Left Foot Switch the pitch will return to normal Using the Foot Switch Right Foot Switch Switch the Rotary effect between Fast Slow...

Page 72: ...the Vintage Organ in the upper part LEADING BASS The Leading Bass function p 50 will operate only while you continue pressing the Foot Switch RHYTHM START STOP Start Stop the Rhythm NOTE COMP PLAY STO...

Page 73: ...ing Then while you perform you can recall the next Registration set easily and smoothly To return to the basic screen press the Utility button This setting remains stored in memory even while the powe...

Page 74: ...back of recorded music data p 100 Decrease the volume Increase the volume Using the expression pedal enables you to give your performances even richer musical expressiveness The expression pedal featu...

Page 75: ...note played in the upper keyboard This function is called Harmony Intelligence When you press the Harmony Intelligence button the voice most suitable for the selected harmony intelligence will be sel...

Page 76: ...s the Display Exit button 3 Once again press the Harmony Intelligence button The indicator of the Harmony Intelligence button will light and the Harmony Intelligence is confirmed Harmony Intelligence...

Page 77: ...ry Slow Unlit When you switch the rotary effect from Fast to Slow the modulation will slow down gradually and when you switch from Slow to Fast the modulation will speed up gradually Adding Modulation...

Page 78: ...ton 2 Press the Menu buttons a number of times to select the Sustain 3 Press the Rec button 4 Press the Menu buttons to select the desire part 5 Press the Value buttons to switch ON or OFF To return t...

Page 79: ...the Utility button 2 Press the Menu buttons a number of times to select Sustain 3 Press the Rec button 4 Press the Menu buttons a number of times to select Length fig 11 06 5 Press the Menu buttons t...

Page 80: ...l concert hall a large or small room a small club etc fig 04 07 1 Press the Reverb or button to adjust the overall Reverb amount When you press the Reverb button additional Reverb is applied Pressing...

Page 81: ...return to the basic screen press the Utility button Changing the Reverb Type Type Description ROOM 1 Reverberation of a small room ROOM 2 Reverberation of a small club ROOM 3 Reverberation of a large...

Page 82: ...2 Press the Menu buttons a number of times to select Reverb 3 Press the Rec button 4 Press the Menu buttons a number of times to select Wall Type fig 11 04 5 Press the Value buttons to select a Wall...

Page 83: ...ttons to adjust the setting For the three Parts of the Accomp Rhythm and A Bass you have the option of selecting the AUTO setting Parts for which AUTO is selected will be set to the Reverb Depth that...

Page 84: ...erformance data to erase the data p 87 Button Description Song The Song Select screen appears in the display Registration The Registration Select screen appears in the display Media Switches the media...

Page 85: ...p button to start playback Playback of the performance data begins 6 To stop playback press the Play Stop button Playing Back All Performance Data 1 Prepare the song that you want to play back If you...

Page 86: ...also record your performance while playing Rhythms or Automatic Accompaniment fig 07 12 eps 1 Select the panel settings needed for recording the performance 2 Enter the recording standby mode by press...

Page 87: ...ve recorded fig 08 06 1 Press the Reset button The location at which playback will start will return to the beginning of the first measure bar If you wish to begin playback from the middle of the son...

Page 88: ...tart recording from the beginning of the song press the Reset button 3 Press the Rec button to enter recording standby mode The Rec button indicator will light and the Play Stop button and the unrecor...

Page 89: ...orded record the Part into a new Track 5 Press the Play Stop button to stop recording The track button for which performance data has been recorded will be lit If you wish to re record with different...

Page 90: ...d when changing a name 4 To confirm the new name simultaneously press the Registration and Media buttons once again The new name is now inserted You cannot directly change or edit the name of a perfor...

Page 91: ...memory select Disk to save it on a floppy disk or Favorites to save it in User memory 4 Press the Value buttons to select the number of the save destination If the save destination contains no data th...

Page 92: ...name will be displayed To re record a performance song that is stored on a USB memory or floppy disk you must first load that song into the instrument 1 Prepare the performance song If you want to lo...

Page 93: ...e operation Save the song to USB memory or a floppy disk p 89 You can delete a performance song that was saved onto a Favorites USB memory or floppy disk If you want to delete a song in USB memory con...

Page 94: ...and record your own performance on top of it During recording the data you ve loaded will be played back while you record your performance 1 Prepare the SMF music files If you re using SMF music file...

Page 95: ...Play Stop button to start recording During recording the performance data that was loaded into the ATELIER will play back 11 Press Stop button to stop recording The track button for which performance...

Page 96: ...alue buttons to select the performance song you want to copy 9 Press the Rec button 10 Press the Value buttons to select the copy destination number Numbers for which a song name is shown already have...

Page 97: ...top button to stop playing back the song When playing along on the keyboard while listening to a CD ROM made for the VIMA VIMA TUNES this function lets you play on Upper keyboard using instrumental so...

Page 98: ...an minimize the vocal sounds of a commercially available music CD and sing the vocal part yourself This is a convenient way to enjoy karaoke or practice soloing with a favorite music CD For some songs...

Page 99: ...o the External Memory connector 2 Insert the music CD you want to use into the CD drive and select the song you want to sing p 96 3 Press the Utility button 4 Press the Menu buttons a number of times...

Page 100: ...ere s how to rename a folder 1 Press the Registration button 2 In the Registration Select screen select the folder that you want to rename 3 Press the Registration and Media buttons simultaneously fig...

Page 101: ...utton 2 Press the Menu buttons a number of times to select PedalBass Mode fig 12 06 3 Press the Value buttons to switch the Pedal Bass Mode MONOPHONIC or POLYPHONIC To return to the basic screen press...

Page 102: ...fig 09 06 3 Press the Rec button 4 Press the Menu buttons a number of times to select Recording fig 09 07 5 Press the Value buttons to specify the pedal function To return to the basic screen press th...

Page 103: ...to Standard Tempo 3 Press the Value buttons to switch the Auto Standard Tempo ON or OFF To return to the basic screen press the Utility button This setting remains stored in memory even while power is...

Page 104: ...r Update fig 12 21 3 Press the Value buttons to switch between DELAYED and INSTANT To return to the basic screen press the Utility button This setting remains stored in memory even while power is turn...

Page 105: ...tons a number of times to select Lyrics fig 09 11 3 Press the Value buttons to switch the lyric display ON displayed or OFF not displayed To return to the basic screen press the Utility button If you...

Page 106: ...the keyboard for performance For details refer to Transposing to a Different Key Key Transpose p 68 This setting determines whether or not the metronome will sound 1 Press the Utility button 2 Using...

Page 107: ...t sounds for the metronome 1 Press the Utility button 2 Using the Menu buttons a number of times to select Metronome 3 Press the Rec button 4 Press the Menu buttons a number of times to select Metrono...

Page 108: ...o select the track that you wish to mute From the left these are R Rhythm A Accompaniment B Bass L Lower U Upper S Solo and C Control What is a Track The ATELIER s Composer features seven tracks The f...

Page 109: ...16 B Bass 2 L Lower 3 U Upper 4 S Solo 1 During recording the control track will store the operations as follows Panel Operations Voice selections Tempo changes Rotary fast slow etc Newly recorded per...

Page 110: ...sounds so that they are in time with the accompaniment 1 Press the Utility button 2 Press the Menu buttons a number of times to select CD Audio Sync ig 09 09 3 Press the Value buttons to change the se...

Page 111: ...ting 440 0 Hz This setting remains stored in memory even while power is turned off Transmission of PC Program Change numbers can be switched ON OFF 1 Press the Utility button 2 Press the Menu buttons...

Page 112: ...MIDI In connector will control only the sound generator for SMF data playback However by changing the MIDI IN Mode setting you can also control the keyboard sound generator from MIDI In connector 1 Pr...

Page 113: ...you can specify the channel on which your playing will be transmitted as MIDI messages You can modify these Tx Transmit MIDI settings as needed For details refer to Connecting MIDI Devices p 118 1 Pre...

Page 114: ...vice Using the V LINK function V LINK Setting Description OFF The V LINK function is switched off MODE 1 The V LINK function is switched on You can now control the video images using the Registration...

Page 115: ...nt to MODE 2 p 112 The display changes as shown below and the ATELIER switches to Image Control mode fig 09 42 eps The V LINK function is turned on and the V LINK icon appears in the basic screen fig...

Page 116: ...tion is called Panel Reset 1 Turn down the volume to the minimum level then turn off the power 2 While holding down the Harmony Intelligence button press the Power On switch to turn the power on fig 0...

Page 117: ...want to initialize a floppy disk connect your floppy disk drive sold separately to the External Memory connector and insert the floppy disk 2 Press the Utility button 3 Press the Menu buttons a number...

Page 118: ...to connect the input jack on the audio set or amp mixer to one of the output jacks on the ATELIER Use an audio cable with a standard plug When purchasing an audio cable please consult the vendor wher...

Page 119: ...order to connect the ATELIER to your computer However if some problem occurs or if the performance is poor using the Roland original driver may solve the problem Specify the USB driver you want to use...

Page 120: ...you can output sound from the other instrument or switch tones on the other instrument You should also set the MIDI send channel as needed p 111 fig 10 09 eps MIDI Out Connector Connect the external...

Page 121: ...ou re about to connect 2 Switch off the power to the ATELIER and the device you re about to connect 3 Use a MIDI cable sold separately to connect the MIDI connectors to each other 4 Switch on the powe...

Page 122: ...as pressed while the lyrics were being shown in the display During the display of lyrics you could be taken to a different screen if you press a button If you want to have the lyrics be displayed agai...

Page 123: ...nitial Touch to ON p 99 Rotary effect is not be applied Some sounds do not allow the rotary effect to be applied This is not a malfunction When you release your fingers from keys in the Lower keyboard...

Page 124: ...ance can also occur with fluorescent light tubes glass doors and other objects In particular this problem occurs more easily when the bass component is increased and when the sound is played at higher...

Page 125: ...have Rhythm sounds in the intro This is not a malfunction Can t use Chord Intelligence function Chord Intelligence is at OFF Turn Chord Intelligence on p 49 Automatic Accompaniment sounds odd When Ch...

Page 126: ...e to recover performance data that has been lost Before you turn off the power save the performance data in the Favorites User memory USB memory or a floppy disk p 89 Problems with Playback Functions...

Page 127: ...torage media fast enough for playback Press the Reset button then press the Play Stop button once again No Rhythm There is no Rhythm in User memory The Rhythm used by the selected Registration was del...

Page 128: ...5 C C D E E F Cmaj7 C maj7 Dmaj7 E maj7 Emaj7 Fmaj7 C7 C 7 D7 E 7 E7 F7 Cm C m Dm E m Em Fm Cm7 C m7 Dm7 E m7 Em7 Fm7 Cdim C dim Ddim E dim Edim Fdim Dm7 5 Em7 5 Caug C aug Daug E aug Eaug Faug Csus4...

Page 129: ...s F G A A B B F maj7 Gmaj7 A maj7 Amaj7 B maj7 Bmaj7 F 7 G7 A 7 A7 B 7 B7 F m Gm A m Am B m Bm F m7 Gm7 A m7 Am7 B m7 Bm7 F dim Gdim A dim Adim B dim Bdim Gm7 5 Am7 5 Bm7 5 F aug Gaug A aug Aaug B aug...

Page 130: ...r notes are the lowest pitch are called inversions Mute To silence a sound The ATELIER provides a Track Mute function that allows you to turn off the track button indicator of a track on which music d...

Page 131: ...ped with GM 2 GS sound generators General MIDI The General MIDI is a set of recommendations which seeks to provide a way to go beyond the limitations of proprietary designs and standardize the MIDI ca...

Page 132: ...x MIDI Channel Initial Touch Initial Touch Sensitivity Vintage Organ Type Vintage Organ Volume PC Number Program Change Number Bank LSB Bank Select LSB Bank MSB Bank Select MSB Wall Type The Voices as...

Page 133: ...0 127 0 127 O O O O 0 127 O x x x x x O 120 126 127 O x O 123 125 O x Bank select Modulation Portamento time Data entry Volume Panpot Expression General purpose controller Glide Hold 1 Portamento Sost...

Page 134: ...tions One Touch Program Chord Intelligence Leading Bass Auto Standard Tempo One Touch Program 40 Rhythmsx4 variations Drums SFX Sets 6 Drum Sets 1 SFX Set Harmony Intelligence 6 types Master Tuning 41...

Page 135: ...tor USB Memory Connector AC Inlet Power Supply AC 117 V 230 V 240 V Power Consumption 60 W Finish Simulated Dark Walnut Dimensions Console included Music Rest 1 210 W x 534 D x 390 H mm 47 11 16 W x 2...

Page 136: ...n fans but also from many jazz fans In 2007 he released his new album Fly by Night and his musical career continues to expand Ric Iannone Ric Iannone began playing the piano and accordion at the age o...

Page 137: ...hook 18 Count Down Sound 102 Count In 86 D Delete Performance Songs 91 Registrations 65 Rhythms Stored in User Memory 55 Demo Song 22 Demo Song List 134 Display of Lyrics 103 Drums SFX 36 E Ending 70...

Page 138: ...Performance 84 Re Recording 87 Recording onto SMF 92 Registration 56 128 Recalling 58 Storing 57 Registration Shift 71 Rename Performance Song 88 Re Recording 87 Reverb 128 Reverb Effect 78 Reverb Dep...

Page 139: ...B MIDI connector 117 USB Driver 118 User Memory 42 114 User Memory Reset 114 V Variation 48 VARIATION DOWN 70 VARIATION UP 70 VIMA TUNES 95 129 Vintage Organ 30 V LINK 112 Voice 24 128 Volume Metronom...

Page 140: ...Musicales J E Olear y ESQ Manduvira Asuncion PARAGUAY TEL 595 21 492147 PERU Audionet Distribuciones Musicales SAC Juan Fanning 530 Miraflores Lima Peru TEL 511 4461388 TRINIDAD AMR Ltd Ground Floor M...

Page 141: ...For EU Countries For China AT 75_e book 139...

Page 142: ...ined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the sepa...

Page 143: ......

Page 144: ...5100001499 08 08 1N 5 1 0 0 0 0 1 4 9 9 0 1...

Reviews: