Roland CUBE 120XL BASS, Owner'S Manual

Page: 57 / 148

15
Por
tuguês
Italiano
Deutsch
N
eder
lands
Español
Fr
anç
ais
English
Utilisation simultanée de la fonction LOOPER
et de l’effet DELAY
En tirant parti de la fonction SOLO, vous pouvez utiliser simultanément
la fonction LOOPER et l’effet DELAY.
De manière générale, vous ne pouvez pas utiliser l’effet DELAY lorsque
le bouton [DELAY/LOOPER] est en position LOOPER. Toutefois, si
les réglages du panneau de contrôle qui utilisent l’effet DELAY sont
mémorisés dans la fonction SOLO et que vous activez cette fonction,
vous pourrez utiliser l’effet DELAY tout en utilisant la fonction LOOPER.
* Il n’est pas possible d’activer ou de désactiver l’effet DELAY, ou de
modifier sa durée.
Copyright
*
L’enregistrement, la duplication, la distribution, la vente,
la location, la performance ou la diffusion de matériel
sous copyright (œuvres musicales ou visuelles, diffusions,
performances sur scène, etc.) appartenant à un tiers en partie
ou en totalité sans autorisation du propriétaire du copyright
sont interdits par la loi.
* N’utilisez pas cet appareil pour des actions qui enfreindraient
un copyright détenu par un tiers. Nous déclinons toute
responsabilité en matière d’infraction des copyrights tiers
émanant de votre utilisation de cet appareil.