background image

REVISE CON FRECUENCIA LA FIRMEZA DE LAS CORREAS DE CIERRE. 

Las cargas se deben distribuir y asegurar de manera uniforme

Revise la función de todas las puertas y del techo corredizo antes de conducir

Cualquier peso transportado en el vehículo afectará de manera adversa su manipulación, particularmente en las esquinas o en 

dirección contraria al viento, por lo que se debe conducir el vehículo con mayor precaución. 

Para la reposición de llaves perdidas u otras piezas de servicio, llave a servicio al cliente: 

1-800-632-3290

o visite: 

www.rolaproducts.com

.

Tenga listo el número del candado o de partes. 

Use únicamente correas de amarre que no ESTIREN.

PARTE No:

CAPACIDAD DE CARGA:

Pg 1 of 1

Los travesaños vienen pre-ensamblados.

Coloque los travesaños en el 
vehículo en las posiciones 
recomendadas que se 
muestran a lo largo de los 
largueros. ( Fig. 4)

Fig 1

Fig 3

Fig 2

50Kg/ 

110 Lbs

Impreso en China

Existe un número de accesorios disponibles para cargas especiales.

Verifique que los largueros
laterales estén limpios y libres de 
polvo y grasa. 
Las correas se deben extender 
para permitir un fácil montaje de 
los travesaños. (Fig 1)

Coloque los travesaños sobre los 
largueros laterales del vehículo (tome en 
cuenta que los largueros laterales pueden 
tener una marca de posición).
Gradualmente apriete los pernos 
alternando los lados con la llave de 
seguridad verificando que las correas 
estén correctamente insertadas y 
tensionadas. (Fig 2)
Reverse el procedimiento para retirar.

Las tapas laterales de cierre del 
travesaño se pueden quitar para 
tener acceso al canal de accesorios 
con ranura en T. (Fig 3)
Se pueden comprar tiras 
amortiguadoras de servicio si fuera 
necesario recortar los 
amortiguadores alrededor de los 
accesorios.

Los largueros laterales reales pueden ser diferentes

Tapa lateral

Cilindro de 

bloqueo

Travesaño

Travesaño

Verifique que las barras estén paralelas y las 

correas estén apretadas contra los largueros 
laterales. Hale los travesaños a manera de prueba.

Travesaño

Ranura

Soporte lateral

¡

PRECAUCIÓN!

BORDES 

FILOSOS

Soporte lateral

Travesaño

Correa

Nota: 

No extienda más allá de la 

rosca del perno

Soporte lateral

Larguero del 

techo

Larguero del 

techo

Llave de 

seguridad

Correa 

correctamente 

insertada

Nota: 

No apriete los pernos en 

exceso

Frente del 

Vehículo

59684N Rel 2-24-15

59684

Sedona avec longerons

de toit 2015 et ultérieur

Instructions de montage

Fig 4

770mm / 30 1/4” 

Orificios en el interior de los 

largueros del indican bar ubicacion

Vehículo techo

Reviews: